Lyrics and translation Nergrisen - Animus

Animus

Rotten from the inside
Damage that won't heal
Now I know what it's like
To feel that you're not real
Rotten from the inside
Damage that won't heal
Now I know what it's like
To feel that you don't feel

Welcome to my reality, I only feel when i'm asleep
It all seems like an endless dream
You don't want know my thoughts and feels
My only enemy is me, yet they find reasons to hate me
I don't know why I still believe that they can change, I'm too naive

I can not believe, I escaped my dream
I dont know anymore what is real

Oh, over the oceans
I, I find the options
What, what they want from me
There is no human that I believe

Rotten from the inside
Damage that won't heal
Now I know what it's like
To feel that you're not real
Rotten from the inside
Damage that won't heal
Now I know what it's like
To feel that you don't feel

Анимус

Гнию изнутри,
Раны не заживают.
Теперь я знаю, каково это -
Чувствовать, что ты не настоящий.
Гнию изнутри,
Раны не заживают.
Теперь я знаю, каково это -
Ничего не чувствовать.

Добро пожаловать в мою реальность, я чувствую только когда сплю.
Все это кажется бесконечным сном.
Ты не хочешь знать моих мыслей и чувств.
Мой единственный враг - это я сам, но они все равно находят причины ненавидеть меня.
Не знаю, почему я все еще верю, что они могут измениться, я слишком наивен.

Не могу поверить, я вырвался из своего сна.
Я больше не знаю, что реально.

О, за океанами
Я, я нахожу варианты,
Чего, чего они от меня хотят.
Нет ни одного человека, которому я верю.

Гнию изнутри,
Раны не заживают.
Теперь я знаю, каково это -
Чувствовать, что ты не настоящий.
Гнию изнутри,
Раны не заживают.
Теперь я знаю, каково это -
Ничего не чувствовать.