Lyrics and translation Nephew - Movie Klip (Live)

Movie Klip (Live)

Så klapper I i takt
Jeg si'r til mig selv
Godt nok og lykke og held
Tonight, all right, I might just fight
Så klapper jeg en knægt
Så klapper det perfekt
And here we go
Så ta'r I til Paris
Jeg si'r til mig selv
Oh god, mon det er farvel?
Oh god, I hope not, and don't start, I'm hot
Og så ta'r jeg ind på Shell
For så gi'r det jo sig selv
And round we go
Jeg ser et movie klip
Og tror at du vil slipp'
Andre ind på dig - ah ah
Jeg hvisker - ah ah
Så ryger I tobak
Jeg si'r til mig selv
Fuck det, jeg har det godt nok og vel
Igen, så læng' I sing this song
Så ryger jeg i bund
For du' både sød og ond
I love to long
Jeg ser et movie klip
Og tror at du vil slipp'
Andre ind på dig - ah ah
Jeg hvisker - ah ah

Фильм (Live)

И вот вы хлопаете в такт
Я говорю себе
Всё хорошо, удачи и везения
Сегодня вечером, всё в порядке, я, пожалуй, готов к бою
И вот я бью парня
Всё идеально складывается
И вот, поехали
И вот вы едете в Париж
Я говорю себе
Боже, неужели это прощание?
Боже, надеюсь, что нет, и не начинай, я горяч
И вот я захожу на заправку Shell
Ведь тогда всё понятно само собой
И круг замкнулся
Я вижу кадры фильма
И думаю, что ты захочешь вырваться
Впустить других к себе - ах ах
Я шепчу - ах ах
И вот вы курите табак
Я говорю себе
К черту всё, мне и так хорошо
Снова, пока вы поете эту песню
Я падаю на дно
Ведь ты такая милая и злая
Я люблю слишком долго
Я вижу кадры фильма
И думаю, что ты захочешь вырваться
Впустить других к себе - ах ах
Я шепчу - ах ах