Lyrics and translation Neroargento - Shed My Skin (feat. Brandon Ashley)
All
twisted
up
inside
Tout
tordu
à
l'intérieur
A
room
on
Sunset
Strip
Une
chambre
sur
Sunset
Strip
Just
waiting
for
the
chance
to
get
another
fix
Juste
en
attendant
la
chance
d'avoir
une
autre
dose
I
see
the
black
ink
bleed
dripping
from
their
lips
Je
vois
l'encre
noire
saigner,
couler
de
leurs
lèvres
A
muddy
existence
Une
existence
boueuse
With
nowhere
left
to
crawl
Nulle
part
où
ramper
Sitting
here
rotting
in
the
dark
Assis
ici,
pourrissant
dans
l'obscurité
I
need
to
shed
my
skin
J'ai
besoin
de
me
débarrasser
de
ma
peau
Wishing
I
was
somewhere
I′m
not
J'aimerais
être
ailleurs
I
need
to
shed
my
skin
J'ai
besoin
de
me
débarrasser
de
ma
peau
Losing
all
faith
in
a
God
Perdre
toute
foi
en
un
Dieu
I
need
to
shed
my
skin
J'ai
besoin
de
me
débarrasser
de
ma
peau
Feeling
eaten
alive
Se
sentir
dévoré
vivant
I
need
to
shed
my
skin
J'ai
besoin
de
me
débarrasser
de
ma
peau
You
give
the
gold
crown
to
the
biggest
fool
in
the
room
Tu
donnes
la
couronne
d'or
au
plus
grand
imbécile
de
la
pièce
I
feel
the
emptiness
Je
sens
le
vide
Making
all
the
rules
Fixer
toutes
les
règles
A
machine
of
decay
Une
machine
de
décomposition
Filling
up
their
minds
Remplissant
leurs
esprits
Sitting
here
rotting
in
the
dark
Assis
ici,
pourrissant
dans
l'obscurité
I
need
to
shed
my
skin
J'ai
besoin
de
me
débarrasser
de
ma
peau
Wishing
I
was
somewhere
I'm
not
J'aimerais
être
ailleurs
I
need
to
shed
my
skin
J'ai
besoin
de
me
débarrasser
de
ma
peau
Losing
all
faith
in
a
God
Perdre
toute
foi
en
un
Dieu
I
need
to
shed
my
skin
J'ai
besoin
de
me
débarrasser
de
ma
peau
Feeling
eaten
alive
Se
sentir
dévoré
vivant
I
need
to
shed
my
skin
J'ai
besoin
de
me
débarrasser
de
ma
peau
I′ll
break
it
Je
vais
le
briser
I'll
take
it
Je
vais
le
prendre
I'm
made
of
these
scars
that
have
taken
over
my
bleeding
parts
Je
suis
fait
de
ces
cicatrices
qui
ont
envahi
mes
parties
saignantes
Sinking
in
and
shedding
my
scars
S'enfoncer
et
se
débarrasser
de
ses
cicatrices
All
of
my
skin
I′m
trapped
within
this
body
Toute
ma
peau,
je
suis
piégé
dans
ce
corps
When
they
say
go
Quand
ils
disent
"vas-y"
When
they
hold
back
Quand
ils
retiennent
My
fears
come
true
Mes
peurs
deviennent
réalité
Drowning
in
black
Se
noyer
dans
le
noir
Sitting
here
rotting
in
the
dark
Assis
ici,
pourrissant
dans
l'obscurité
I
need
to
shed
my
skin
J'ai
besoin
de
me
débarrasser
de
ma
peau
Wishing
I
was
somewhere
I′m
not
J'aimerais
être
ailleurs
I
need
to
shed
my
skin
J'ai
besoin
de
me
débarrasser
de
ma
peau
Losing
all
faith
in
a
God
Perdre
toute
foi
en
un
Dieu
I
need
to
shed
my
skin
J'ai
besoin
de
me
débarrasser
de
ma
peau
Feeling
eaten
alive
Se
sentir
dévoré
vivant
I
need
to
shed
my
skin
J'ai
besoin
de
me
débarrasser
de
ma
peau
I'll
break
it
Je
vais
le
briser
I′ll
take
it
Je
vais
le
prendre
I'm
made
of
these
scars
that
have
taken
over
my
bleeding
parts
Je
suis
fait
de
ces
cicatrices
qui
ont
envahi
mes
parties
saignantes
Sinking
in
and
shedding
my
scars
S'enfoncer
et
se
débarrasser
de
ses
cicatrices
All
of
my
skin
I′m
trapped
within
this
body
Toute
ma
peau,
je
suis
piégé
dans
ce
corps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.