Nerio feat. Ely Bruna - Right Place Right Time - translation of the lyrics into Russian

Right Place Right Time - Ely Bruna , Nerio translation in Russian




Right Place Right Time
В нужном месте в нужное время
Felt there was something wrong
Чувствовал, что что-то не так
In the light of the stars
Под светом звезд
They didn't let me be who I really was
Они не давали мне быть тем, кем я был на самом деле
Luck doesn't have a watch
У удачи нет часов
People say that it is blind
Люди говорят, что она слепа
You could wait forever and it might not come
Можно ждать вечно, а она может и не прийти
Roll your dice and take a risk for a new chance
Брось кости и рискни ради нового шанса
Feel the thrill and then cross your fingers
Почувствуй трепет и затем скрести пальцы
Doesn't matter if you don't win today
Неважно, если не выиграешь сегодня
In the right place at the right time
В нужном месте в нужное время
All the stars align for a new life
Все звезды сойдутся для новой жизни
Mystical events of serendipity
Мистические события серендипности
Feel there is something right
Чувствую, что что-то правильно
In the light of the stars
Под светом звезд
This time it lets me be who I really am
На этот раз мне дают быть тем, кем я являюсь на самом деле
Maybe luck has a watch
Может, у удачи есть часы
Oh, maybe it isn't blind
О, может, она и не слепа
The wheel of fortune turns life around this time
Колесо фортуны поворачивает жизнь на этот раз
Roll your dice and take a risk for a new chance
Брось кости и рискни ради нового шанса
Feel the thrill and then cross your fingers
Почувствуй трепет и затем скрести пальцы
Doesn't matter if you don't win today
Неважно, если не выиграешь сегодня
In the right place at the right time
В нужном месте в нужное время
All the stars align for a new life
Все звезды сойдутся для новой жизни
Mystical events of serendipity
Мистические события серендипности
Feel there is something right
Чувствую, что что-то правильно
In the light of the stars
Под светом звезд
This time it lets me be who I really am
На этот раз мне дают быть тем, кем я являюсь на самом деле
Maybe luck has a watch
Может, у удачи есть часы
Ooh, and maybe it isn't blind
Ууу, и может, она и не слепа
The wheel of fortune turns life around this time
Колесо фортуны поворачивает жизнь на этот раз





Writer(s): Michael W. Smith, Willam J. Gaither, Gloria L. Gaither


Attention! Feel free to leave feedback.