Nerone feat. G.NANO - Sei tutto fatto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nerone feat. G.NANO - Sei tutto fatto




Sei tutto fatto
Tu es tout fait
Io non faccio piano (col cazzo)
Je ne fais pas le piano (bordel)
Spacco il posto e vado via cantando
Je casse l'endroit et je m'en vais en chantant
Spacco il culo a compagnia cantanti
Je casse le cul à la compagnie de chanteurs
Me li mangio sani e poi cago i diamanti
Je les mange sains et puis je chie des diamants
Dentro casa c′era il pandemonio, frate'
Dans la maison, c'était le pandemonium, mon frère
Dentro il frigo solo pane ed olio
Dans le frigo, il n'y avait que du pain et de l'huile
Più mi sale il conto, più mi sale l′odio
Plus la facture monte, plus la haine monte
Sulle lame d'oro l'iniziale loro
Sur les lames d'or, leur initiale
Vieni a fare il grosso, frate′, vieni a farmi fuori
Viens faire le gros, mon frère, viens me faire dehors
Io sul palco ho già rappato come Pato che ti faccio i cuori
Sur scène, j'ai déjà rappé comme Pato qui te fait des cœurs
Fumo impacchettato nei coglioni
Je fume emballé dans les couilles
Tu già hai impanicato, canti solo al commissario, tu sai fare i nomi
Tu as déjà paniqué, tu ne chantes qu'au commissaire, tu sais faire les noms
Vodka nel midori, keisha sul tatami, puta grana e fiori
Vodka dans le midori, keisha sur le tatami, pute d'argent et de fleurs
Non competere con N, eh eh, perdi punti senza la patente
Ne rivalise pas avec N, eh eh, tu perds des points sans permis
Parli a fare, non mi pari affatto sappia fare affari, non fai niente
Tu parles pour parler, tu ne me sembles pas du tout savoir faire des affaires, tu ne fais rien
Alle puttane che dico? Le prendo a morsi come King Kong
Aux putes que je dis ? Je les prends à pleines dents comme King Kong
Oggi Nerone c′ha i cazzi suoi, come giù Mery per sempre, chico
Aujourd'hui, Nerone s'en fout, comme Mery là-bas pour toujours, chico
Next big thing, best keep secret, grasso e scopa fighe
Next big thing, best keep secret, gras et baise des salopes
Niente Swiss, spendo in spleef, quali collanine?
Pas de Swiss, je dépense en spleef, quelles colliers ?
Mix e disco, happy, happy, giusto un po' da dire
Mix et disco, happy, happy, juste un peu à dire
Levi tutto l′oro al king, frate', sono un cazzo moscio con le fibbie
Tu enlèves tout l'or au king, mon frère, je suis un putain de mou avec les boucles
Sogni un mondo finto dove comandi te
Tu rêves d'un monde faux tu commandes toi
Dove fra′ esisti solo tu, i tuoi amici e nobody else
mon frère tu n'existes que toi, tes amis et nobody else
Fra', mi dispiace dirti che questo tuo mondo non c′è
Mon frère, je suis désolé de te dire que ce monde à toi n'existe pas
Sei tutto fatto, sei tutto fatto
Tu es tout fait, tu es tout fait
Sogni un mondo finto dove comandi te
Tu rêves d'un monde faux tu commandes toi
Dove fra' esisti solo tu, i tuoi amici e nobody else
mon frère tu n'existes que toi, tes amis et nobody else
Ma dalla faccia sembra tu abbia un po' bisogno di me
Mais sur ton visage, on dirait que tu as un peu besoin de moi
Sei tutto fatto
Tu es tout fait
Fumo la ganja, Jumanji
Je fume la ganja, Jumanji
Hai il fumo negli occhi e fra′ piangi
Tu as de la fumée dans les yeux et mon frère tu pleures
Diavolo, fra′, sta nei dettagli
Diable, mon frère, c'est dans les détails
Selvaggio da amici, che ganci
Sauvage avec des amis, quels crochets
Corro rari, baby, raggi laser
Je cours rare, baby, rayons laser
Money, money, baby, troppe case
Money, money, baby, trop de maisons
Stecco, passo, peso, taglio pane
Bâton, pas, poids, coupe de pain
Sono il figlio di mio padre
Je suis le fils de mon père
Ehi, scrivo mine, scrivo lame
Hey, j'écris des mines, j'écris des lames
Alta classe, fiori sulla carne
Haute classe, fleurs sur la viande
Sono nato in queste strade
Je suis dans ces rues
Oggi i cazzi miei come Natale
Aujourd'hui, mes affaires comme Noël
Il tuo mondo è finto, fra', non c′entro
Ton monde est faux, mon frère, je n'y suis pas
Ho l'oro al collo perché ho loro dentro
J'ai de l'or au cou parce que j'ai les leurs à l'intérieur
Bianco pazzo non può andare lento
Blanc fou ne peut pas aller lentement
Sei tutto fatto, non capisci in tempo
Tu es tout fait, tu ne comprends pas à temps
Non ho tempo per le guerre, ho solo tanti conti in testa
Je n'ai pas le temps pour les guerres, j'ai juste beaucoup de comptes en tête
Rotto cassa, c′ho più gangster, quatto quatto, punto in testa
Coffre cassé, j'ai plus de gangsters, doucement, point à la tête
Prego Dio, ma non a messa, questa gente non è ammessa
Je prie Dieu, mais pas à la messe, ces gens ne sont pas admis
Capa fresca, tanto fresca, vengo fatto alla tua festa
Chapeau frais, tellement frais, je viens à ta fête
Fumo in stanza con la cappa, bitcha pazza fa la gatta
Je fume dans la pièce avec la hotte, salope folle fait la chatte
Gente pazza, mente falsa
Gens fous, faux mensonge
Squilla bitch basic balza
Sonne salope de base saute
Vedo gente finta, solo vuoto
Je vois des gens faux, juste le vide
Sono un dio sulle ginocchia
Je suis un dieu sur les genoux
Sogni un mondo finto dove comandi te
Tu rêves d'un monde faux tu commandes toi
Dove fra' esisti solo tu, i tuoi amici e nobody else
mon frère tu n'existes que toi, tes amis et nobody else
Fra′, mi dispiace dirti che questo tuo mondo non c'è
Mon frère, je suis désolé de te dire que ce monde à toi n'existe pas
Sei tutto fatto, sei tutto fatto
Tu es tout fait, tu es tout fait
Sogni un mondo finto dove comandi te
Tu rêves d'un monde faux tu commandes toi
Dove fra' esisti solo tu, i tuoi amici e nobody else
mon frère tu n'existes que toi, tes amis et nobody else
Ma dalla faccia sembra tu abbia un po′ bisogno di me
Mais sur ton visage, on dirait que tu as un peu besoin de moi
Sei tutto fatto
Tu es tout fait





Writer(s): Aly Armando, Massimiliano Figlia, Paolo Saraceni, Riccardo Marrella, Vincenzo Raccuglia, Yuri Perrone


Attention! Feel free to leave feedback.