Lyrics and translation Neoton Familia - Vonalra Várva

Mostanában észrevettem,
Ennél már többet szeretnék.
Nem mennek jól a dolgok,
Gondoltam mégse szólok én.
De hát nem bírom tovább,
Hiszen rólunk van szó.
Engem megőrjít a hazugság.
Vajon mit veszíthetek,
Ha ezt elmondom neked?
Vonalra várva,
Egyedül az éjszakában.
Vonalra várva,
Ellentétek vonzásában megértem:
Hogy így is kellesz nekem.
Vonalra várva,
Egy túlterhelt világban.
Vonalra várva,
érzelmeim csapdájában megértem:
Igenis kellesz nekem.
Arcunkra csillagok hullnak,
Szikrázva szertegurulnak,
Nézd, (nézd, nézd)
Talán, ha összeszednénk,
Egymáshoz visszakerülhetnénk.
Miért nem érted mit jelent,
Ha egyszer rólunk van szó.
Kérlek, ne öld meg a szerelmet!
Ezt még neked sem szabad,
Ezért fel kell hívjalak.
Vonalra várva,
Egyedül az éjszakában.
Vonalra várva,
Ellentétek vonzásában megértem:
Hogy így is kellesz nekem.
Vonalra várva,
Egy túlterhelt világban.
Vonalra várva,
érzelmeim csapdájában megértem:
Igenis kellesz nekem.
Vonalra várva,
Egyedül az éjszakában.
Vonalra várva,
Ellentétek vonzásában megértem:
Hogy így is kellesz nekem.
Vonalra várva,
Egy túlterhelt világban.
Vonalra várva,
érzelmeim csapdájában megértem:
Mégis kellesz nekem.
Vonalra várva,
Egyedül az éjszakában.
Vonalra várva,
Ellentétek vonzásában megértem:
Hogy így is kellesz nekem.
Vonalra várva,
Egy túlterhelt világban.
Vonalra várva,
érzelmeim csapdájában megértem:
Mégis kellesz nekem.

Недавно я заметил,
Что хочу большего.
Дела идут не очень хорошо.,
Я не думал, что скажу тебе.
Но я больше не могу этого выносить.,
Это касается нас.
Ложь сводит меня с ума.
Интересно, что я потеряю,
Если скажу тебе это?
Жду очереди,
Один в ночи.
Жду очереди,
В притяжении противоположностей я понимаю:
Что ты все еще нужна мне.
Ожидание очереди
В перегруженном работой мире.
Жду очереди,
в ловушке своих эмоций я понимаю:
Я действительно хочу тебя.
Звезды падают на наши лица,
* Они все сверкают ** они повсюду *,
Смотри, (смотри, смотри)
Может быть, если мы соберемся вместе...
Мы могли бы снова быть вместе.
Почему ты не понимаешь, что это значит,
Когда речь заходит о нас?
Пожалуйста, не убивай любовь.
Даже ты не можешь этого сделать.
Поэтому я должен позвонить тебе.
Жду очереди,
Один в ночи.
Жду очереди,
В притяжении противоположностей я понимаю:
Что ты все еще нужна мне.
Ожидание очереди
В перегруженном работой мире.
Жду очереди,
в ловушке своих эмоций я понимаю:
Я действительно хочу тебя.
Жду очереди,
Один в ночи.
Жду очереди,
В притяжении противоположностей я понимаю:
Что ты все еще нужна мне.
Ожидание очереди
В перегруженном работой мире.
Жду очереди,
в ловушке своих эмоций я понимаю:
Ты все еще нужна мне.
Жду очереди,
Один в ночи.
Жду очереди,
В притяжении противоположностей я понимаю:
Что ты все еще нужна мне.
Ожидание очереди
В перегруженном работой мире.
Жду очереди,
в ловушке своих эмоций я понимаю:
Ты все еще нужна мне.