Rivoluzione - Nesli translation in Russian

Rivoluzione

Ho sbagliato nella vita troppe volte la via
E la musica di merda forse quella la mia
Che vuoi che sia buttare al vento tutto
Andare al letto distrutto
Svegliarsi distrutto in avaria

Ave Maria perdona questo giorno
Che brucia come i fuochi nella strada di ritorno
Io non ci torno, sono uscito dall'inferno
Demoni attorno, un abriaccio fraterno

Sempre più perversi, sempre più gli stessi
Quei pensieri che aprono universi
Noi ragazzi persi
Che eravamo senza punti di riferimento
Nell'essere umano
Qua la mano, soci per la vita, poi ce lo scordiamo

Poi quando facciamo più soldi restiamo sempre più stronzi
Guardiamo in faccia la realtà
Guardiamo in faccia i rimorsi
Tu come sogni perché io i sogni li ho presi a morsi
Volevamo l'esperienza per uscirne più scossi

E ora costi quel che costi
Scriverò nella mia vita e visiterò posti
Che non conosco e che nemmeno tu conosci
Quindi lasciami sognare e vivere ora questo male

Perché quando hai le catene dimmelo che niente è uguale
Dimmelo che è tutto a posto anche se mi vomito addosso
Tutta questa cattiveria sono un mostro l'ho imparato
Dall'inchiostro che ho versato in questo stato nasci e muori
In questo stato butto i fiori nella tomba del passato
Perché io ci sono stato ma l'amore non mi ha dissetato

Questa guerra per trovarmi in fuga
Dipendente da ogni cosa
Dalla vita, dalla droga
Dai ricordi, dalla noia
Dalla voglia ancora nuova
Dimmi tu come si stava e ti dirò cosa si prova
Perché io non voglio ancora
Ancora ancora ancora ancora ancora ancora

Dimmi tu come si vive, non ci siamo accorti
Mentre buttano benzina sopra i nostri corpi
Per bruciare l'autostima per essere forti
Caminare in una valle tra vivi e morti

Dove mi porti, dove ricordi dicono corri
Passano il giorni il temporale sopra i nostri sogni
Guardo ancora il vuoto quando tu mi parli
Dovrei ricominciare tutto a quarant'anni

È che siamo grandi dai pensiamo in grande
Ne ho fatte così tante che sono un mutante
Tu siempre distante, io sempre distante
Conoscere chi sono è shockante non credi
Per me è una gran fatica vivere negli schemi
Tu come mi volevi cambiarmi dalla testa ai piedi
Resta in piedi e mezzo alla tempesta preghi a questo credi

Come vedi il tuo futuro sotto questo cielo
Ti dicono lo giuro, ti dicono sincero
In abito scuro e doppio petto nero
Perché suoi tradimenti che si fonda un impero

Tu che hai sempre preso il meglio da questo universo
Io troppo diverso mai trovato il senso
Ne ho puntati uno, poi dieci, poi cento
Ne ho guadagnati cento, poi dieci, poi uno

Come i sogni fatti realizzati mandati in fumo
La vita la consumo da solo
Non posso farne a meno
Dio sa quanto è vero, Dio sa quando nego
Perché sono il figlio che io non volevo
E non volevo stare sul ciglio del burrone
E dire questo è il mio copione

Per meritarmi la vita
Per meritarmi la vita
Per meritarmi la vita
Per meritarmi la vita
Per meritarmi la vita

Революция

Я ошибался в жизни слишком много раз
И эта дерьмовая музыка, возможно, моя судьба
Что значит выбросить всё на ветер?
Лечь спать разбитым
Проснуться разбитым в аварийном состоянии

Ave Maria, прости этот день
Что жжёт как костры на обратном пути
Я не вернусь, я вышел из ада
Демоны вокруг, братские объятья

Всё порочнее, всё те же лица
Те мысли, что открывают вселенные
Мы потерянные парни
Без ориентиров в этом человеческом бытии
Протяни руку — братья навек, пока не забудем
Потом, когда набиваем карманы, остаёмся мудаками

Смотрим в лицо реальности
Смотрим в лицо угрызениям
Ты как мечтаешь? Я сны кусал зубами
Мы хотели опыта, чтобы выйти потрясёнными
И теперь любой ценой

Я напишу свою жизнь и посещу места
Которые не знаю я и не знаешь ты
Позволь мне мечтать и проживать эту боль сейчас
Потому что с цепями скажи — ничто не одинаково

Скажи, что всё в порядке, хоть меня рвёт на части
Вся эта злоба — я монстр, научился
Из чернил, что пролил в этом штате "родись и умри"
Бросаю цветы в могилу прошлого
Я был там, но любовь не утолила жажды
Эта война, чтобы найти себя в бегах

Зависимый от всего: жизни, наркотиков
Воспоминаний, скуки
От новой жажды
Ты скажи, как было — я скажу, каково
Потому что я ещё не хочу
Ещё, ещё, ещё, ещё, ещё, ещё
Скажи, как жить — мы не заметили
Пока лили бензин на наши тела

Чтобы сжечь самооценку, чтобы стать сильнее
Идти по долине меж живых и мертвецов
Куда ведёшь? Где воспоминания говорят "беги"
Дни проходят, гроза над нашими мечтами

Смотрю в пустоту, когда ты говоришь
Придётся начинать всё сначала в сорок
Мы взрослые — давай мыслить масштабно
Совершил столько, что стал мутантом

Ты всё так же далека, я всё так же далёк
Познать себя — шокирует, правда?
Мне тяжело жить в рамках
Ты хотела изменить меня с головы до ног
Стой прямо посреди бури, молись, верь в это
Как видишь будущее под этим небом?
Говорят "клянусь", говорят "честно"

В тёмном костюме с двойным воротником
Потому что предательства — фундамент империй
Ты всегда брала лучшее из этой вселенной
Я слишком странный — не нашёл смысла

Ставил на одного, потом на десять, на сотню
Выиграл сотню, потом десять, потом одного
Как сны, что сбылись, чтобы исчезнуть в дыму
Жизнь трачу в одиночестве

Не могу без этого
Бог знает, как истинно, Бог знает, когда лгу
Потому что я сын, которым не хотел стать
Не хотел стоять на краю пропасти
И говорить "это мой сценарий"
Чтобы заслужить жизнь
Чтобы заслужить жизнь

Чтобы заслужить жизнь
Чтобы заслужить жизнь
Чтобы заслужить жизнь
Чтобы заслужить жизнь
Чтобы заслужить жизнь