Nerone feat. L'Elfo - Street Food - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nerone feat. L'Elfo - Street Food




Street Food
Street Food
Quando rappo è una spaccata (seh), Van Damme (uh)
When I rap is a snitched (yeah), Van Damme (uh)
Giù in quartiere c'ho la statua (ah), Saddam (rata)
Down in the neighborhood, I have the statue (ah), Saddam (rata)
Lei mi gira a piedi nudi in faccia
She turns me naked in front of face
Non ci rubi in casa (no)
(No) Don't steal in the house
La mia russa ti spara, Rubin Kazan'
My Russian will shoot you, Rubin Kazan'
Il mio rap è foie gras su tartar di ricciola (seh)
My rap is foie gras on amberjack tartare (yeah)
In strada fumo ancora, stigghiola (seh)
I still smoke in the street, stigghiola (yeah)
Non vogliono che spaccio e sotto casa c'ho la coda
They don't want me to deal and I have the queue under my house
Fra', si sa, tutti brotha finché hai soldi per la broda, ah
Bro, you know, all brotha until you have money for the soup, ah
Ehi, bro, giù con Luca Air Force (Elfo)
Hey, bro, down with Luca Air Force (Elfo)
Tu sul libro dei worst, il peggio
You on the book of worst, the worse
Da Guinnes World Record (seh)
From Guinnes World Record (yeah)
Vuoi sedici barre col Paypal, il sample
You want sixteen bars with Paypal, the sample
Senza love e molly sono lonely come Akon
Without love and molly, I'm lonely like Akon
In cima alla catena non sei pasto e non sei preda
At the top of the food chain, you are neither prey nor predator
Io sono in capo al ciondolo, che cazzo me ne frega?
I am at the top of the pendant, who the hell cares?
La faccia da coglione ormai nessuno te la leva
No one takes the asshole face away from you anymore
Anche se stai con gente con vent'anni di galera
Even if you are with people with twenty years in prison
Siamo culto come Vishnu
We are cult like Vishnu
Da sempre come Eastwood
Always like Eastwood
Beccaci per strada come street food
Catch us on the street like street food
Carne di cavallo e pane con la milza (seh, seh)
Horse meat and bread with spleen (yeah, yeah)
Carne di cavallo e pane con la milza (yeeh-ah)
Horse meat and bread with spleen (yeeh-ah)
Siamo culto come Vishnu
We are cult like Vishnu
Da sempre come Eastwood
Always like Eastwood
Beccaci per strada come street-food
Catch us on the street like street food
(Carne di cavallo e pane con la milza) Yeeh-ah
(Horse meat and bread with spleen) Yeeh-ah
(Carne di cavallo e pane con la milza) Seh
(Horse meat and bread with spleen) Yeah
Nato il 26 gennaio mentre il vento soffiava
Born on January 26th as the wind was blowing
Me ne scopo una che non squirta, fa lava
I'm fucking one that doesn't squirt, she makes lava
Mi scrivi che non spacco e che non sono di strada (eh?)
You write to me that I don't rap and that I'm not on the street (huh?)
No, non me la prendo, ma hai la mamma puttana (sucaminchie)
No, I don't take it, but your mother is a whore (sucaminchie)
Chiami per l'affare, per l'affare rispondo
You call for the deal, I answer for the deal
Succhi così bene che mi levo 'sto condom (bravo)
You suck so well that I take this condom off (well done)
Così tanto stile che ti levo dal mondo (via)
So much style that I take you out of the world (away)
Sono Freddie Krueger quando ti viene sonno (eh)
I am Freddie Krueger when you get sleepy (eh)
Guardami sul beat, sì, frate', come impenno (wow, wow)
Watch me on the beat, yeah, bro, how I wheelie (wow, wow)
Rutto come pochi, ma mi dicono: "Fregno" (wow)
I burp like a few, but they tell me: "Ugly" (wow)
Se fossi un re, sì, mi chiamerei Ietto
If I were a king, yes, my name would be Ietto
Così se mi odierete resterò, sì, reietto
So if you hate me, I'll stay, yes, outcast
Frate', non chiamare me e Nerone "ciccione" (ehi)
Bro, don't call me and Nerone "fatty" (hey)
Perché metà del peso, frate', è colpa del cuore
Because half of the weight, bro, is because of the heart
Sparami nel petto, non sentiamo dolore
Shoot me in the chest, we don't feel pain
Perché siamo già morti nei festini con troie
Because we are already dead in parties with sluts
Siamo culto come Vishnu
We are cult like Vishnu
Da sempre come Eastwood
Always like Eastwood
Beccaci per strada come street food
Catch us on the street like street food
Carne di cavallo e pane con la milza (seh, seh)
Horse meat and bread with spleen (yeah, yeah)
Carne di cavallo e pane con la milza (yeeh-ah)
Horse meat and bread with spleen (yeeh-ah)
Siamo culto come Vishnu
We are cult like Vishnu
Da sempre come Eastwood
Always like Eastwood
Beccaci per strada come street-food
Catch us on the street like street food
(Carne di cavallo e pane con la milza) Yeeh-ah
(Horse meat and bread with spleen) Yeeh-ah
(Carne di cavallo e pane con la milza) Seh
(Horse meat and bread with spleen) Yeah





Writer(s): Rosario Luca Trischitta, Massimiliano Figlia, Lorenzo Mauri


Attention! Feel free to leave feedback.