Neoton Familia - Szalad a Lány - translation of the lyrics into Russian
Neoton Familia Szalad a Lány

Neoton Familia - Szalad a Lány

Lyrics and translation Neoton Familia - Szalad a Lány




A magány egyszer egyedül volt,
Одиночество было когда-то одиноким,
Rémesen unatkozott.
Ему было так скучно.
Hétmérföldes bakancsával
Ботинки длиной в семь миль.
Itt termett és elkapott.
Он подошел и поймал меня.
Így azóta együtt élünk,
Так что с тех пор мы живем вместе.
Elküldeni hogy fogom?
Как я его отправлю?
Kitől kérjek segítséget?
К кому мне обратиться за помощью?
Egymagam...
Сам по себе...
...egymagam nem vállalom.
...Я не могу сделать это сама.
Szalad a lá-lá-lány az úton,
Ла-Ла-девушка на дороге,
Remélem, hogy idetalál!
Надеюсь, ты найдешь его!
Szalad a lá-lá-lány az úton,
Ла-Ла-девушка на дороге,
és a magány majd odébb áll.
и одиночество будет продолжаться.
Várom már, nagyon várom őt.
Я с нетерпением жду этого, я с нетерпением жду этого.
Szalad a lá-lá-lány az úton,
Ла-Ла-девушка на дороге,
Felé nyújtom a két kezem.
Я протягиваю к нему руки.
Szalad a lá-lá-lány az úton,
Ла-Ла-девушка на дороге,
és már messziről szeretem.
и я люблю его издалека.
Várom már, nagyon várom őt.
Я с нетерпением жду этого, я с нетерпением жду этого.
A magány sokszor egyedül van,
Одиночество часто бывает одиноким,
Unatkozik biztosan.
Скучно точно.
Égig érő vágyak lángját
Пламя заоблачных желаний.
Oltogatná boldogan.
Он был бы счастлив потушить огонь.
A nyitott szívek ajtajánál
У дверей открытых сердец
érkezik és ott ragad.
он идет и застрял.
Azt hiszem, ha szerencsém lesz,
Думаю, если мне повезет...
Túl soká...
Слишком долго...
...túl soká már nem marad.
... он здесь надолго не задержится.
Szalad a lá-lá-lány az úton,
Ла-Ла-девушка на дороге,
Remélem, hogy idetalál.
Надеюсь, ты найдешь его.
Szalad a lá-lá-lány az úton,
Ла-Ла-девушка на дороге,
és a magány majd odébb áll.
и одиночество будет продолжаться.
Várom már, nagyon várom őt.
Я с нетерпением жду этого, я с нетерпением жду этого.
Szalad a lá-lá-lány az úton,
Ла-Ла-девушка на дороге,
Felé nyújtom a két kezem.
Я протягиваю к нему руки.
Szalad a lá-lá-lány az úton,
Ла-Ла-девушка на дороге,
és már messziről szeretem.
и я люблю его издалека.
Várom már, nagyon várom őt.
Я с нетерпением жду этого, я с нетерпением жду этого.
Szalad a lá-lá-lány az úton,
Ла-Ла-девушка на дороге,
Remélem, hogy idetalál.
Надеюсь, ты найдешь его.
Szalad a lá-lá-lány az úton,
Ла-Ла-девушка на дороге,
és a magány majd odébb áll.
и одиночество будет продолжаться.
Várom már, nagyon várom őt.
Я с нетерпением жду этого, я с нетерпением жду этого.
Szalad a lá-lá-lány az úton.
Ла-Ла-девушка бежит по дороге.
(Szalad a lá-lá-lány az úton)
(Ла-Ла-девушка бежит по дороге)
Szalad a lá-lá-lány az úton.
Ла-Ла-девушка бежит по дороге.
(Szalad a lá-lá-lány az úton)
(Ла-Ла-девушка бежит по дороге)
Várom már, nagyon várom őt.
Я с нетерпением жду этого, я с нетерпением жду этого.
Szalad a lá-lá-lány az úton.
Ла-Ла-девушка бежит по дороге.
(Szalad a lány, szalad a lány...)
(Девушка бежит, девушка бежит...)
Szalad a lá-lá-lány az úton.
Ла-Ла-девушка бежит по дороге.
(Szalad a lány, szalad a lány...)
(Девушка бежит, девушка бежит...)




Neoton Familia - Búcsú
Album
Búcsú

1 Te Quiero
2 Első szerelem
3 Vannak kivételek
4 220 felett
5 Szerencsejáték
6 Forrófeju lány
7 Szalad a Lány
8 Régi Zongorám
9 Esőben
10 Denevérszárnyú éjszakák
Attention! Feel free to leave feedback.