Nervosa - Enslave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nervosa - Enslave




Enslave
Asservir
Why do we extinct?
Pourquoi nous extincions-nous ?
Why do we exploit?
Pourquoi nous exploitons-nous ?
Why do we experiment
Pourquoi expérimentons-nous
In the name of welfare?
Au nom du bien-être ?
We keep the slaughter
Nous maintenons le massacre
We keep the abuse
Nous maintenons les abus
We keep the torture
Nous maintenons la torture
In the name of welfare
Au nom du bien-être
Why do we...?
Pourquoi nous... ?
Why do we enslave?
Pourquoi nous asservissons-nous ?
Why do we...?
Pourquoi nous... ?
Why do we enslave?
Pourquoi nous asservissons-nous ?
Nature′s not a property
La nature n'est pas une propriété
People are not tools
Les gens ne sont pas des outils
Creatures are no products
Les créatures ne sont pas des produits
But violence is our rule
Mais la violence est notre règle
Why do we...?
Pourquoi nous... ?
Why do we enslave?
Pourquoi nous asservissons-nous ?
Why do we...?
Pourquoi nous... ?
Why do we enslave?
Pourquoi nous asservissons-nous ?
Damage, kill
Dommages, tuer
Destroy, kill
Détruire, tuer
Doomed destructive race
Race destructrice condamnée
We keep the slaughter
Nous maintenons le massacre
We keep the abuse
Nous maintenons les abus
We keep the torture
Nous maintenons la torture
In the name of welfare
Au nom du bien-être
Why do we...?
Pourquoi nous... ?
Why do we enslave?
Pourquoi nous asservissons-nous ?
Why do we...?
Pourquoi nous... ?
Why do we enslave?
Pourquoi nous asservissons-nous ?
Nature's not a property
La nature n'est pas une propriété
People are not tools
Les gens ne sont pas des outils
Creatures are no products
Les créatures ne sont pas des produits
But violence is our rule
Mais la violence est notre règle
Why do we...?
Pourquoi nous... ?
Why do we enslave?
Pourquoi nous asservissons-nous ?
Why do we...?
Pourquoi nous... ?
Why do we enslave?
Pourquoi nous asservissons-nous ?
Damage, kill
Dommages, tuer
Destroy, kill
Détruire, tuer





Writer(s): Luana Dametto, Priscila Amaral, Fernanda Lira


Attention! Feel free to leave feedback.