Lyrics and translation Nepentes - Caliente
Dicen
que
afuera
todo
es
muy
peligroso
On
dit
que
tout
est
très
dangereux
dehors
La
gente
pelea
hay
mucho
revoltoso
Les
gens
se
battent,
il
y
a
beaucoup
de
chahut
15
muertos
en
la
plaza
principal
15
morts
sur
la
place
principale
Y
un
carro
bomba
que
esta
a
punto
de
estallar
Et
une
voiture
piégée
sur
le
point
d'exploser
Grupos
armados
hasta
los
dientes
Des
groupes
armés
jusqu'aux
dents
Por
eso
la
gente
nos
llama
delicuentes
C'est
pourquoi
les
gens
nous
appellent
des
délinquants
Son
rebeldes
inconcientes
Ce
sont
des
rebelles
inconscients
Eso
lo
hacen
porque
hay
mucho
demente
Ils
font
ça
parce
qu'il
y
a
beaucoup
de
fous
Estan
nerviosos
Ils
sont
nerveux
Algunos
locos
Certains
sont
fous
Son
peligrosos
Ils
sont
dangereux
Que
les
patina
el
coco
Ils
ont
des
idées
folles
Estan
nerviosos
Ils
sont
nerveux
Algunos
locos
Certains
sont
fous
Son
peligrosos
Ils
sont
dangereux
Que
les
patina
el
coco
Ils
ont
des
idées
folles
Eso
lo
dicen
porque
el
afuera
esta
caliente
Ils
disent
ça
parce
que
l'extérieur
est
chaud
Eso
lo
dicen
porque
el
afuera
esta
caliente
Ils
disent
ça
parce
que
l'extérieur
est
chaud
Eso
lo
dicen
porque
el
afuera
esta
caliente
Ils
disent
ça
parce
que
l'extérieur
est
chaud
Eso
lo
dicen
porque
el
afuera
esta
caliente
Ils
disent
ça
parce
que
l'extérieur
est
chaud
Eso
lo
dicen
porque
el
afuera
esta
caliente
Ils
disent
ça
parce
que
l'extérieur
est
chaud
Eso
lo
dicen
porque
el
afuera
esta
caliente
Ils
disent
ça
parce
que
l'extérieur
est
chaud
Dicen
eso
en
el
congreso
Ils
disent
ça
au
congrès
Estradición
es
la
solución
L'extradition
est
la
solution
No
mas
narcos
en
el
negocio
Plus
de
narcos
dans
le
business
Dicen
los
gringos
somos
los
unicos
socios
Les
Américains
disent
que
nous
sommes
les
seuls
partenaires
Comerciante
que
fue
secuestrado
Un
commerçant
a
été
enlevé
Cinco
niños
que
son
asesinados
Cinq
enfants
assassinés
Por
rebeldes
inconcientes
Par
des
rebelles
inconscients
Eso
lo
dicen
porque
hay
mucho
demente
Ils
disent
ça
parce
qu'il
y
a
beaucoup
de
fous
Cansado
del
ambiente
se
pone
pesado
L'atmosphère
est
pesante,
je
suis
fatigué
Ardiente
caliente
se
esta
poniendo
el
ambiente
L'atmosphère
devient
brûlante,
elle
chauffe
Estan
nerviosos
Ils
sont
nerveux
Algunos
locos
Certains
sont
fous
Son
peligrosos
Ils
sont
dangereux
Que
les
patina
el
coco
Ils
ont
des
idées
folles
Estan
nerviosos
Ils
sont
nerveux
Algunos
locos
Certains
sont
fous
Son
peligrosos
Ils
sont
dangereux
Que
les
patina
el
coco
Ils
ont
des
idées
folles
Eso
lo
dicen
porque
el
afuera
esta
caliente
Ils
disent
ça
parce
que
l'extérieur
est
chaud
Eso
lo
dicen
porque
el
afuera
esta
caliente
Ils
disent
ça
parce
que
l'extérieur
est
chaud
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Alberto Montañez, Juan Carlos Botero, Juan Carlos Sanchez, Juan Fernando álvarez
Attention! Feel free to leave feedback.