Nersik Ispiryan - Petoin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nersik Ispiryan - Petoin




Petoin
Петро
Medz Mrovic minch Horadiz
От Меца Мрова до Горадиза
Parki chamba es ancel
Летел пулей по полю боя,
U ayd chambin qo hambalic
И в этом бою, как сокол,
Mer dzorernen tndacel:
Наш храбрец пал.
Dashnakcakan qaj zinvor,
Дашнакский бравый солдат,
Qo qaj bazki hujku zarkic
Твой острый меч из крепкой стали
Dep Omar sar, dep mec Chambaz,
Через Омар, через Чамбаз,
Depi karot surb erdum,
К святой земле стремился,
Ur [bad word] haxtac
Где вражеский флаг
Luse xachn e ir kertum:
Сверкал крестом своим.
Dashnakcakan qaj zinvor,
Дашнакский бравый солдат,
Qo qaj bazki hujku zarkic
Твой острый меч из крепкой стали
Mec Mrov@ sarsrac
От Меца Мрова раненый
U erknqic dzmran kesin
И от ран своих ослаб,
Andzrev teghac vorpes lac:
Словно пламя, угас.
Gnac Peton, mec eramin
Ушел Петро, и к нашему знамени
Mi nor arciv miacav,
Присоединилась новая жертва,
Parq qez, Peto, parq erani,
Спи спокойно, Петро, спи, родной,
Hayoc srtern darnacan:
Сердца армян разбиты.
Dashnakcakan du qaj zinvor,
Дашнакский ты, бравый солдат,
Qo qaj bazki hujku zarkic
Твой острый меч из крепкой стали
Qani turker en satkel
Скольких турок он убил!
Dashnakcakan qaj zinvor,
Дашнакский бравый солдат,
Qo qaj bazki hujku zarkic
Твой острый меч из крепкой стали.






Attention! Feel free to leave feedback.