Nerina Pallot - There Is a Drum - translation of the lyrics into German
Nerina Pallot There Is a Drum

There Is a Drum

Nerina Pallot

There Is a Drum - Nerina Pallottranslation in German




There Is a Drum
Es gibt eine Trommel
There is a drum
Es gibt eine Trommel
Beats 'til the end of time
Schlägt bis ans Ende der Zeit
Beats a peculiar rhyme
Schlägt einen seltsamen Reim
Keeping watch upon us.
Wacht über uns.
There is a drum
Es gibt eine Trommel
Pounding unceasingly
Pocht unablässig
Bound to eternity
Gebunden an die Ewigkeit
Keeping watch upon us.
Wacht über uns.
Moving across every face of the earth
Bewegt sich über jedes Antlitz der Erde
In the blood and the dirt
Im Blut und im Schmutz
Remembering everything.
Erinnert sich an alles.
Wordlessly casting its eye
Wortlos wirft es sein Auge
Like the ghost of a ghost on the land
Wie der Geist eines Geistes auf dem Land
Remembering everything.
Erinnert sich an alles.
There is a drum
Es gibt eine Trommel
Beats 'til the end of time
Schlägt bis ans Ende der Zeit
Beats a peculiar rhyme
Schlägt einen seltsamen Reim
Keeping watch upon us.
Wacht über uns.
There is a drum
Es gibt eine Trommel
Pounding unceasingly
Pocht unablässig
Bound to eternity
Gebunden an die Ewigkeit
Keeping watch upon us.
Wacht über uns.
Moving across every face of the earth
Bewegt sich über jedes Antlitz der Erde
In the blood and the dirt
Im Blut und im Schmutz
Remembering everything.
Erinnert sich an alles.
Wordlessly casting its eye
Wortlos wirft es sein Auge
Like the ghost of a ghost on the land
Wie der Geist eines Geistes auf dem Land
Remembering everything.
Erinnert sich an alles.
When judgment comes
Wenn das Gericht kommt
The balance weighed
Die Waage geprüft
All deeds accounted, all debts repaid
Alle Taten verbucht, alle Schulden beglichen
Then shall we all be found
Dann werden wir alle erkannt
And from the silence come just one sound...
Und aus der Stille kommt nur ein Klang...
Moving across every face of the earth
Bewegt sich über jedes Antlitz der Erde
In the blood and the dirt
Im Blut und im Schmutz
Remembering everything.
Erinnert sich an alles.
Wordlessly casting its eye
Wortlos wirft es sein Auge
Like the ghost of a ghost on the land
Wie der Geist eines Geistes auf dem Land
Remembering everything.
Erinnert sich an alles.
When judgment comes
Wenn das Gericht kommt
The balance weighed
Die Waage geprüft
All deeds accounted, all debts repaid
Alle Taten verbucht, alle Schulden beglichen
Then shall we all be found
Dann werden wir alle erkannt
And from the silence come just one sound...
Und aus der Stille kommt nur ein Klang...
Sense be made of every life
Sinn werde jedem Leben gegeben
Of every wrong, of every right
Jedem Unrecht, jedem Recht
Sense be made 'til kingdom come
Sinn werde gegeben, bis das Reich kommt
Oh my Lord, there is a drum.
Oh mein Herr, da ist eine Trommel.
There is a drum
Es gibt eine Trommel
Beats 'til the end of time
Schlägt bis ans Ende der Zeit
Beats a peculiar rhyme
Schlägt einen seltsamen Reim
Keeping watch upon us
Wacht über uns
There is a drum
Es gibt eine Trommel
Pounding unceasingly
Pocht unablässig
Bound to eternity
Gebunden an die Ewigkeit
Keeping watch upon us
Wacht über uns




Writer(s): Nerina Natasha Georgina Pallot, Andrew Vincent Chatterley
Nerina Pallot - The Sound and the Fury
Album
The Sound and the Fury
date of release
11-09-2015

1 Boy on the Bus
2 Rousseau
3 Blessèd
4 If I Had a Girl
5 Longest Memory
6 Spirit Walks
7 Aint Got Anything Left
8 The Road
9 There Is a Drum
10 Handle
11 Big White House
Attention! Feel free to leave feedback.