Neroargento - Underworld - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neroargento - Underworld




Underworld
Sous-monde
UNDERWORLD
SOUS-MONDE
WE WANT TO LIVE AND FEEL, WE WANT TO CHANGE THE SPIRIT OF THE WORLD AND BREATHE, WE WANT TO
ON VEUT VIVRE ET SENTIR, ON VEUT CHANGER L'ESPRIT DU MONDE ET RESPIRER, ON VEUT
CHOOSE THE RIGHT WAY OF LIFE AND SEE WHAT HAPPENS TO THE SHIT OF EVERYDAY AND NIGHT, NOBODY
CHOISIR LA BONNE FAÇON DE VIVRE ET VOIR CE QU'IL ARRIVE À LA MERDE DE TOUS LES JOURS ET DE LA NUIT, PERSONNE
WILL DECIDE FOR US
NE DÉCIDERÀ POUR NOUS
I know, you see, the only word i need to say is 'try', i'm here, to start something with you to change the time
Je sais, tu vois, le seul mot que j'ai besoin de dire est "essaie", je suis là, pour commencer quelque chose avec toi pour changer le temps
And leave this swirl of greed, selfishness and lies and writea brand new page
Et quitter ce tourbillon d'avidité, d'égoïsme et de mensonges et écrire une toute nouvelle page
Can you hear me now? whatever you will do you know the reason why i need your help now can you hear me loud? whatever we will do, whatever we will do is not only for us
Peux-tu m'entendre maintenant ? quoi que tu fasses, tu sais pourquoi j'ai besoin de ton aide maintenant, peux-tu m'entendre fort ? quoi que nous fassions, quoi que nous fassions, ce n'est pas que pour nous
I know you know the only thing we need to do is try, we are ready to start
Je sais que tu sais que la seule chose que nous devons faire est d'essayer, nous sommes prêts à commencer
Something to change the time and leave this swirl of greed, selfishness and
Quelque chose pour changer le temps et quitter ce tourbillon d'avidité, d'égoïsme et de
Lies and write brand new page Wake me up, it
Mensonges et écrire une toute nouvelle page Réveille-moi, il





Writer(s): Alessio Ferrero


Attention! Feel free to leave feedback.