Lyrics and translation Nesli - Lasciami Andare

Lasciami Andare

Lasciami andare, dico a te
Che mi leghi, che m′incateni
Lasciami andare, lasciami essere
Libero dal dolore, dai ricordi
Lascia che respiri a pieni polmoni
Lasciami correre attraverso il tempo, attraverso il male Perché la vita è troppo breve, breve, breve, breve, breve

Rit. Ah, lo dedico a te Lasciami gli anni migliori, lasciami fuori
A vedere le stelle tutta la notte
Lasciami, non sono forte
Non sono mai stato pronto, pronto
Lascia il ricordo di ogni volto
Di ogni corpo, lasciami ancora a sognare
A guardare le mani, la fronte, gli occhi
La bocca e il cuore che batte le gare

Rit. x6

Laisse-moi partir

Laisse-moi partir, je te le dis
Tu me tiens, tu m'enchaînes
Laisse-moi partir, laisse-moi être
Libre de la douleur, des souvenirs
Laisse-moi respirer à pleins poumons
Laisse-moi courir à travers le temps, à travers le mal Parce que la vie est trop courte, courte, courte, courte, courte

Rit. Ah, je te le dédie Laisse-moi les meilleures années, laisse-moi dehors
Pour voir les étoiles toute la nuit
Laisse-moi, je ne suis pas fort
Je n'ai jamais été prêt, prêt
Laisse le souvenir de chaque visage
De chaque corps, laisse-moi encore rêver
Regarder les mains, le front, les yeux
La bouche et le cœur qui battent les courses

Rit. x6