NerdOut - The Among Us Rap Battle 2 (Someone's Suspect) - translation of the lyrics into Russian




The Among Us Rap Battle 2 (Someone's Suspect)
Рэп-баттл Among Us 2 (Кто-то подозрительный)
Someone's suspect
Кто-то подозрительный
Here's where I started at
Вот где я начал,
I was in the lab assembling artifacts
Я был в лаборатории, собирал артефакты.
Couldn't figure out the boxes
Не мог разобраться с коробками,
Bones and feathers and all of that
Кости, перья и всё такое.
Don't know how to read the logs
Не знаю, как читать журналы,
It was like reading an almanac
Это как читать альманах.
Two people came up behind me, woo!
Два человека подошли ко мне сзади, ух!
And that nearly gave me a heart attack
Чуть не схватил сердечный приступ.
You doing those tasks, I'm following
Ты выполняешь эти задания, я слежу.
I'm gonna keep you alive
Я сохраню тебе жизнь,
You're gonna trust me, yeah?
Ты ведь мне доверишься, да?
Then I strike like a thief in the night
Потом я ударю, как вор в ночи.
I know you're gonna vouch for me
Я знаю, ты поручишься за меня,
That's when I'm turning off all these lights
И тогда я выключу весь этот свет.
I'm gonna open my mouth
Я открою рот,
The only thing you'll see is the teeth when I bite
Ты увидишь только зубы, когда я укушу.
Wait
Постой,
I thought she was a crewmate
Я думал, она член экипажа.
Can't believe she betrayed me
Не могу поверить, что она меня предала.
Murdered in front of my baby
Убита на глазах у моей малышки.
This situation is crazy
Эта ситуация безумна.
I guess that you could say that I'm boneless
Можно сказать, что я теперь без костей,
Now that I'm floating with no legs
Раз уж парю без ног.
I see the future is hopeless
Вижу, что будущее безнадежно.
Find my body, that's a code red
Найдите мое тело, это тревога.
Someone's suspect, nobody's safe
Кто-то подозрительный, никто не в безопасности.
There's a killer around
Рядом убийца,
And you need someone to blame, yeah
И тебе нужно кого-то обвинить, да.
Someone's suspect, nobody knows
Кто-то подозрительный, никто не знает,
But they're coming for you
Но они идут за тобой,
And you got nowhere to go (nowhere to go)
И тебе некуда бежать (некуда бежать).
Okay, I was sitting on logs
Хорошо, я сидел, смотрел журналы,
I saw brown going down in the southeast
Я видел, как коричневый спускался на юго-востоке.
Then he came down from the north (the north)
Потом он пришел с севера севера).
I'm telling you the evidence is concrete
Говорю тебе, улики неопровержимы.
Gotta be in a vent to do that
Чтобы так сделать, нужно быть в вентиляции.
Get 'em out or we all gonna die
Вышвырните его, или мы все умрем.
Everything that I said is true facts
Все, что я сказал чистая правда.
Believe me, the logs don't lie
Поверь мне, журналы не лгут.
Hold up, wait a minute, back it up
Погоди, минуточку, вернись назад.
Something's just not adding up
Что-то тут не сходится.
You say you was reading those logs
Ты говоришь, что читал эти журналы,
But those sensors are just not fast enough
Но эти датчики недостаточно быстрые.
You was on trash for about 8 seconds
Ты был у мусора около 8 секунд,
When it only takes 3.9
Когда это занимает всего 3,9.
And blue can back me up
И синий может меня поддержать,
He was standing right there the whole time
Он все это время стоял там.
Right?
Верно?
Oops, my bad
Упс, моя вина.
Guess I zoned out for a little bit
Наверное, я немного отключился.
I was thinking 'bout snacks in the vending machine
Я думал о закусках в торговом автомате.
Now I really feel like an idiot
Теперь я действительно чувствую себя идиотом.
Where the body at?
Где тело?
Who we voting for?
За кого мы голосуем?
I spaced out
Я отключился.
What we gonna do?
Что мы будем делать?
By the way anybody got a dime?
Кстати, у кого-нибудь есть мелочь?
I don't have enough change
У меня не хватает сдачи,
And I wanna get a Don Dew
А я хочу Дон Дью.
Someone's suspect, nobody's safe
Кто-то подозрительный, никто не в безопасности.
There's a killer around
Рядом убийца,
And you need someone to blame, yeah
И тебе нужно кого-то обвинить, да.
Someone's suspect, nobody knows
Кто-то подозрительный, никто не знает,
But they're coming for you
Но они идут за тобой,
And you got nowhere to go
И тебе некуда бежать.
Boy, do I love HQ
Парень, как же я люблю штаб.
These vents are all connected
Эти вентиляционные отверстия все соединены.
They try to play detective
Они пытаются играть в детективов,
But my skills are too aggressive
Но мои навыки слишком агрессивны.
I'll hop up in reactor
Я запрыгну в реактор,
Do a kill and end up in the balcony
Убью и окажусь на балконе.
Strolling in the cafeteria
Прогуливаюсь в кафетерии,
Now I know nobody got it out for me
Теперь я знаю, что никто не подозревает меня.
Storage is just too dark
В хранилище слишком темно,
I don't wanna go in there
Я не хочу туда идти.
I need to go water those plants in the greenhouse
Мне нужно полить растения в оранжерее,
But I am just too scared
Но мне просто слишком страшно.
I really wanna play my part
Я действительно хочу сыграть свою роль,
But everybody sus and I just can't deal
Но все подозрительные, и я просто не могу с этим справиться.
I think I will go and hide in a corner
Думаю, я пойду спрячусь в углу
And just stand still
И просто буду стоять неподвижно.
Why are you in my hiding space?
Почему ты в моем укрытии?
I do not wanna die today
Я не хочу сегодня умереть.
This satellite is not big enough
Этот спутник недостаточно большой,
Get outta here, this is not okay
Убирайся отсюда, так нельзя.
You might be dirty on the low
Ты можешь быть грязным по-тихому.
There's a killer on the floor
На полу убийца,
And if the murderer is close
И если убийца близко,
Lord have mercy on my soul
Господи, помилуй мою душу.
Someone's suspect, nobody's safe
Кто-то подозрительный, никто не в безопасности.
There's a killer around
Рядом убийца,
And you need someone to blame, yeah
И тебе нужно кого-то обвинить, да.
Someone's suspect, nobody knows
Кто-то подозрительный, никто не знает,
But they're coming for you
Но они идут за тобой,
And you got nowhere to go (nowhere to go)
И тебе некуда бежать (некуда бежать).
Someone's suspect, nobody's safe
Кто-то подозрительный, никто не в безопасности.
There's a killer around
Рядом убийца,
And you need someone to blame, yeah
И тебе нужно кого-то обвинить, да.
Someone's suspect, nobody knows
Кто-то подозрительный, никто не знает,
But they're coming for you
Но они идут за тобой,
And you got nowhere to go (nowhere to go)
И тебе некуда бежать (некуда бежать).






Attention! Feel free to leave feedback.