Lyrics and translation Neoton Familia - Újra a farmer

Újra a farmer

Azt kívántam bárcsak visszajönnél!
Gyönyörű lesz majd a visszatérés.
Ott feszülsz a lányokon,
édes dombokon
és meghúzódsz a völgyek titkos ölén.
Nézd pályákon, tereken és minden tanyán,
Nőn csitrin és gyereken, szűk és rövid a szár.
Most újra farmer, farmer, farmer, farmer.
Nézd rázósabb helyeken
és bohém tanyán
Lám bírón és csövesen,
Lent már foszlik a szár.
Mert újra farmer, farmer, farmer, farmer.
Olyan jó hogy mégis visszajöttél.
Vallomásnál több a visszatérés.
Halvány rúzs az ajkadon,
Nagyon izgató.
Most elbújnék a völgyek titkos ölén.
Nézd pályákon, tereken és minden tanyán.
Nőn csitrin és gyereken, lépj ki belőle már!
Újra a farmer, farmer, farmer, farmer.
Nézd rázósabb helyeken
és bohém tanyán
Lám bírón és csövesen,
Lent már foszlik a szár.
Mert újra farmer, farmer, farmer, farmer.
...instrumental...
Nézd pályákon, tereken és minden tanyán.
Nőn csitrin és gyereken, lépj ki belőle már!
Újra a farmer, farmer, farmer, farmer.
Nézd pályákon, tereken és minden tanyán.
Nőn csitrin és gyereken, lépj ki belőle már!
Újra a farmer, farmer, farmer, farmer.

Encore une fois la ferme

J'ai souhaité que tu reviennes enfin !
Ton retour sera magnifique.
Tu te présentes aux jeunes filles,
Sur des collines douces
Et tu te caches dans le creux secret des vallées.
Regarde sur les terrains, les champs et toutes les fermes
Sur les filles blondes et les enfants, la jambe serrée et courte.
Maintenant encore la ferme, la ferme, la ferme, la ferme.
Regarde dans les endroits plus agités
Et dans les fermes bohèmes
Vois chez le juge et le sans-abri,
En bas, la jambe se déchire déjà.
Parce que encore la ferme, la ferme, la ferme, la ferme.
C'est si bon que tu sois quand même revenu.
C'est plus qu'une confession, ton retour.
Du rouge à lèvres pâle sur tes lèvres,
C'est très excitant.
Maintenant, je me cacherais dans le creux secret des vallées.
Regarde sur les terrains, les champs et toutes les fermes
Sur les filles blondes et les enfants, sors-en déjà !
Encore une fois la ferme, la ferme, la ferme, la ferme.
Regarde dans les endroits plus agités
Et dans les fermes bohèmes
Vois chez le juge et le sans-abri,
En bas, la jambe se déchire déjà.
Parce que encore la ferme, la ferme, la ferme, la ferme.
...instrumental...
Regarde sur les terrains, les champs et toutes les fermes
Sur les filles blondes et les enfants, sors-en déjà !
Encore une fois la ferme, la ferme, la ferme, la ferme.
Regarde sur les terrains, les champs et toutes les fermes
Sur les filles blondes et les enfants, sors-en déjà !
Encore une fois la ferme, la ferme, la ferme, la ferme.