Heart You - Nerves Baddington translation in German

Heart You

Half demon
Half cherub
Half demon
Half cherub
Half demon, half cherub yelling in my cerebellum
Sell felons parables to prepare for hell parasailing
Air mail em, don't you dare tell em
Everything around us melting, they never felt rebellion
Very seldom dwellin, inside your velvet heaven
From every nail they ever nailed in every Keller Helen
ATM anytime tellin at Sev' Eleven
All the hellish brethren find a god the jail selling
Forever never lessons, special sessions
Nosebleed seats up in the jealous section
MotherFUCK you and your special blessings
Sincerely yours, my pale complexed male aggression

I heart you, but it's hard to
Ice cold hearts feel sparks too
I heart you and when I start to
Wrap my brain around the pain you claim that this caused you
I fall in, then fall back
I fall in, then fall back
I fall in, then fall back
Either I'm all in, or I'm off track

Yo I'm weighing options, opting for concoctions
Obviously demolishing honesty gives me nausea blues
Property used, all scarred and abused
More times often than not, they got me prolly confused
Cunning foxes modestly make deposits
Dishonestly targeting prophecy with no profit to lose
Gain loss with a move, pain calls for the truth
More times often than not, it comes out awfully rude

I heart you, but it's hard to
Ice cold hearts feel sparks too
I heart you when I start to
Wrap my brain around the pain you claim that this caused you
I fall in, then fall back
I fall in, then fall back
I fall in, then fall back
Either I'm all in, or I'm off track

I'm off track

Ich liebe Dich

Halb Dämon
Halb Engel
Halb Dämon
Halb Engel
Halb Dämon, halb Engel, schreien in meinem Kleinhirn
Verkaufe Verbrechern Gleichnisse, um sie auf's Höllen-Parasailing vorzubereiten
Schick sie per Luftpost, sag ihnen bloß nichts
Alles um uns herum schmilzt, sie haben nie Rebellion gespürt
Sehr selten verweile ich in deinem samtweichen Himmel
Von jedem Nagel, den sie jemals in jede Helen Keller geschlagen haben
Geldautomat, jederzeit erzählend bei Sev' Eleven
All die höllischen Brüder finden einen Gott, den das Gefängnis verkauft
Für immer, niemals Lektionen, Sondersitzungen
Nasenbluten-Plätze oben im eifersüchtigen Bereich
Fick dich und deine besonderen Segnungen
Mit freundlichen Grüßen, meine blasse, komplexbeladene, männliche Aggression

Ich liebe dich, aber es ist schwer
Eiskalte Herzen fühlen auch Funken
Ich liebe dich, und wenn ich anfange
Meinen Verstand um den Schmerz zu wickeln, von dem du behauptest, dass ich ihn dir zugefügt habe
Ich falle hinein, dann falle ich zurück
Ich falle hinein, dann falle ich zurück
Ich falle hinein, dann falle ich zurück
Entweder bin ich ganz dabei oder ich bin neben der Spur

Yo, ich wäge Optionen ab, entscheide mich für Mixturen
Offensichtlich zerstört Ehrlichkeit zu zerstören, gibt mir Übelkeit Blues
Gebrauchtes Eigentum, voller Narben und missbraucht
Öfter als nicht, halten sie mich wahrscheinlich für verwirrt
Gerissene Füchse machen bescheiden Einzahlungen
Unaufrichtig die Prophezeiung ins Visier nehmend, ohne Gewinn zu verlieren
Verlust mit einem Zug gewinnen, Schmerz ruft nach der Wahrheit
Öfter als nicht, kommt es furchtbar unhöflich heraus

Ich liebe dich, aber es ist schwer
Eiskalte Herzen fühlen auch Funken
Ich liebe dich, wenn ich anfange
Meinen Verstand um den Schmerz zu wickeln, von dem du behauptest, dass ich ihn dir zugefügt habe
Ich falle hinein, dann falle ich zurück
Ich falle hinein, dann falle ich zurück
Ich falle hinein, dann falle ich zurück
Entweder bin ich ganz dabei oder ich bin neben der Spur

Ich bin neben der Spur