Lyrics and translation Neoton Familia - Jöjj el!

Jöjj el!

Már régóta járunk, de mindig elválunk este.
Azt hittem jó így, de neked más is kéne.
Érzem, többet akarsz,
Fiú, te engem akarsz,
Az okosabb enged,
A másik meg szenved, bizony.
Ha igazán kérnél, én okosabb lennék, tudom.
Mondd, ha többet akarsz,
Fiú, ha tényleg akarsz, igen...
És gyere, gyere, gyere...
Jöjj el, ha szeretnél,
Jöjj el, és szeressél!
Jöjj el, ha jó neked,
Jöjj el, s én jó leszek!
Jöjj el, ha szeretnél,
Jöjj el, és szeressél!
Jöjj el, hogy jó legyen,
Jöjj el hát, várok rád...
Ha szemembe nézel, tükörbe nézel, hidd el!
Ha nem töröd össze, ott lehetsz benne, éjjel.
Mond, ha többet akarsz,
Fiú, ha tényleg akarsz, igen...
És gyere, gyere, gyere.
Jöjj el, ha szeretnél,
Jöjj el, és szeressél!
Jöjj el, ha jó neked,
Jöjj el, s én jó leszek!
Jöjj el, ha szeretnél,
Jöjj el, és szeressél!
Jöjj el, hogy jó legyen,
Jöjj el hát, várok rád...
Én is kívánlak téged...
Taníts meg égni, kérlek, kérlek...
Jöjj el, ha szeretnél,
Jöjj el, és szeressél!
Jöjj el, hogy jó legyen,
Jöjj el úgy, várok rád...
Jöjj el, ha szeretnél,
Jöjj el, és szeressél!
Jöjj el, hogy jó legyen,
Jöjj el úgy, várok rád...
Jöjj el, ha szeretnél,
Jöjj el, és szeressél!
Jöjj el, hogy jó legyen,
Jöjj el úgy, várok rád...

Приходи!

Мы давно встречаемся, но всегда расстаемся вечером.
Я думала, так хорошо, но тебе нужно что-то еще.
Чувствую, ты хочешь большего,
Мальчик, ты хочешь меня,
Умный уступает,
А другой страдает, правда.
Если бы ты по-настоящему попросил, я была бы умнее, знаю.
Скажи, если хочешь большего,
Мальчик, если ты действительно хочешь, да...
И приходи, приходи, приходи...
Приходи, если хочешь,
Приходи и люби меня!
Приходи, если тебе хорошо,
Приходи, и я буду хорошей!
Приходи, если хочешь,
Приходи и люби меня!
Приходи, чтобы было хорошо,
Приходи же, жду тебя...
Если ты смотришь мне в глаза, ты смотришь в зеркало, поверь!
Если ты его не разобьешь, ты можешь быть в нем, ночью.
Скажи, если хочешь большего,
Мальчик, если ты действительно хочешь, да...
И приходи, приходи, приходи.
Приходи, если хочешь,
Приходи и люби меня!
Приходи, если тебе хорошо,
Приходи, и я буду хорошей!
Приходи, если хочешь,
Приходи и люби меня!
Приходи, чтобы было хорошо,
Приходи же, жду тебя...
Я тоже тебя желаю...
Научи меня гореть, прошу, прошу...
Приходи, если хочешь,
Приходи и люби меня!
Приходи, чтобы было хорошо,
Приходи же, жду тебя...
Приходи, если хочешь,
Приходи и люби меня!
Приходи, чтобы было хорошо,
Приходи же, жду тебя...
Приходи, если хочешь,
Приходи и люби меня!
Приходи, чтобы было хорошо,
Приходи же, жду тебя...