Lyrics and translation Nerone - Vieni da me

Vieni da me

Ciao, sono veramente euforico,
Oggi vi dirò come fare un disco d'oro con una canzone rap.
Bisogna che tu acquisti o abbia una base, una base trap,
Così si chiama la musica del nuovo millennio: trap.
Devi acquistare una base trap, e dopo?
Devi dire puttana, bitch,
Fuori tempo, ed è così che farai un disco d'oro

Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Ouh

Tutto il giorno in para tipo chi dà quattro esami
Giro tra cucina e sala che apro e chiudo gli scaffali
Il frigo dice: "Povero, esci e fatti la spesa"
Ma il divano è così comodo che sognerò la cena
Ordino sushi, non sento il citofono e sparo bullshit
Sei chiamate perse dalla pussy
("Come cazzo fa quella a star con te?", boh)
Sono gusti, non sempre a quelle giuste piace star con quelli giusti
La banca manda avvisi e il socio vuole l'affitto
(Non gli do un cazzo) Non lo vedo convinto
Ha problemi col fisco, mi ha detto: "Col disco
Pagati ogni bene oppure te li confisco"
Passano ancora a cercare me
Per riavere i soldi che ho messo in un calumet
Ma dopo dieci anni pensavo che
Non sarei tornato a campare di gabole

O lo faccio o non mangio
Perché i vizi sono più del mio guadagno
Compro, vendo, giro, scambio
Dalle strofe pregio ai pezzi di ricambio
Vieni da me, eh, vieni da me, eh
Vieni da me, eh, vieni da me, eh
Vieni da me, eh, vieni da me, eh
Vieni da me, eh, vieni da me, eh

Ah, che fatica la vita
Fai sei giorni in salita e mezz'ora di libera uscita
Ma che bella partita
Non è la partita IVA, arriva dall'Argentina
Voglio i dindi
C'ho un puntino rosso in fronte proprio come gli Indi
Sono i creditori, qua, fratello, non è il bindi
Io che volevo solo giocare come i bimbi
Gioco con i dischi e vi trito come un Bimbi
Va' che roba
Sono il più sfigato in famiglia, io Paperoga
(Beh, tu sei meglio sicuro)
Va di moda avere i soldi a casa e comunque vendere droga
Seguo la Smart e una cabriolet
Così posso dare un po' d'aria al mio savoir-faire, eh
Credono ancora alle favole
Pensano che ho i soldi e non faccio le gabole

O lo faccio o non mangio
Perché i vizi sono più del mio guadagno
Compro, vendo, giro, scambio
Dalle strofe pregio ai pezzi di ricambio
Vieni da me, eh, vieni da me, eh
Vieni da me, eh, vieni da me, eh
Vieni da me, eh, vieni da me, eh
Vieni da me, eh, vieni da me, eh

Приходи ко мне

Привет, я реально в эйфории,
Сегодня расскажу, как сделать золотой диск с рэп-песней.
Нужно купить или найти бит, трэп-бит,
Так называется музыка нового тысячелетия: трэп.
Надо купить трэп-бит, а потом?
Надо говорить «шлюха», «сука»,
Не в такт, и вот так ты сделаешь золотой диск.

На-на-на-на
На-на-на-на
На-на-на-на
Оу

Весь день в отключке, как будто сдал четыре экзамена
Шатаюсь между кухней и залом, открываю и закрываю шкафчики
Холодильник говорит: «Бедняга, выйди и купи еды»
Но диван такой удобный, что я буду мечтать об ужине
Заказываю суши, не слышу домофон и несу чушь
Шесть пропущенных от красотки
("Как, черт возьми, она с тобой?", понятия не имею)
Это вкусы, не всегда правильным девушкам нравится быть с правильными парнями
Банк шлет уведомления, а сосед требует арендную плату
(Ничего ему не дам) Вижу, он не убежден
У него проблемы с налоговой, он сказал: "С альбома
Заплати за всё добро, или я его конфискую"
Меня всё ещё ищут
Чтобы вернуть деньги, которые я вложил в трубку мира
Но спустя десять лет я думал, что
Не вернусь к жизни афериста

Или я это сделаю, или не буду есть
Потому что мои прихоти превышают мой заработок
Покупаю, продаю, кручусь, меняюсь
От ценных куплетов до запчастей
Иди ко мне, эй, иди ко мне, эй
Иди ко мне, эй, иди ко мне, эй
Иди ко мне, эй, иди ко мне, эй
Иди ко мне, эй, иди ко мне, эй

Ах, как тяжела жизнь
Шесть дней в гору и полчаса на свободе
Но какая красивая игра
Это не НДС, это из Аргентины
Хочу деньжат
У меня красная точка на лбу, прямо как у индейцев
Это кредиторы, брат, это не бинди
А я всего лишь хотел играть, как дети
Играю с дисками и крошу вас, как «Бимбо»
Вот это да
Я самый неудачливый в семье, я Гуфи
(Ну, ты точно лучше)
Модно иметь деньги дома и всё равно торговать наркотиками
Слежу за Смартом и кабриолетом
Так я могу проветрить своё savoir-faire, эй
Они всё ещё верят в сказки
Думают, что у меня есть деньги, и я не занимаюсь махинациями

Или я это сделаю, или не буду есть
Потому что мои прихоти превышают мой заработок
Покупаю, продаю, кручусь, меняюсь
От ценных куплетов до запчастей
Иди ко мне, эй, иди ко мне, эй
Иди ко мне, эй, иди ко мне, эй
Иди ко мне, эй, иди ко мне, эй
Иди ко мне, эй, иди ко мне, эй