Neovaii - Serenity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neovaii - Serenity




Serenity
Sérénité
Caught up in a daze
Je suis perdue dans un état second
And the world is spinning
Et le monde tourne
Love to numb the pain
L'amour pour engourdir la douleur
Away, away, away, away...
Loin, loin, loin, loin...
The pressure in this town
La pression dans cette ville
Makes the wine worth drinking
Rend le vin digne d'être bu
So pass the love around
Alors partage l'amour autour
While the ship is sinking
Alors que le navire coule
I'm just looking for peace of mind
Je cherche juste la paix de l'esprit
Sweet serenity
Douce sérénité
I'm just looking for escape sometimes
Je cherche juste à m'échapper parfois
Through a fantasy
À travers un fantasme
'Cause you know I got a war in my mind
Parce que tu sais que j'ai une guerre dans mon esprit
And I'm dancing in the dark to unwind
Et je danse dans l'obscurité pour me détendre
I'm just looking for a peace of mind
Je cherche juste la paix de l'esprit
Sweet serenity...
Douce sérénité...
Sweet serenity...
Douce sérénité...
Sweet serenity...
Douce sérénité...
You're the only one
Tu es le seul
Who really knows me
Qui me connaît vraiment
So take me in your arms
Alors prends-moi dans tes bras
Away, away, away, away...
Loin, loin, loin, loin...
Senses overload
Surcharge sensorielle
Stirring my behavior
Remue mon comportement
So let me wear your coat
Alors laisse-moi porter ton manteau
You're my only savior
Tu es mon seul sauveur
I'm just looking for a peace of mind
Je cherche juste la paix de l'esprit
Sweet serenity
Douce sérénité
I'm just looking for escape sometimes
Je cherche juste à m'échapper parfois
Through a fantasy
À travers un fantasme
'Cause you know I got a war in my mind
Parce que tu sais que j'ai une guerre dans mon esprit
And I'm dancing in the dark to unwind
Et je danse dans l'obscurité pour me détendre
I'm just looking for a peace of mind
Je cherche juste la paix de l'esprit
Sweet serenity...
Douce sérénité...
Oh, oh
Oh, oh
Sweet serenity...
Douce sérénité...
Oh, oh
Oh, oh
Sweet serenity...
Douce sérénité...






Attention! Feel free to leave feedback.