Nephew - Worst / Best Case Scenario - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nephew - Worst / Best Case Scenario




Worst / Best Case Scenario
Worst / Best Case Scenario
En cykellygte glemt i natten
A bike light forgotten in the night
Jeg kædebremser min SCO
I skid my SCO
En Nefa-lygte tændt i natten
A Nefa light turned on in the night
Jeg kæderyger Marlboro Light
I chain-smoke Marlboro Lights
Skal jeg hugge den?
Should I blow it?
Eller slukke den?
Or turn it off?
Worst and best case scenario on and on
Worst and best case scenario on and on
Skal jeg hugge den?
Should I blow it?
Eller slukke den?
Or turn it off?
Worst and best case scenario on and on
Worst and best case scenario on and on
To dådyrøjne tændt i natten
Two deer eyes lit in the night
Jeg camouflerer min tegnebog
I camouflage my wallet
Et par mandeløjne spændt i natten
A pair of almond eyes intent in the night
Jeg kam-friserer mig som en gal
I comb my hair madly
Skal jeg hugge den?
Should I blow it?
Eller slukke den?
Or turn it off?
Worst and best case scenario on and on
Worst and best case scenario on and on
Skal jeg hugge den?
Should I blow it?
Eller slukke den?
Or turn it off?
Worst and best case scenario
Worst and best case scenario
Skal jeg hugge den?
Should I blow it?
Eller slukke den?
Or turn it off?
Skal jeg hugge den?
Should I blow it?
Worst and best case scenario
Worst and best case scenario





Writer(s): Kasper Toustrup, Kristian Riis, Simon Kvamm, Soren Arnholt


Attention! Feel free to leave feedback.