Nese Ikaro - Betty Boop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nese Ikaro - Betty Boop




Betty Boop
Betty Boop
Ti chiamo una volta al mese
Je t'appelle une fois par mois
Ti dico: "Stai un po' da me"
Je te dis : "Reste un peu avec moi"
Lo so che non hai pretese
Je sais que tu n'as pas d'exigences
Soltanto un giro con me
Juste un tour avec moi
Puttane, soldi, nemici
Prostituées, argent, ennemis
Baby la city è uno stress
Bébé, la ville est un stress
(It's Jeremy)
(C'est Jeremy)
Serve uno stop, stop, stop stop
Il faut un arrêt, stop, stop stop
Bevo, bevo, chi ti parla è il diablo, ye ye
Je bois, je bois, celui qui te parle c'est le diable, ye ye
Gli occhi rossi rossi tipo giappo giappo, ye ye
Les yeux rouges rouges comme un Japonais Japonais, ye ye
Il tuo amico se la sente molto Gabriel Garko, ye ye
Ton ami se sent très Gabriel Garko, ye ye
Ho parlato coi suoi amici, non lo da un anno, ye ye
J'ai parlé à ses amis, il ne la donne pas depuis un an, ye ye
Baby salta sopra il 360
Bébé saute sur le 360
Scanno forte, drift in circonvalla
Scène forte, dérive dans le périphérique
Non li vediamo più (yeah, yeah)
On ne les voit plus (ouais, ouais)
Non li vediamo più (yah)
On ne les voit plus (ouais)
Lei la chiamo Spirit, che cavalla
Je l'appelle Spirit, quelle jument
Non mette la cinta, fuma in tanga
Elle ne met pas sa ceinture, elle fume en tanga
È la mia Betty Boop la mia Betty Boop)
C'est ma Betty Boop (c'est ma Betty Boop)
È la mia Betty Boop
C'est ma Betty Boop
Lamina da flow, macchina da flow
Lame de flow, voiture de flow
Nese fai lo show, per altre shoot
Nese fait le show, oui pour d'autres shootings
Questa ha un culo, brr, che sembra una mousse
Celle-ci a un cul, brr, qui ressemble à une mousse
Beve pera e rum
Elle boit de la poire et du rhum
Dopo vuole fare boom
Après elle veut faire boom
Questi rapper sono donne, mettono borsette (yah)
Ces rappeurs sont des femmes, ils mettent des sacs à main (ouais)
Noi animali per la calle su una Benz in sette
Nous, animaux pour la calle sur une Benz en sept
Baby sai che lo facciamo senza regole (yah)
Bébé tu sais qu'on le fait sans règles (ouais)
Quello che ci meritiamo è un posto giù all'infe'
Ce que nous méritons c'est une place là-bas en enfer
Lei è la mia Betty Boop
Elle est ma Betty Boop
Lei è la mia Betty Boop
Elle est ma Betty Boop
Lei è la mia Betty Boop
Elle est ma Betty Boop
Esco con Betty Boop
Je sors avec Betty Boop
Lei è la mia Betty Boop
Elle est ma Betty Boop
Lei è la mia Betty Boop
Elle est ma Betty Boop
Lei è la mia Betty Boop
Elle est ma Betty Boop
Esco con Betty Boop
Je sors avec Betty Boop
Ti chiamo una volta al mese (ehi)
Je t'appelle une fois par mois (hey)
Ti dico: "Stai un po' da me"
Je te dis : "Reste un peu avec moi"
Lo so che non hai pretese (no, no, no)
Je sais que tu n'as pas d'exigences (non, non, non)
Soltanto un giro con me
Juste un tour avec moi
Puttane, soldi, nemici
Prostituées, argent, ennemis
Baby la city è uno stress (yeh, yeh)
Bébé, la ville est un stress (ouais, ouais)
Serve uno stop, stop, stop stop
Il faut un arrêt, stop, stop stop
No tu con queste non c'entri
Non, toi avec celles-ci tu n'as rien à faire
Vi fate male a vita
Vous vous faites mal à vie
No tu con queste non c'entri
Non, toi avec celles-ci tu n'as rien à faire
Baby non sono Pin-Up
Bébé, je ne suis pas une Pin-Up
I fra con l'ingresso free entry
Les frères avec l'entrée gratuite
Tu nah nah, porti sfiga
Toi nah nah, tu portes la poisse
Il club è una valle di spettri
Le club est une vallée de spectres
Usciamo ed è mattina
On sort et c'est le matin
No, no
Non, non
Voglio staccare la spina
Je veux débrancher
Devo lavorare ancora un po', oh no
Je dois encore travailler un peu, oh non
Dammi i soldi dirò Messi, Maradona e faccio quel jackpot, oh no
Donne-moi l'argent je dirai Messi, Maradona et je fais ce jackpot, oh non
Sono ciò che non si dice ma che spifferi all'amico, oh no
Je suis ce qu'on ne dit pas mais qu'on raconte à l'ami, oh non
Dai bro
Vas-y bro
Betty dice che li spacca a mani basse perché basta
Betty dit qu'elle les explose à mains nues parce que ça suffit
Lei è la mia Betty Boop
Elle est ma Betty Boop
Lei è la mia Betty Boop
Elle est ma Betty Boop
Lei è la mia Betty Boop
Elle est ma Betty Boop
Esco con Betty Boop
Je sors avec Betty Boop
Lei è la mia Betty Boop
Elle est ma Betty Boop
Lei è la mia Betty Boop
Elle est ma Betty Boop
Lei è la mia Betty Boop
Elle est ma Betty Boop
Esco con Betty Boop
Je sors avec Betty Boop
Ti chiamo una volta al mese (ehi)
Je t'appelle une fois par mois (hey)
Ti dico: "Stai un po' da me"
Je te dis : "Reste un peu avec moi"
Lo so che non hai pretese (no, no, no)
Je sais que tu n'as pas d'exigences (non, non, non)
Soltanto un giro con me
Juste un tour avec moi
Puttane, soldi, nemici
Prostituées, argent, ennemis
Baby la city è uno stress (yeh, yeh)
Bébé, la ville est un stress (ouais, ouais)
Serve uno stop, stop, stop stop
Il faut un arrêt, stop, stop stop
Ti chiamo una volta al mese (ehi)
Je t'appelle une fois par mois (hey)
Ti dico: "Stai un po' da me"
Je te dis : "Reste un peu avec moi"
Lo so che non hai pretese (no, no, no)
Je sais que tu n'as pas d'exigences (non, non, non)
Soltanto un giro con me
Juste un tour avec moi
Puttane, soldi, nemici
Prostituées, argent, ennemis
Baby la city è uno stress (yeh, yeh)
Bébé, la ville est un stress (ouais, ouais)
Serve uno stop, stop, stop stop
Il faut un arrêt, stop, stop stop






Attention! Feel free to leave feedback.