Lyrics and translation Nervosa - Bleeding
Burning
inside
of
me
Je
brûle
de
l'intérieur
Panic
in
my
head
La
panique
dans
ma
tête
Sorrowful
thoughts
Des
pensées
douloureuses
Drowned
deep
in
misery
Noyées
dans
la
misère
Hyperactive
mind,
no
sleep
Un
esprit
hyperactif,
pas
de
sommeil
Stress
so
high,
no
life
Le
stress
est
si
élevé,
pas
de
vie
Searching
for
escape,
abyss
À
la
recherche
d'une
échappatoire,
d'un
abysse
Crawling
in
grief,
slavery
Ramper
dans
le
chagrin,
l'esclavage
Bleeding
Saigner
Bleeding,
inside
of
me
Saigner,
à
l'intérieur
de
moi
Under
pressure,
madness
trip
Sous
pression,
un
voyage
de
folie
Maze
of
confusion,
despair
Labyrinthe
de
confusion,
de
désespoir
Rolling
in
my
bed,
awake
Rouler
dans
mon
lit,
éveillée
Endless
hours,
killing
time
Des
heures
sans
fin,
tuant
le
temps
Bleeding
Saigner
Bleeding,
inside
of
me
Saigner,
à
l'intérieur
de
moi
Degrading
my
sanity
Dégrader
ma
santé
mentale
Maze
of
torture
Labyrinthe
de
torture
Infernal
affliction
Affliction
infernale
No
escape
from
torment
Pas
d'échappatoire
au
tourment
Hyperactive
mind,
no
sleep
Un
esprit
hyperactif,
pas
de
sommeil
Stress
so
high,
no
life
Le
stress
est
si
élevé,
pas
de
vie
Searching
for
escape,
abyss
À
la
recherche
d'une
échappatoire,
d'un
abysse
Crawling
in
grief,
slavery
Ramper
dans
le
chagrin,
l'esclavage
Bleeding
Saigner
Bleeding,
inside
of
me
Saigner,
à
l'intérieur
de
moi
Under
pressure,
madness
trip
Sous
pression,
un
voyage
de
folie
Maze
of
confusion,
despair
Labyrinthe
de
confusion,
de
désespoir
Rolling
in
my
bed,
awake
Rouler
dans
mon
lit,
éveillée
Endless
hours,
killing
time
Des
heures
sans
fin,
tuant
le
temps
Bleeding
Saigner
Bleeding,
inside
of
me
Saigner,
à
l'intérieur
de
moi
Bleeding
Saigner
Bleeding
Saigner
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.