Lyrics and translation Nesli - Lasciami Andare

Lasciami Andare

Lasciami andare, dico a te
Che mi leghi, che m′incateni
Lasciami andare, lasciami essere
Libero dal dolore, dai ricordi
Lascia che respiri a pieni polmoni
Lasciami correre attraverso il tempo, attraverso il male Perché la vita è troppo breve, breve, breve, breve, breve

Rit. Ah, lo dedico a te Lasciami gli anni migliori, lasciami fuori
A vedere le stelle tutta la notte
Lasciami, non sono forte
Non sono mai stato pronto, pronto
Lascia il ricordo di ogni volto
Di ogni corpo, lasciami ancora a sognare
A guardare le mani, la fronte, gli occhi
La bocca e il cuore che batte le gare

Rit. x6

Отпусти меня

Отпусти меня, говорю тебе
Ты меня привязываешь, заковываешь в цепи
Отпусти меня, дай мне быть
Свободным от боли, от воспоминаний
Дай мне дышать полной грудью
Дай мне бежать сквозь время, сквозь зло Ведь жизнь слишком коротка, коротка, коротка, коротка, коротка

Припев. Ах, я посвящаю это тебе Отдай мне лучшие годы, выпусти меня
Наблюдать за звездами всю ночь
Отпусти меня, я не сильный
Я никогда не был готов, готов
Оставь воспоминания о каждом лице
О каждом теле, дай мне еще помечтать
Смотреть на руки, лоб, глаза
Рот и сердце, которое бьется в унисон

Припев. x6