Nephew - Police Bells and Church Sirens - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nephew - Police Bells and Church Sirens




Police Bells and Church Sirens
Полицейские колокола и церковные сирены
Well, I'm a fan of days in bars and nights in school
Знаешь, я поклонник дней в барах и ночей в школе,
And of geniuses in jail, and nobel fools
Гениев в тюрьме и глупых нобелевских лауреатов.
And I'm a fan of yellow noise, and silent shouts
Я люблю жёлтый шум и безмолвные крики,
And of nurses that are boys, and women scouts
Медбратьев-мужчин и девочек-скаутов.
Why don't they make it police bells and church sirens
Почему бы им не сделать полицейские колокола и церковные сирены?
Police ding dong, church wee ooh
Полицейский динь-дон, церковное уи-уу.
Talking 'bout police bells and church sirens
Говорю о полицейских колоколах и церковных сиренах,
Police ding dong, church wee ooh
Полицейский динь-дон, церковное уи-уу.
Well I'm a fan of bands on ground, and dirt on stage
Мне нравятся группы на земле и грязь на сцене,
And of tigers on a leash, and dogs in a cage
Тигры на поводке и собаки в клетке.
And I'm a fan of holding hands and letting go
Я люблю держаться за руки и отпускать,
And of being so in love, but not let it show
Быть влюбленным, но не показывать этого.
Why don't they make it police bells and church sirens
Почему бы им не сделать полицейские колокола и церковные сирены?
Police ding dong, church wee ooh
Полицейский динь-дон, церковное уи-уу.
Talking 'bout police bells and church sirens
Говорю о полицейских колоколах и церковных сиренах,
Police ding dong, church wee ooh
Полицейский динь-дон, церковное уи-уу.
Kirkesirener, hyl mig ud af min blanke dør
Церковные сирены, войте меня из моей блестящей двери,
Hvor jeg bor
Где я живу.
Kirketårn, kom og brug dit horn
Колокольня, приди и используй свой рог,
Hyl mig ud af min blanke dør
Войте меня из моей блестящей двери,
Før jeg dør
Прежде чем я умру.
Politiklokker, kom og ring for mine ører
Полицейские колокола, приходите и звоните для моих ушей,
Mine døve ører
Моих глухих ушей.
Politiklokker, kom og ring for mine døve ører
Полицейские колокола, приходите и звоните для моих глухих ушей,
Før jeg dør
Прежде чем я умру.
Why don't they make it police bells and church sirens
Почему бы им не сделать полицейские колокола и церковные сирены?
Police ding dong, church wee ooh
Полицейский динь-дон, церковное уи-уу.
Talking 'bout police bells and church sirens
Говорю о полицейских колоколах и церковных сиренах,
Police ding dong, church wee ooh
Полицейский динь-дон, церковное уи-уу.
Why don't they make it police bells and church sirens
Почему бы им не сделать полицейские колокола и церковные сирены?
Police ding dong, church wee ooh
Полицейский динь-дон, церковное уи-уу.
Talking 'bout police bells and church sirens
Говорю о полицейских колоколах и церковных сиренах,
Police ding dong, church wee ooh
Полицейский динь-дон, церковное уи-уу.






Attention! Feel free to leave feedback.