Nese Ikaro - Shopping - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nese Ikaro - Shopping




Shopping
Shopping
Vado a fare shopping, con i fra capovolti
Je vais faire du shopping, avec mes amis au sommet
Lei che fa la sciocca, labbra rosse shocking
Elle fait la sotte, lèvres rouges choquantes
Questi rapper pacco li compri con i saldi
Ces rappeurs bidons, tu les achètes en solde
Con i polsi ghiaccio, si svegliano freddi
Avec des poignets glacés, ils se réveillent froids
Vado a fare shopping, vado a fare shopping
Je vais faire du shopping, je vais faire du shopping
Lei che fa la sciocca, labbra rosse shocking
Elle fait la sotte, lèvres rouges choquantes
Mio fra spende il doppio, macchina da soldi
Mon ami dépense le double, une machine à billets
Questi rapper pacco li compri con i saldi
Ces rappeurs bidons, tu les achètes en solde
Soffro di claustrofobia, dentro ad un centro commerciale
Je souffre de claustrophobie, dans un centre commercial
Dico a un fra "Portami via!", ho nuovi artisti da ammazzare
Je dis à un ami "Emmène-moi d'ici !", j'ai de nouveaux artistes à massacrer
Quello fratè fuma un botto, poi ha 2k sopra il polso
Ce mec fume beaucoup, puis il a 2k sur le poignet
Io ho la fame di restare, immortale sopra un foglio
J'ai la faim de rester, immortel sur une feuille
Ti spiego un po' come vanno le cose,
Je vais te montrer comment ça marche,
In mezzo alla strada o su macchine nuove
Au milieu de la rue ou sur des voitures neuves
Questi ci vogliono in gara Gran Premio e
Ils veulent qu'on soit en compétition, Grand Prix, et
Non vedo le chiavi della mia McLaren, brrr
Je ne vois pas les clés de ma McLaren, brrr
Freddo invernale, sai che già siamo la nuova stagione
Froid hivernal, tu sais que nous sommes déjà la nouvelle saison
Nuova galassia sistema solare, se scrivo da Marte penso da Plutone
Nouvelle galaxie, système solaire, si j'écris depuis Mars, je pense depuis Pluton
Ascolti questi scarsi quindi non parlare, pagami
Tu écoutes ces nuls, alors ne parle pas, paie-moi
Cavalli 480, puoi chiamarmi Zonda Pagani
480 chevaux, tu peux m'appeler Zonda Pagani
Con quei ciucci in testa prendi schiaffi in zona, levati
Avec ces imbéciles sur la tête, tu prends des gifles dans la zone, dégage
Sei un "mini-me" da souvenir, ti compro per due spiccioli
Tu es un "mini-moi" de souvenir, je t'achète pour quelques centimes
Vado a fare shopping, con i fra capovolti
Je vais faire du shopping, avec mes amis au sommet
Lei che fa la sciocca, labbra rosse shocking
Elle fait la sotte, lèvres rouges choquantes
Questi rapper pacco li compri con i saldi
Ces rappeurs bidons, tu les achètes en solde
Con i polsi ghiaccio, si svegliano freddi
Avec des poignets glacés, ils se réveillent froids
Vado a fare shopping, vado a fare shopping
Je vais faire du shopping, je vais faire du shopping
Lei che fa la sciocca, labbra rosse shocking
Elle fait la sotte, lèvres rouges choquantes
Mio fra spende il doppio, macchina da soldi
Mon ami dépense le double, une machine à billets
Questi rapper pacco li compri con i saldi
Ces rappeurs bidons, tu les achètes en solde
Mi superi ne dubito, non penso e scrivo subito
Je doute que tu me surpasses, je ne réfléchis pas et j'écris immédiatement
Mi dicono di fare un pezzo stupido che attiri bro
On me dit de faire un morceau stupide qui attire les mecs
Ma sai mi sento unico e se scrivessi da stupido
Mais tu sais, je me sens unique et si j'écrivais bêtement
Comunque non farei un pezzo più stupido dei tuoi, yeah
Je ne ferais pas un morceau plus stupide que le tien, ouais
Siamo il gas, tu nah nah fra
On est le gaz, toi nah nah mec
Sei il nulla vestiti di niente, ti fa pendant
Tu es le néant habillé de rien, ça te va bien
Troppo vino il sangue detergente profuma di Omino Bianco
Trop de vin, le sang détergent sent l'Omino Bianco
Vengo dalla luna fratè puoi chiamarmi Armstrong
Je viens de la lune, mon frère, tu peux m'appeler Armstrong
Vado a fare shopping, con i fra capovolti
Je vais faire du shopping, avec mes amis au sommet
Lei che fa la sciocca, labbra rosse shocking
Elle fait la sotte, lèvres rouges choquantes
Questi rapper pacco li compri con i saldi
Ces rappeurs bidons, tu les achètes en solde
Con i polsi ghiaccio, si svegliano freddi
Avec des poignets glacés, ils se réveillent froids
Vado a fare shopping, vado a fare shopping
Je vais faire du shopping, je vais faire du shopping
Lei che fa la sciocca, labbra rosse shocking
Elle fait la sotte, lèvres rouges choquantes
Mio fra spende il doppio, macchina da soldi
Mon ami dépense le double, une machine à billets
Questi rapper pacco li compri con i saldi
Ces rappeurs bidons, tu les achètes en solde






Attention! Feel free to leave feedback.