Lyrics and translation Neoton Familia - Védőháló nélkül
Alkonyodik,
áll
a
sátor.
Le
crépuscule,
le
chapiteau
est
planté.
Nyit
a
kapu,
dől
a
nép.
Le
portail
s'ouvre,
le
flot
de
monde
s'écoule.
Joly
Johnny
a
főbátor
Joly
Johnny
le
grand
téméraire
Hamarosan
színre
lép.
Entrera
bientôt
en
scène.
Nagyon
izgulok,
ú-ú-úgy
tudom
Je
suis
très
nerveux,
ô-ô-ô
je
le
sais
Ez
egy
veszélyes
játék.
C'est
un
jeu
dangereux.
Az
aki
ott
fent
egyensúlyozik
Celui
qui
là-haut
fait
l'équilibriste
Elvétheti
a
lépést...
Peut
rater
un
pas...
Védőháló
nélkül
a
föld
felett
Sans
filet
de
protection
au-dessus
du
sol
Szuperprodukció.
Spectacle
grandiose.
Védőháló
nélkül
csak
itt
látható.
Sans
filet
de
protection,
spectacle
unique.
Védőháló
nélkül
a
föld
felett
Sans
filet
de
protection
au-dessus
du
sol
Ilyen
egy
világszám.
C'est
un
numéro
mondial.
Védőháló
nélkül,
Sans
filet
de
protection,
Ha
nem
zuhan
rám.
S'il
ne
tombe
pas
sur
moi.
Csak
a
bohóc
kérdi
csendben:
Seul
le
clown
demande
doucement
:
Mire
való
fenn
a
sztár?!
À
quoi
sert
une
star
là-haut ?!
Ha
valaki
ott
lent
jól
nevettet,
Si
quelqu'un
là-bas
fait
bien
rire,
Az
a
nyerő
mutatvány.
C'est
lui
le
numéro
gagnant.
Nagyon
izgulok,
ú-ú-úgy
tudom
Je
suis
très
nerveux,
ô-ô-ô
je
le
sais
Ez
egy
veszélyes
játék.
C'est
un
jeu
dangereux.
Az
aki
ott
fent
egyensúlyozik
Celui
qui
là-haut
fait
l'équilibriste
Elvétheti
a
lépést...
Peut
rater
un
pas...
Védőháló
nélkül
a
föld
felett
Sans
filet
de
protection
au-dessus
du
sol
Szuperprodukció.
Spectacle
grandiose.
Védőháló
nélkül
csak
itt
látható.
Sans
filet
de
protection,
spectacle
unique.
Védőháló
nélkül
a
föld
felett
Sans
filet
de
protection
au-dessus
du
sol
Ilyen
egy
világszám.
C'est
un
numéro
mondial.
Védőháló
nélkül
Sans
filet
de
protection
Ha
nem
zuhan
rám.
S'il
ne
tombe
pas
sur
moi.
Védőháló
nélkül
a
föld
felett
Sans
filet
de
protection
au-dessus
du
sol
Szuperprodukció.
Spectacle
grandiose.
Védőháló
nélkül
csak
itt
látható.
Sans
filet
de
protection,
spectacle
unique.
Védőháló
nélkül
a
föld
felett
Sans
filet
de
protection
au-dessus
du
sol
Ilyen
egy
világszám.
C'est
un
numéro
mondial.
Védőháló
nélkül
Sans
filet
de
protection
Ha
nem
zuhan
rám.
S'il
ne
tombe
pas
sur
moi.
Védőháló
nélkül
a
föld
felett
Sans
filet
de
protection
au-dessus
du
sol
Szuperprodukció.
Spectacle
grandiose.
Védőháló
nélkül
csak
itt
látható.
Sans
filet
de
protection,
spectacle
unique.
Rate the translation
1
I Love You
2 Nyár Van
3 Yo-Yo
4 Védőháló nélkül
5 Santa Maria
6 Robinson
7 Búcsú
8 Újra a farmer
9 Megváltást várok
10 Ha elmúlik karácsony
11 Ilyen egy lány
12 Minek ez a cirkusz?
13 Visz a hajó, fúj a szél
14 By-by, kedvesem
15 Emlékül
16 Latin szerenád
2 Nyár Van
3 Yo-Yo
4 Védőháló nélkül
5 Santa Maria
6 Robinson
7 Búcsú
8 Újra a farmer
9 Megváltást várok
10 Ha elmúlik karácsony
11 Ilyen egy lány
12 Minek ez a cirkusz?
13 Visz a hajó, fúj a szél
14 By-by, kedvesem
15 Emlékül
16 Latin szerenád
Attention! Feel free to leave feedback.