Nephew - Igen & Igen & - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nephew - Igen & Igen &




Igen & Igen &
Encore et Encore et
Mon vi kan plante det flag
On peut planter ce drapeau
Forrette den her sag
Gérer cette affaire
Mon I har tabt os bag en vogn fra USA
Est-ce que tu as oublié que nous sommes derrière un chariot venant des États-Unis
Mon vi bør telepatere
Devrions-nous nous télépathiquer
Hvem vil vi imponere
Qui voulons-nous impressionner
Mon I vil telefonere til nogen der vil
Est-ce que tu veux téléphoner à quelqu'un qui veut
Massakrere
Massacrer
Men når vi kommer igen (for)
Mais quand nous reviendrons (pour)
Og gør det igen (så)
Et le referons (alors)
vil I høre det igen og
Tu entendras ça encore et
Igen og igen og
Encore et encore et
Men når vi kommer igen (for)
Mais quand nous reviendrons (pour)
Og gør det igen (så)
Et le referons (alors)
vil I høre det igen og
Tu entendras ça encore et
Igen og igen og
Encore et encore et
Mon vi skal sendes afsted
Est-ce qu'on doit être envoyé
Mon vil skal bøjes af led
Est-ce qu'on doit être plié en deux
Mon I vil støbe os ned med bly og
Est-ce que tu veux nous couler avec du plomb et
Blod og sved
Du sang et de la sueur
Månen er kæk og rund
La lune est espiègle et ronde
Mon den er stødt grund
Est-ce qu'elle a heurté un fond
Møjsomt er vi i bund,
Fatigués, nous sommes au fond
Nøjsomt er Kaspers fund
La trouvaille de Kasper est modeste
Men når vi kommer igen (for)
Mais quand nous reviendrons (pour)
Og gør det igen (så)
Et le referons (alors)
vil I høre det igen og
Tu entendras ça encore et
Igen og igen og
Encore et encore et
Men når vi kommer igen (for)
Mais quand nous reviendrons (pour)
Og gør det igen (så)
Et le referons (alors)
vil I høre det igen og
Tu entendras ça encore et
Igen og igen og
Encore et encore et
Månen ætser
La lune ronge
Mens vi satser
Alors que nous misons
Sorte flasker
Des bouteilles noires
Slæber Kasper
Kasper traîne
Igen og igen og
Encore et encore et
Igen og igen og
Encore et encore et
Igen og igen og
Encore et encore et
Igen og igen og
Encore et encore et





Writer(s): Nephew, Simon Kvamm

Nephew - 1-2-3-4-5
Album
1-2-3-4-5
date of release
01-01-2013


Attention! Feel free to leave feedback.