NerdOut - The DC Villains Cypher - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NerdOut - The DC Villains Cypher




The DC Villains Cypher
Зашифрованное послание злодеев вселенной DC
I've been cold, Mister Freeze, I'm a genius with "degrees" (get it)
Я холоден, как Мистер Фриз, гений с "градусами" (понимаешь?)
Everything I'm doing is to help my fam in need
Всё, что я делаю, это чтобы помочь моей семье в беде
Bring the world to Sub Zero, but this Ice won't Age me
Погружаю мир в минусовую температуру, но этот лёд меня не старит
I see these heroes try to make a villain out of me
Я вижу, как эти герои пытаются сделать из меня злодея
I'ma ice 'em, 'cause I'm frozen! No Elsa, clip, let it go
Заморожу их, ведь я заморожен! Я не Эльза, малышка, забудь об этом
It's like everyone in cryo, they sleeping on me fasho'
Как будто все в криосне, они спят на мне так быстро
But I'll always be the Victor, my name, it shiver their bones
Но я всегда буду победителем, мое имя - дрожь в их костях
Yeah, I pull up it turn winter, my drip icicle and it snow
Да, я появляюсь, и наступает зима, моя капель сосулькой, и идет снег
Do a wild attack with a battle axe
Совершаю дикую атаку с боевым топором
I'll son you! This East Coast king that brought Kalibak
Я убью тебя, сынок! Король Восточного Побережья, который привел Калибака
I got a diabolical mind
У меня дьявольский ум
Everything that I see I can turn into some particle grind
Всё, что я вижу, я могу превратить в частицы
Don't try to test me, you lack the data, tremble, Embrace it
Не пытайся испытывать меня, тебе не хватает данных, трепещи, прими это
I turn mass invasions into a math equations
Я превращаю массовые вторжения в математические уравнения
Let's get crazy, ready your best
Давай сойдем с ума, готовься к худшему
I leave Sparx in every battle I face, the Omega effect!
Я оставляю Искры в каждой битве, с которой сталкиваюсь, эффект Омеги!
I'm a survivor, baby, know I've got this
Я выжившая, детка, знай, что я справлюсь
Gotham's own vine clad, nature loving botanist
Родная дочь Готэма, увитая лозой, любящая природу ботаник
You are gonna find that Poison Ivy don't miss
Ты узнаешь, что Ядовитый Плющ не промахивается
Pheromones wilding, making mice of these men
Феромоны сводят с ума, превращая этих мужчин в мышей
Harley tried my rose and saw all of Joker's red flags
Харли попробовала мою розу и увидела все красные флажки Джокера
Left him like a wet rag, never getting her back
Бросила его, как мокрую тряпку, он её больше не получит
Don't challenge my pride, standing by what Earth provides
Не испытывай мою гордость, оставаясь верной тому, что даёт Земля
If you stand to disagree, then all men must die
Если ты не согласен, тогда все мужчины должны умереть
Ah, you think darkness is your ally
Ах, ты думаешь, тьма - твой союзник?
He don't need make up, I'll give him a couple black eyes
Ему не нужен грим, я поставлю ему пару синяков
Mano a Mano, a battle between the Bat and I
С глазу на глаз, битва между мной и Летучей мышью
Punches so weak, they don't even make me Bat an eye
Удары такие слабые, что даже не задели меня
Getting pummeled by this Latin guy
Получай удары от этого латинского парня
Flying Luchador, slamming little Bruce
Летающий Лучадор, бьющий маленького Брюса
Into the floor until I'm satisfied
Об пол, пока я не буду удовлетворен
See how big my size is? Grab him by the throat, and lift him up
Видишь, какой я большой? Схвачу его за горло и подниму
Now that's the only way the Dark Knight rises
Вот так и только так восстанет Темный Рыцарь
Zimbot, often not, stepping up to Cobblepot
Чаще да, чем нет, Цимбот наступает на Кобблпота
Send you on a loss, you can have your whole army packed
Отправлю тебя в нокаут, можешь собрать всю свою армию
Thought you caught me lacking, where the hell is Bat and Robin at?
Думал, застал меня врасплох, где, черт возьми, Бэтмен и Робин?
Keep me an umbrella with a click
Придержите мой зонтик, щелкните
You see what comes attached (who's king?)
Видишь, что к нему прилагается? (кто король?)
It's me! Every seat becomes a throne
Это я! Каждое место становится троном
Tryna send me outta Gotham, I'mma make it on my own
Пытаешься выгнать меня из Готэма, я сам его захвачу
Oz a Wizard with the stick, it ain't matter where he is
Оз - Волшебник с палочкой, неважно, где он
All you hear is click click click, there's no place like home
Всё, что ты слышишь, это щелк, щелк, щелк, нет места лучше дома
I set the tone in the room, now it's lights out
Я задаю тон в комнате, теперь гасите свет
Black out, who secures the bag when the Cat's out?
Затемнение, кто охраняет добычу, когда Кошки нет?
Man down, 'cause they want a taste of the kitty
Мужчина повержен, потому что они хотят попробовать кошечку
And how I whip 'em into shape, oh, it's a shame, it's a pity, oh no (yes)
И как я привожу их в форму, о, это позор, жаль, о нет (да)
I'm the apex predator, the master thief (yes)
Я - высший хищник, мастер воровства (да)
Shiny things make my heart flutter like some Bat wings
Блестящие вещи заставляют моё сердце трепетать, как крылья Летучей мыши
That thing, got no time for foolery or acting
Эта штука, нет времени на глупости или актерство
But they stay tryna figure me out
Но они продолжают пытаться меня раскусить
Enter first with the hope, you can print on a chest
Сначала войди с надеждой, которую можно напечатать на груди
Next second shared with the last prince of the deck
Следующий момент раздели с последним принцем колоды
In third is the first of the fox in the tower
На третьем - первый лис в башне
Get fourth from the fifth as the clock tolls the hour
Получи четвертое от пятого, когда часы пробьют час
My last, the initial key, scheme and devisor
Мой последний, начальный ключ, схема и замысел
Answer? The feet that you feebly strive for
Ответ? Ноги, к которым ты тщетно стремишься
Hurry up Bat, or there'll be no survivors
Поторопись, Летучая мышь, иначе не будет выживших
Now come, what's the matter, can't decode your cyphers?
А теперь иди сюда, в чем дело, не можешь расшифровать мои шифры?
Jit, I'm the best and I ain't got time to lose
Чувак, я лучший, и у меня нет времени проигрывать
When I get to snapping, I shake the room when I'm stepping through
Когда я начинаю действовать, я сотрясаю комнату, когда прохожу мимо
Oh, he Flashy (zoom!) 'till I ran up on him, he met his doom
О, он Флэш (зум!), пока я не натолкнулся на него, он встретил свою погибель
He told me run it back, I ran back and made his life miniscule
Он сказал мне вернуться, я вернулся и сделал его жизнь ничтожной
Anyone think they can step get
Любой, кто думает, что может противостоять
The quickness get put into rest
Скорость уложит его на месте
Chase 'em like I was a fed
Преследую их, как будто я федерал
Shot to his back bolt through his chest
Выстрел в спину, пронзающий его грудь
Jit, I'ma die for respect
Чувак, я умру за уважение
You wanna try me then I'm leaving 'em dead
Хочешь испытать меня, тогда я оставлю их мертвыми
I leave the whole scene in a wreck, mess up reality of the way that I step
Я оставляю после себя одни руины, нарушаю реальность тем, как я иду
Taken a leap of faith, I would say it paid off, gotta break off
Сделала прыжок веры, я бы сказала, что он окупился, пора завязывать
Make losers die by Suicide, great Squad! Like ten out of ten!
Заставляю неудачников умирать от самоубийства, отличный Отряд! Как десять из десяти!
The Sirens, I three style, got Ivy on speed dial
Сирены, я в тройном стиле, у меня есть Плющ на быстром наборе
Won't catch us, grand prix style, bro's practically senile
Нам не поймать, стиль гран-при, братан практически в маразме
Don't need a Joker, got the Quinn of the May
Мне не нужен Джокер, у меня есть Королева Мая
Me and Ive always been closer, and they were roommates
Мы с Айви всегда были ближе, а они были просто соседями по комнате
I'll smoke the city in a choker, nah, I'm not playing games
Я окурю город в ошейнике, нет, я не играю в игры
Kill that clown-looking shitty man, I'll make sure he pays
Убью этого клоуна-дерьма, я позабочусь о том, чтобы он заплатил
Yeah, step in my domain, you're up against some giants
Да, ступи на мои владения, ты столкнешься с гигантами
Honestly, I do what's best for me and form my own alliance
Честно говоря, я делаю то, что лучше для меня, и формирую свой собственный союз
So they'll take what's ours, I'm just sour 'cause this coward's
Так что они возьмут то, что принадлежит нам, я просто зол, потому что эти трусы
Overpowered, always aiming to devour, then with science
Наделены силой, всегда стремясь поглотить, а затем с помощью науки
If they try, they won't get as far as me, my mind's unbreakable
Если они попытаются, они не зайдут так далеко, как я, мой разум несокрушим
The pain that they endure I'm pretty sure is inescapable
Боль, которую они терпят, я уверен, неизбежна
Okay, that's debatable, The lives I take are so insatiable
Ладно, это спорно, Жизни, которые я забираю, настолько ненасытны
Your ways are basic, don't you try and say I wasn't capable
Твои методы банальны, не смей говорить, что я не был способен
If I crack a joke, better laugh at it
Если я отпущу шутку, лучше посмейся над ней
I had my name thrown shade 'cause of bad actors
Мое имя порочили из-за плохих актеров
Said things I ain't mean, still past passive
Говорили вещи, которых я не имел в виду, все еще оставаясь пассивным
Psycho with a drive, boy, I'm too reactive
Психопат с амбициями, парень, я слишком импульсивен
He talking crazy 'til I pull the gat, tell 'em call the Bat
Он нес чушь, пока я не вытащил пушку, сказал им вызвать Летучую мышь
Ain't no dreams, I'mma insomniac 'til I'm whacked
Никаких снов, я страдаю бессонницей, пока меня не прикончат
And my old me said goodbye, and hit 'em back, body bag
И мой старый я попрощался и дал сдачи, мешок для трупа
Ain't sending threats, got scars on my face, this ain't no tat
Не угрожаю, на моем лице шрамы, это не татуировка
Bitch, I ain't stopping 'till Gotham wrecked!
Сука, я не остановлюсь, пока не разрушу Готэм!





Writer(s): Nerdout


Attention! Feel free to leave feedback.