Lyrics and translation Neradros - Rodríguez Lastra: El héroe condenado

Rodríguez Lastra: El héroe condenado

La historia empieza con una chica de 19,
Un embarazo muy avanzado de 5 meses.
Desesperada y confundida pues en su vientre
El fruto de una violación inevitablemente crece.
Ella recurre a un grupo feminista de esos rastreros
Que hacen abortos clandestinos a cambio de dinero.
Engañando a chicas jóvenes, sin corazón en el pecho,
Haciéndoles creer que matar a su hijo es un derecho,
Le dieron, ilegalmente, 9 pastillas.
Suponiendo que por su avanzado embarazo eso necesita.
Y eso es grave esa dosis es peligrosa y excesiva,
Sus supuestas salvadoras, ponen en riesgo su vida.
Las feministas la abandonaron a su suerte, como es usual.
Finalmente esta chica termina en un hospital,
Ahí la atiende Leandro, un digno profesional.
En buenas manos esta chica logró estar al final.

(...)
Al parecer hay grupos feministas en argentina
Que estarían buscando aumentar el número de mujeres
Muertas por abortos clandestinos, facilitando y promocionándolo.
¿Están matando mujeres para presionar la sanción de una ley?
¿En qué se convirtió el feminismo?
(...)

39 grados de fiebre, infección generalizada,
Pero sin sangrado, ni dilatación, o contracciones presentaba.
El doctor hizo lo que podía hacer para salvarla,
Y afortunadamente él, logró estabilizarla.
La chica insistió en que un aborto quería,
Pero por el tamaño del feto, las cosas se complicarían.
El medico concluyó, que si procedía,
Sería mucho para ella, pondría en riesgo su vida.
De esa forma a continuar con el embarazo ella accedió,
Y a su hijo sietemesino, pudo dar en adopción.
El médico salvó la vida de los dos,
Pero eso para alguna gente no fue bueno no.

Las feministas no se interesaron por el violador,
Ni por aquellas que casi matan a la joven.
Su furia recayó en la única persona
Que se preocupó por ella,
Y que incluso le salvo la vida
¿En qué se convirtió el feminismo?

Pasó el tiempo este niño tiene 2 años de vida,
El violador está libre, igual que las feministas asesinas.
Ante esta situación, una diputada intervendría,
Denunciando al médico por no seguir su ideología.
Se dice que la joven habría sido manipulada,
A cambio de una vivienda del estado que le daría la diputada,
Por decir en el juicio que fue engañada.
Su declaración fue confusa, incongruente y monosilábica.
Medicamente, no se podía realizar ese proceso,
80% de probabilidad de muerte de la joven por shock séptico.
Aun así, roza el absurdo lo que le dijeron al medico,
Que cumplió con su deber y también con su juramento.
Le dijeron que ese niño, debía ser abortado,
Aun si eso a la madre la hubiese matado.
Por salvar a ambas vidas él fue condenado,
Le sacaron su licencia y lo echaron de su cargo.
Las feministas que casi matan a la chica, absueltas,
Seguramente haciéndole a otras chicas lo mismo que a ella.

El violador,
Sin juicio pendiente, ni denuncia.
El medico Rodríguez lasta,
Condenado,
Condenado por cumplir con su deber,
Condenado por salvar a dos vidas, en vez de matar a una,
O en vez matar a ambas.
(...)
Que decepción.

Rodríguez Lastra : Le héros condamné

L'histoire commence avec une jeune fille de 19 ans,
Enceinte de 5 mois, un stade avancé.
Désespérée et confuse, car dans son ventre
Le fruit d'un viol inévitable grandit.
Elle se tourne vers un groupe féministe, ces charognards
Qui pratiquent des avortements clandestins contre de l'argent.
Trompant les jeunes filles, sans cœur dans la poitrine,
Leur faisant croire que tuer leur enfant est un droit,
Ils lui ont donné, illégalement, 9 pilules.
Pensant que pour sa grossesse avancée, cela suffirait.
Et c'est grave, cette dose est dangereuse et excessive,
Ses soi-disant sauveuses mettent sa vie en danger.
Les féministes l'ont abandonnée à son sort, comme d'habitude.
Finalement, cette jeune fille se retrouve à l'hôpital,
Là, Leandro, un digne professionnel, s'occupe d'elle.
Entre de bonnes mains, cette jeune fille a finalement été sauvée.

(...)
Il semblerait qu'il y ait des groupes féministes en Argentine
Qui chercheraient à augmenter le nombre de femmes
Mortes d'avortements clandestins, en les facilitant et en en faisant la promotion.
Tuent-ils des femmes pour faire pression en faveur de la légalisation de l'avortement ?
Que devient le féminisme ?
(...)

39 degrés de fièvre, infection généralisée,
Mais aucun saignement, ni dilatation, ni contractions.
Le médecin a fait ce qu'il pouvait pour la sauver,
Et heureusement, il a réussi à la stabiliser.
La jeune fille a insisté pour avoir un avortement,
Mais en raison de la taille du fœtus, les choses se compliquaient.
Le médecin a conclu que s'il procédait,
Ce serait trop pour elle, cela mettrait sa vie en danger.
Elle a donc accepté de poursuivre sa grossesse,
Et a pu faire adopter son fils né prématuré.
Le médecin a sauvé la vie des deux,
Mais pour certaines personnes, ce n'était pas bien.

Les féministes ne s'intéressaient pas au violeur,
Ni à celles qui ont failli tuer la jeune femme.
Leur fureur s'est abattue sur la seule personne
Qui s'est souciée d'elle,
Et qui lui a même sauvé la vie.
Que devient le féminisme ?

Le temps a passé, cet enfant a maintenant 2 ans,
Le violeur est libre, tout comme les féministes meurtrières.
Face à cette situation, une députée est intervenue,
Dénonçant le médecin pour ne pas avoir suivi son idéologie.
On dit que la jeune femme aurait été manipulée,
En échange d'un logement social que la députée lui offrirait,
Pour dire au procès qu'elle a été trompée.
Sa déclaration était confuse, incohérente et monosyllabique.
Médicalement, cette procédure était impossible,
80% de probabilité de décès de la jeune femme par choc septique.
Pourtant, ce qu'on a dit au médecin est absurde,
Lui qui a fait son devoir et a respecté son serment.
On lui a dit que cet enfant devait être avorté,
Même si cela devait tuer la mère.
Pour avoir sauvé deux vies, il a été condamné,
On lui a retiré sa licence et il a été destitué de ses fonctions.
Les féministes qui ont failli tuer la jeune fille, acquittées,
Et qui font probablement subir à d'autres filles ce qu'elles lui ont fait subir.

Le violeur,
Sans procès ni plainte en cours.
Le docteur Rodríguez Lastra,
Condamné,
Condamné pour avoir fait son devoir,
Condamné pour avoir sauvé deux vies au lieu d'en tuer une,
Ou plutôt que de tuer les deux.
(...)
Quelle déception.