Bülbülün Çilesi Yanmakmış Güle - Nesrin Sipahi translation in German

Bülbülün Çilesi Yanmakmış Güle

Bülbülün çilesi yanmakmış güle
Ömürler geçiyor ağlaya güle
Bülbülün çilesi yanmakmış güle
Ömürler geçiyor ağlaya güle

Yolcuyuz cümlemiz hep o meçhule
İçelim a dostlar neşe dolalım
İçelim bu akşam sermest olalım
İçelim bu akşam sermest olalım

Kimimiz hasretiz sevdiğimize
Kimimiz yanarız gençliğimize
Kimimiz hasretiz sevdiğimize
Kimimiz yanarız gençliğimize

Gelmeden yolculuk sırası bize
İçelim a dostlar neşe dolalım
İçelim bu akşam sermest olalım
İçelim bu akşam sermest olalım
İçelim bu akşam sermest olalım

Das Leiden der Nachtigall war das Brennen für die Rose

Das Leiden der Nachtigall war das Brennen für die Rose
Das Leben vergeht mit Weinen und Lachen
Das Leiden der Nachtigall war das Brennen für die Rose
Das Leben vergeht mit Weinen und Lachen

Wir sind alle Reisende zu jenem Unbekannten
Lasst uns trinken, oh Freunde, und uns mit Freude füllen
Lasst uns heute Abend trinken, lasst uns berauscht sein
Lasst uns heute Abend trinken, lasst uns berauscht sein

Manche von uns sehnen sich nach unserem Liebsten
Manche von uns trauern um unsere Jugend
Manche von uns sehnen sich nach unserem Liebsten
Manche von uns trauern um unsere Jugend

Bevor die Reihe der Reise an uns kommt
Lasst uns trinken, oh Freunde, und uns mit Freude füllen
Lasst uns heute Abend trinken, lasst uns berauscht sein
Lasst uns heute Abend trinken, lasst uns berauscht sein
Lasst uns heute Abend trinken, lasst uns berauscht sein