Lyrics and translation Neoton Familia - Szerencsejáték
Szerencsejáték,
ördögkerék!
Jeu
de
hasard,
roue
du
diable
!
Elhajtja
könnyen
a
szerencsét!
Elle
emporte
facilement
la
chance
avec
elle
!
Mi
nagyban
játszunk!
Nous
jouons
à
grande
échelle
!
Aki
mer,
az
néha
nyer!
Qui
ose
gagne
parfois
!
Szerencsejáték,
ördögkerék!
Jeu
de
hasard,
roue
du
diable
!
Elveszhet
minden,
a
semmiért!
On
peut
tout
perdre,
pour
rien
!
Mi
nagyban
játszunk!
Nous
jouons
à
grande
échelle
!
Aki
mer,
az
néha
nyer!
Qui
ose
gagne
parfois
!
A
szerencsejátékos
nagyon
vigyázzon,
Le
joueur
chanceux
doit
être
très
prudent,
Ha
mindent
egy
lapra
tesz,
nagyon
vigyázzon!
S'il
met
tout
sur
une
seule
carte,
il
doit
être
très
prudent
!
Ha
közeljut
a
Naphoz,
nagyon
vigyázzon,
S'il
s'approche
trop
près
du
Soleil,
il
doit
être
très
prudent,
Hogy
szárnyait
ott
se
veszítse
el!
Pour
ne
pas
y
perdre
ses
ailes
!
Szerencsejáték,
ördögkerék!
Jeu
de
hasard,
roue
du
diable
!
Tegyünk
rá
többet,
ha
lehet
még!
Mettons-en
plus,
si
c'est
possible
!
Mi
nagyban
játszunk!
Nous
jouons
à
grande
échelle
!
Aki
mer,
az
néha
nyer!
Qui
ose
gagne
parfois
!
A
szerencsejátékos
nagyon
vigyázzon,
Le
joueur
chanceux
doit
être
très
prudent,
Ha
mindent
egy
lapra
tesz,
nagyon
vigyázzon!
S'il
met
tout
sur
une
seule
carte,
il
doit
être
très
prudent
!
Ha
közeljut
a
Naphoz,
nagyon
vigyázzon,
S'il
s'approche
trop
près
du
Soleil,
il
doit
être
très
prudent,
Hogy
szárnyait
ott
se
veszítse
el!
Pour
ne
pas
y
perdre
ses
ailes
!
A
szerencsejátékos
nagyon
vigyázzon,
Le
joueur
chanceux
doit
être
très
prudent,
Ha
mindent
egy
lapra
tesz,
nagyon
vigyázzon!
S'il
met
tout
sur
une
seule
carte,
il
doit
être
très
prudent
!
Ha
közeljut
a
Naphoz,
nagyon
vigyázzon,
S'il
s'approche
trop
près
du
Soleil,
il
doit
être
très
prudent,
Hogy
szárnyait
ott
se
veszítse
el!
Pour
ne
pas
y
perdre
ses
ailes
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.