Tu Segunda Opción - Nerea Rodríguez translation in German

Tu Segunda Opción

Si alguna vez te vuelvo a ver
Le robaremos tiempo a tu reloj
Porque el que tú me das no es suficiente

No eres tan bueno al escoger
Tu corazón alcanza para dos
Y ahora por compartirlo, te arrepientes

De lo que perdiste
Tú no escogiste
Cada vez que fuiste detrás de sus besos

Cada te quiero era menos sincero
No estaba en mis planes aguantarme las noches que yo

Me quedé esperando lo que nunca pasó
Nunca, nunca nos pasó
Mientras tú, andabas buscando lo que no se perdió
Pero a ti ya se te perdió
Y aunque prometas esperarme en la estación
No seré tu segunda opción

No te mereces mi perdón
No te mereces que guarde rencor
En el pasado no queda el presente

De lo que perdiste
Tú no escogiste
Cada vez que fuiste detrás de sus besos

Cada te quiero era menos sincero
No estaba en mis planes aguantarme las noches que yo

Me quedé esperando lo que nunca pasó
Nunca, nunca nos pasó
Mientras tú
Andabas buscando lo que no se perdió
Pero a ti ya se te perdió
Y aunque prometas esperarme en la estación
No seré tu segunda opción

Cada te quiero era menos sincero
No estaba en mis planes aguantarme las noches que yo

Me quedé esperando lo que nunca pasó
Nunca, nunca nos pasó
Mientras tú
Andabas buscando lo que no se perdió
Pero a ti ya se te perdió
Y aunque prometas esperarme en la estación
No seré tu segunda opción

Deine zweite Wahl

Wenn ich dich jemals wiedersehe
Werden wir deiner Uhr Zeit stehlen
Denn die, die du mir gibst, reicht nicht aus

Du bist nicht so gut im Wählen
Dein Herz reicht für zwei
Und jetzt bereust du es, es geteilt zu haben

Was du verloren hast
Du hast nicht gewählt
Jedes Mal, als du hinter ihren Küssen her warst

Jedes "Ich liebe dich" war weniger aufrichtig
Es war nicht mein Plan, die Nächte auszuhalten, in denen ich

Darauf wartete, was nie geschah
Nie, nie ist es uns passiert
Während du, du suchtest, was nicht verloren war
Aber dir ist es bereits verloren gegangen
Und auch wenn du versprichst, am Bahnhof auf mich zu warten
Werde ich nicht deine zweite Wahl sein

Du verdienst meine Vergebung nicht
Du verdienst nicht, dass ich Groll hege
Die Vergangenheit hält die Gegenwart nicht fest

Was du verloren hast
Du hast nicht gewählt
Jedes Mal, als du hinter ihren Küssen her warst

Jedes "Ich liebe dich" war weniger aufrichtig
Es war nicht mein Plan, die Nächte auszuhalten, in denen ich

Darauf wartete, was nie geschah
Nie, nie ist es uns passiert
Während du
Du suchtest, was nicht verloren war
Aber dir ist es bereits verloren gegangen
Und auch wenn du versprichst, am Bahnhof auf mich zu warten
Werde ich nicht deine zweite Wahl sein

Jedes "Ich liebe dich" war weniger aufrichtig
Es war nicht mein Plan, die Nächte auszuhalten, in denen ich

Darauf wartete, was nie geschah
Nie, nie ist es uns passiert
Während du
Du suchtest, was nicht verloren war
Aber dir ist es bereits verloren gegangen
Und auch wenn du versprichst, am Bahnhof auf mich zu warten
Werde ich nicht deine zweite Wahl sein