Nerissima Serpe - Nero Opaco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nerissima Serpe - Nero Opaco




Nero Opaco
Noir Opaque
Pawpaw
Papaye
Sese
Sese
Ah ah
Ah ah
Orologio nero opaco tengo sopra il polso wo ah
J'ai une montre noire opaque sur mon poignet wo ah
No lancette, tutto touch intorno
Pas de mains, tout est tactile autour
Vuoi farci le botte, no le botte giuro, tu mi giri in tondo, so di erba e poffo ah
Tu veux nous battre, non, je jure que je ne veux pas nous battre, tu me fais tourner en rond, je suis dans l'herbe et je suis stupide ah
Tu vuoi rinfrescarti, io ti compro il golfo
Tu veux te rafraîchir, je t'achète le golfe
Poi vuoi riscaldarti, io ti porto il sole, dopo porto il fuoco
Ensuite tu veux te réchauffer, je t'emmène au soleil, après je t'emmène au feu
Spero non sia spreco, ho la pelle pitonata tutta nera come vesto (Sleeeeet)
J'espère que ce n'est pas du gaspillage, j'ai une peau de python entièrement noire comme mes vêtements (Sleeeeet)
Ah si, cerco di allargarmi, allora sono il solo ad affare affari Mamy
Ah oui, j'essaie de m'agrandir, alors je suis la seule à faire des affaires Mamy
Entro un anno, 4 anni e c'ho la lambo
Dans un an, 4 ans et j'ai la Lambo
Nerissima lo zaffiro in mezzo ai denti ah ah
Noir comme le saphir entre mes dents ah ah
Nove persone perse dentro di me, tu mi fai innamorare, lei mi fa spacciare
Neuf personnes perdues en moi, tu me fais tomber amoureuse, elle me fait dealer
Compro solo diamantini come gli sceicchi, pezzi di smeraldo, tutte verdi le mie serpi, slet (Slet)
J'achète juste des petits diamants comme les cheikhs, des morceaux d'émeraude, toutes mes serpens sont vertes, slet (Slet)
Dopo che ti penso scendo in strada, non ti chiamo, faccio il bravo, non ti sparo, non ti calcolo
Après avoir pensé à toi, je descends dans la rue, je ne t'appelle pas, je suis sage, je ne te tire pas dessus, je ne te calcule pas
Fumo percos, senza il petto
Je fume des percos, sans le thorax
Mille infami ma sono coperto
Mille infâmes mais je suis couvert
Che combo che sei, candida e snella, sembri spesso perfetta, ora in casa saltelli
Quel combo tu es, blanche et svelte, tu as l'air souvent parfaite, maintenant tu sautes dans la maison
Mentre io tocco i satelliti, preparo sacchetti con il charass, con la Spagna nelle palle
Alors que je touche les satellites, je prépare des sachets avec le charass, avec l'Espagne dans les couilles
Orologio nero opaco tengo sopra il polso wo ah
J'ai une montre noire opaque sur mon poignet wo ah
No lancette, tutto touch intorno
Pas de mains, tout est tactile autour
Vuoi farci le botte, no le botte giuro, tu mi giri in tondo, so di erba e poffo ah
Tu veux nous battre, non, je jure que je ne veux pas nous battre, tu me fais tourner en rond, je suis dans l'herbe et je suis stupide ah
Tu vuoi rinfrescarti, io ti compro il golfo
Tu veux te rafraîchir, je t'achète le golfe
Poi vuoi riscaldarti, io ti porto il sole, dopo porto il fuoco
Ensuite tu veux te réchauffer, je t'emmène au soleil, après je t'emmène au feu
Spero non sia spreco, ho la pelle pitonata tutta nera come vesto (Sleeeeet)
J'espère que ce n'est pas du gaspillage, j'ai une peau de python entièrement noire comme mes vêtements (Sleeeeet)
Ah si, cerco di allargarmi, allora sono il solo ad affare affari Mamy
Ah oui, j'essaie de m'agrandir, alors je suis la seule à faire des affaires Mamy
Entro un anno, 4 anni e c'ho la lambo
Dans un an, 4 ans et j'ai la Lambo
Nerissima lo zaffiro in mezzo ai denti ah ah
Noir comme le saphir entre mes dents ah ah
Hai gli occhi perfetti, le labbra troppo comode, non sbagliano i tuoi lineamenti, sembrano serpi
Tu as des yeux parfaits, des lèvres trop confortables, tes traits ne se trompent pas, ils ressemblent à des serpents
Mi lasci ci resto, mi affascini peso, fumo denso ma ti ho persa dentro il tunnel non ti vedo
Tu me laisses, je reste, tu me fascines, je fume de la fumée dense mais je t'ai perdue dans le tunnel, je ne te vois pas
Mi faccio troppe pare nel locale ti muovi, io cerco la mia via di uscita, la strada è in salita
Je fais trop de pare dans le club, tu bouges, je cherche ma sortie, la route est en montée
Ogni sguardo, ogni vipera, ogni sconfitta magnifica la tengo stretta come
Chaque regard, chaque vipère, chaque défaite magnifique, je la serre fort comme
Orologio nero opaco tengo sopra il polso wo ah
J'ai une montre noire opaque sur mon poignet wo ah
No lancette, tutto touch intorno
Pas de mains, tout est tactile autour
Vuoi farci le botte, no le botte giuro, tu mi giri in tondo, so di erba e poffo ah
Tu veux nous battre, non, je jure que je ne veux pas nous battre, tu me fais tourner en rond, je suis dans l'herbe et je suis stupide ah
Tu vuoi rinfrescarti, io ti compro il golfo
Tu veux te rafraîchir, je t'achète le golfe
Poi vuoi riscaldarti, io ti porto il sole, dopo porto il fuoco
Ensuite tu veux te réchauffer, je t'emmène au soleil, après je t'emmène au feu
Spero non sia spreco, ho la pelle pitonata tutta nera come vesto (Sleeeeet)
J'espère que ce n'est pas du gaspillage, j'ai une peau de python entièrement noire comme mes vêtements (Sleeeeet)
Ah si, cerco di allargarmi, allora sono il solo ad affare affari Mamy
Ah oui, j'essaie de m'agrandir, alors je suis la seule à faire des affaires Mamy
Entro un anno, 4 anni e c'ho la lambo
Dans un an, 4 ans et j'ai la Lambo
Nerissima lo zaffiro in mezzo ai denti ah ah
Noir comme le saphir entre mes dents ah ah





Writer(s): Nerissima Serpe


Attention! Feel free to leave feedback.