Lyrics and translation Neptunica - Runaways

Runaways

24 hours, I'm ready, need a shower
It is only me and you (na-na-na-na)
24 hours, since you brought me flowers
No one knows where we will go (where we will go)

No ways to run through tonight
Run through tonight
Runnin' through the morning light (na-na-na-na)
No ways to run through tonight
Run through tonight
Runnin' through the morning light (morning light, morning light)

You and me are runaways (runaways, runaways)
Lookin' for another place (other place)
We will find a hideaway (hideaway, hideaway)
Someone knows where we can stay, we can stay

We can run, we can run, we can run
We can hide, we can hide, we can hide
You and me are runaways (runaways, runaways)
Lookin' for another place (other place)
A hideaway

24 hours, I'm ready, need a shower
It is only me and you (na-na-na-na)
24 hours, since you brought me flowers
No one knows where we will go (where we will go)

No ways to run through tonight
Run through tonight
Runnin' through the morning light (na-na-na-na)
No ways to run through tonight
Run through tonight
Runnin' through the morning light (morning light, morning light)

You and me are runaways (runaways, runaways)
Lookin' for another place (other place)
We will find a hideaway (hideaway, hideaway)
Someone knows where we can stay, we can stay

We can run, we can run, we can run
We can hide, we can hide, we can hide
You and me are runaways (runaways, runaways)
Lookin' for another place (other place)
A hideaway

Беглецы

24 часа, я готова, нужен душ
Только ты и я (на-на-на-на)
24 часа с тех пор, как ты подарил мне цветы
Никто не знает, куда мы отправимся (куда мы отправимся)

Нет пути назад этой ночью
Бежим сквозь ночь
Встречаем рассвет (на-на-на-на)
Нет пути назад этой ночью
Бежим сквозь ночь
Встречаем рассвет (рассвет, рассвет)

Мы с тобой беглецы (беглецы, беглецы)
Ищем другое место (другое место)
Мы найдем убежище (убежище, убежище)
Кто-то знает, где мы можем остаться, можем остаться

Мы можем бежать, мы можем бежать, мы можем бежать
Мы можем спрятаться, мы можем спрятаться, мы можем спрятаться
Мы с тобой беглецы (беглецы, беглецы)
Ищем другое место (другое место)
Убежище

24 часа, я готова, нужен душ
Только ты и я (на-на-на-на)
24 часа с тех пор, как ты подарил мне цветы
Никто не знает, куда мы отправимся (куда мы отправимся)

Нет пути назад этой ночью
Бежим сквозь ночь
Встречаем рассвет (на-на-на-на)
Нет пути назад этой ночью
Бежим сквозь ночь
Встречаем рассвет (рассвет, рассвет)

Мы с тобой беглецы (беглецы, беглецы)
Ищем другое место (другое место)
Мы найдем убежище (убежище, убежище)
Кто-то знает, где мы можем остаться, можем остаться

Мы можем бежать, мы можем бежать, мы можем бежать
Мы можем спрятаться, мы можем спрятаться, мы можем спрятаться
Мы с тобой беглецы (беглецы, беглецы)
Ищем другое место (другое место)
Убежище