Neri per Caso - Dall'alba fino alla notte - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Neri per Caso - Dall'alba fino alla notte




Dall'alba fino alla notte
From Dawn to Night
Dall'alba fino alla notte
From dawn to night
Nel cuore un mondo che batte
A world beats in my heart
Dall'alba fino alla notte c'è
From dawn to night it's there
E non si ferma mai
And it never stops
Tutta la notte
All night
Su e giù per la città
Up and down the city
Dov'è che si va
Where do I go
Se sono solo in cerca di te
If I'm only looking for you
Giù per le vie
Down the streets
Mentre il mondo va a dormire
As the world goes to sleep
No, che non basta mai
No, that's never enough
La vita dentro me
The life inside of me
Tutta la notte
All night
Io come in un videogame
I'm like in a videogame
Dov'è casa mia chissà
Where's my home, who knows
Sto bene solo qui dove sto
I'm fine just here where I am
Musica che mi fa mouvere le mani
Music that makes me move my hands
No, che non basta mai per me
No, that's never enough for me
Dall'alba fino alla notte
From dawn to night
Nel cuore un mondo che batte
A world beats in my heart
Dall'alba fino alla notte noi
From dawn to night we
Dall'alba fino alla notte
From dawn to night
Il mio tamburo che batte
My drum that beats
Dall'alba fino alla notte c'è
From dawn to night it's there
E non si ferma mai
And it never stops
Tutta la notte
All night
Su e giù come mi va
Up and down as I like
Con tutta la mia energia
With all my energy
Fermare il mondo un'ora di più
To stop the world one more hour
Musica che le corre forte sotto i piedi
Music that runs fast under her feet
No, che non basta mai per me (Non basta mai per me)
No, that's never enough for me (Never enough for me)
Tutta la notte
All night
Respiro la libertà
I breathe freedom
La prendo finché ce n'è
I take it while there is some
Fin quando il sole poi sale su
Until the sun rises
Giù per le vie
Down the streets
Con il cuore che è un motore
With a heart that is an engine
No, che non basta mai per me
No, that's never enough for me
Dall'alba fino alla notte
From dawn to night
Nel cuore un mondo che batte
A world beats in my heart
Dall'alba fino alla notte noi
From dawn to night we
Dall'alba fino alla notte
From dawn to night
Il mio tamburo che batte
My drum that beats
Dall'alba fino alla notte c'è
From dawn to night it's there
E non si ferma mai
And it never stops
C'è la luna in cielo su di noi
There's the moon in the sky above us
Dammi quello che sei
Give me what you are
Non fermarti mai, non fermarti mai
Never stop, never stop
Dentro te, mai
Inside of you, never
Dall'alba fino alla notte
From dawn to night
Nel cuore un mondo che batte
A world beats in my heart
Dall'alba fino alla notte noi
From dawn to night we
Dall'alba fino alla notte
From dawn to night
Il mio tamburo che batte
My drum that beats
Dall'alba fino alla notte c'è
From dawn to night it's there
E non si ferma mai
And it never stops
Dall'alba fino alla notte
From dawn to night
Nel cuore un mondo che batte
A world beats in my heart
Dall'alba fino alla notte noi
From dawn to night we
Dall'alba fino alla notte
From dawn to night
Il mio tamburo che batte
My drum that beats
Dall'alba fino alla notte c'è
From dawn to night it's there
E non si ferma mai
And it never stops
Dall'alba fino alla notte
From dawn to night
Nel cuore un mondo che batte
A world beats in my heart
Dall'alba fino alla notte noi
From dawn to night we
Dall'alba fino alla notte
From dawn to night
Il mio tamburo che batte
My drum that beats
Dall'alba fino alla notte c'è
From dawn to night it's there
E non si ferma mai
And it never stops





Writer(s): Vincenzo Incenzo


Attention! Feel free to leave feedback.