Nerka feat. Bahbou - New Pu-C Old Pu-C - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nerka feat. Bahbou - New Pu-C Old Pu-C




New Pu-C Old Pu-C
Новая Киска Старая Киска
Yea
Да
Misyé KArter
Мисье Картер
Huh
Ха
Èvèy tout biten natirèl
С тобой все естественно
Tout biten, i ka konprann yea
Все, ты понимаешь, да
An enmé i natirèl
Я люблю, когда это естественно
Si mwen, i toujou ka pann yea
На мне ты всегда зависаешь, да
ankò
Но опять
An fin pa tronpéy ankò
Я в конце концов снова изменю тебе
Sa i bizwen la, ban mwen tròp
То, что тебе нужно, для меня слишком
Obligé gadé ayè, sorry
Вынужден оглядываться назад, прости
Li é mwen éfémèr kon story
Ты и я мимолетны, как история
New Pu-C bizwen lòv é
Новой Киске нужна любовь и
Old Pu-C bizwen tandrès
Старой Киске нужна нежность
Old Pu-C bizwen kòd an mwen
Старой Киске нужно мое тело
New Pu-C bizwen-y too
Новой Киске тоже нужно
New Pu-C bizwen kòb an mwen
Новой Киске нужны мои деньги
Old Pu-C bizwen tandrès
Старой Киске нужна нежность
New Pu-C bizwen kòk an mwen, ohw
Новой Киске нужен мой член, ох
Èvè Old Pu-C, an toujou ka santi
Со Старой Киской я всегда чувствую
Tèt an mwen adan niyaj
Голову в облаках
Paskè i frèsh, paskè i bèl
Потому что она свежая, потому что она красивая
Oblijé èt saj kon imaj
Вынужден быть мудрым, как образ
Délè i ka palé biten ki smart
Внутри она говорит умные вещи
An ka santi konsi i ka mwen lonbraj
Я чувствую, будто она меня затмевает
Mandé poukwa mwen i chwazi
Спрашиваешь, почему я выбрал ее
An fin pa di-w an pa menm sav
В конце концов, я скажу тебе, что даже не знаю
Pou tousa i ka mwen sav, mwen konèt
За все, что она дает мне знать, дает мне познать
Ou téké di on nèg rouvin o kolèj
Ты бы сказала, что парень вернулся в колледж
Baby ni tchatche
Детка болтушка
Baby ni bon gaz
У детки хороший газ
Baby tro fò, baby on fénomèn
Детка слишком сильная, детка - феномен
Baby ka ban mwen anvi maké poèm
Детка заставляет меня хотеть писать стихи
Nou toulédé, nou ka viv lanmou bohème
Мы оба живем богемной любовью
An on fan a li, an ka asimé é
Я был ее фанатом, я принимал это и
New Pu-C enn sa chalviré
Новая Киска этого не делает по-рыцарски
Èvè-y, an kokiné
С ней я хочу развлекаться
On vré allumeuse, méch-la limé
Настоящая зажигалка, стерва отполированная
An ja diy an nou pa bétiz
Я уже говорил, что мы не шутим
new Pu-C RAF, an alusiné
Но Новая Киска RAF, я галлюцинирую
Old Pu-C kòlè magré an dousiné-y
Старая Киска злится, несмотря на то, что я ее ублажаю
Méné-y o rèstoran, méné-y o ciné
Вожу ее в ресторан, вожу ее в кино
An pa jwé ankò, téren-la miné
Я больше не могу играть, поле заминировано
Ou toujou ka rékòlté sa-w ka simé
Ты всегда пожинаешь то, что посеешь
Èvèy tout biten natirèl
С тобой все естественно
Tout biten, i ka konprann yea
Все, ты понимаешь, да
An enmé i natirèl
Я люблю, когда это естественно
Si mwen, i toujou ka pann yea
На мне ты всегда зависаешь, да
ankò
Но опять
An fin pa tronpéy ankò
Я в конце концов снова изменю тебе
Sa i bizwen la, ban mwen tròp
То, что тебе нужно, для меня слишком
Obligé gadé ayè, sorry
Вынужден оглядываться назад, прости
Li é mwen éfémèr kon story
Ты и я мимолетны, как история
New Pu-C bizwen lòv é
Новой Киске нужна любовь и
Old Pu-C bizwen tandrès
Старой Киске нужна нежность
Old Pu-C bizwen kòd an mwen
Старой Киске нужно мое тело
New Pu-C bizwen-y too
Новой Киске тоже нужно
New Pu-C bizwen kòb an mwen
Новой Киске нужны мои деньги
Old Pu-C bizwen tandrès
Старой Киске нужна нежность
New Pu-C bizwen kòk an mwen, ohw
Новой Киске нужен мой член, ох
Touléjou an tanté yea yea
Каждый день я в искушении, да, да
Yo ka souri ban mwen
Они мне улыбаются
Palé ban mwen
Говорят со мной
Flirté é mwen
Флиртуют со мной
Pwoblèm otomatik, si ou chèché ou touvé
Проблемы автоматически, если сильно искать, то найдешь
Konyéla nou èks, i pati san menm routouné
Моя бывшая ушла, даже не вернувшись
I di mwen sa dead, fin
Она сказала мне, что все кончено
an paka flip
Но я не могу перевернуть страницу
Si an pèd yonn ou
Если я потеряю одну или две
Omwen dis, an routouvé
По крайней мере, десять я найду снова
yo ka vwè mwen yo bizwen souri ban mwen huh
Когда они видят меня, они хотят мне улыбнуться, ха
yo konèt mwen, yo bizwen palé ban mwen huh
Когда они узнают меня, они хотят со мной поговорить, ха
DSS in flesh, on fleek
DSS во плоти, на стиле
An pa anpéché mwen flirté
Я не могу удержаться от флирта
Kon zèb an mwen sa chronic
Как трава во мне, это хроническое
É ou ka faché
И ты злишься
On fanm ka mwen konpliman
Женщина делает мне комплименты
Mi ou bizwen nou kasé
Или ты хочешь, чтобы мы расстались
Sa zyé paka vwè, kyè paka mal
Чего глаза не видят, то сердце не болит
An dwèt kaché
Я должен был скрывать
Si an pli malen, pétèt nou paté ka klashé
Если бы я был умнее, возможно, мы бы не конфликтовали
É, é, é ou ka faché
И, и, и ты злишься
On fanm ka mwen konpliman
Женщина делает мне комплименты
Mi ou bizwen nou kasé
Или ты хочешь, чтобы мы расстались
Sa zyé paka vwè, kyè paka mal
Чего глаза не видят, то сердце не болит
An dwèt kaché
Я должен был скрывать
Si an pli malen, pétèt nou paté ka klashé
Если бы я был умнее, возможно, мы бы не конфликтовали
Touléjou an tanté yea yea
Каждый день я в искушении, да, да
Yo ka souri ban mwen
Они мне улыбаются
Palé ban mwen
Говорят со мной
Flirté é mwen
Флиртуют со мной
Ça m'a pris des années
Мне потребовались годы
Des années à ramer
Годы грести
Le lòv, l'amour, le sexe
Золото, любовь, секс
Les doses, la drogue, le ciel
Дозы, наркотики, небо
En vrai, je ne suis qu'un homme
На самом деле, я всего лишь человек
En vrai, je ne suis qu'une ombre
На самом деле, я всего лишь тень
J'apprécie toutes tes formes
Я ценю все твои формы
Le paradise, sous ta robe
Рай под твоим платьем
Et chez moi le pire
И у меня дома хуже всего
Quand ma relation me lasse
Когда мои отношения меня утомляют
Je connais le pire
Я знаю худшее
C'est quand mes envies veulent prendre de la place
Это когда мои желания хотят занять место
Les problèmes arrivent ça d'vient incessant
Проблемы возникают, это становится непрерывным
J'te vois plus sourire ou j'ai raté ça
Я больше не вижу твоей улыбки, или я это пропустил
Avec des si, je refais le monde
С "если бы", я переделываю мир
Le coeur en pierre, elle en fait des montagnes
Каменное сердце, она делает из мухи слона
Souvent, c'est la même
Часто это одно и то же
J'parle mal c'est la haine
Я говорю плохо, это ненависть
J'me casse tard, c'est la même
Я ухожу поздно, это одно и то же
Oh, basta
О, хватит
Je t'ai dans la tête
Ты у меня в голове
Quand j'suis dans la fête
Когда я на вечеринке
Mais dans la fête
Но на вечеринке
Y'a bien trop de chattes
Слишком много кисок
Pour être honnête
Если честно
J'oublierai tout avec des kilogrammes
Я все забуду с килограммами
J'ai connu pire à jouer avec fire
Я знал худшее, играя с огнем
On s'en ira de toutes les manières
Мы все равно уйдем
Ailleurs
В другое место
J'force le passage
Я пробиваюсь
J'ai pas envie de penser à ça
Я не хочу об этом думать
Ça m'empêche de dormir, ça m'empêche de dormir
Это мешает мне спать, это мешает мне спать
Ouh lalala lalala
Оу ляля ляля ля





Writer(s): Morgan Poleton


Attention! Feel free to leave feedback.