Kıskanırım Seni Ben - Nesrin Sipahitranslation in German
Saçın
yüzüne
değse
Wenn
dein
Haar
dein
Gesicht
berührt,
Telini
kıskanırım
Werd'
ich
auf
die
Strähne
eifersüchtig.
Birine
söz
söylesen
Sprichst
du
ein
Wort
zu
jemandem,
Dilini
kıskanırım
Werd'
ich
auf
deine
Zunge
eifersüchtig.
Saçın
yüzüne
değse
Wenn
dein
Haar
dein
Gesicht
berührt,
Telini
kıskanırım
Werd'
ich
auf
die
Strähne
eifersüchtig.
Birine
söz
söylesen
Sprichst
du
ein
Wort
zu
jemandem,
Dilini
kıskanırım
Werd'
ich
auf
deine
Zunge
eifersüchtig.
Kıskanırım
seni
ben
Ich
bin
eifersüchtig
auf
dich,
Kıskanırım
kalbimden
Eifersüchtig
von
Herzen.
Bu
nasıl
aşk
Allah'ım
Was
für
eine
Liebe
ist
das,
mein
Gott,
Öleceğim
derdimden
Ich
sterbe
an
meinem
Kummer.
Sakın
takma
göğsüne
Steck
ja
nicht
an
deine
Brust
Gülünü
kıskanırım
Die
Rose,
ich
werd'
eifersüchtig.
Seni
saran
kemerden
Auf
den
Gürtel,
der
dich
umschlingt,
Belini
kıskanırım
Auf
deine
Taille
werd'
ich
eifersüchtig.
Sakın
takma
göğsüne
Steck
ja
nicht
an
deine
Brust
Gülünü
kıskanırım
Die
Rose,
ich
werd'
eifersüchtig.
Seni
saran
kemerden
Auf
den
Gürtel,
der
dich
umschlingt,
Belini
kıskanırım
Auf
deine
Taille
werd'
ich
eifersüchtig.
Kıskanırım
seni
ben
Ich
bin
eifersüchtig
auf
dich,
Kıskanırım
kalbimden
Eifersüchtig
von
Herzen.
Bu
nasıl
aşk
Allah'ım
Was
für
eine
Liebe
ist
das,
mein
Gott,
Öleceğim
derdimden
Ich
sterbe
an
meinem
Kummer.
Deli
ediyor
beni
Es
macht
mich
verrückt,
Gezinir
her
yerini
Wie
sie
(deine
Hand)
dich
überall
berührt,
Okşadıkça
tenini
Wenn
sie
deine
Haut
streichelt,
Elini
kıskanırım
Werd'
ich
auf
deine
Hand
eifersüchtig.
Deli
ediyor
beni
Es
macht
mich
verrückt,
Gezinir
her
yerini
Wie
sie
(deine
Hand)
dich
überall
berührt,
Okşadıkça
tenini
Wenn
sie
deine
Haut
streichelt,
Elini
kıskanırım
Werd'
ich
auf
deine
Hand
eifersüchtig.
Kıskanırım
seni
ben
Ich
bin
eifersüchtig
auf
dich,
Kıskanırım
kalbimden
Eifersüchtig
von
Herzen.
Bu
nasıl
aşk
Allah'ım
Was
für
eine
Liebe
ist
das,
mein
Gott,
Öleceğim
derdimden
Ich
sterbe
an
meinem
Kummer.
Öleceğim
derdimden
Ich
sterbe
an
meinem
Kummer.
Rate the translation
1
Gelince Göz Göze Biz
2 Kalbe Dolan O İlk Bakış
3 İnleyen Nağmeler
4 Hani O Bırakıp Giderken Seni
5 Bahar Gelmiş Neyleyim
6 Biraz Kül, Biraz Duman
7 Maksadım Birazcık Yine Naz Yapmaktı
8 Bir Bahar Akşamı Rastladım Size
9 Mademki Gidiyorsun
10 Yar Saçları Lüle Lüle
11 Her Mevsim İçimden Gelir Geçersin
12 Sevdiğim Dünyalar Kadar
13 Sana Nasıl Susamışım
14 Kıskanırım Seni Ben
15 Kederli Günlerimde
16 Azize
2 Kalbe Dolan O İlk Bakış
3 İnleyen Nağmeler
4 Hani O Bırakıp Giderken Seni
5 Bahar Gelmiş Neyleyim
6 Biraz Kül, Biraz Duman
7 Maksadım Birazcık Yine Naz Yapmaktı
8 Bir Bahar Akşamı Rastladım Size
9 Mademki Gidiyorsun
10 Yar Saçları Lüle Lüle
11 Her Mevsim İçimden Gelir Geçersin
12 Sevdiğim Dünyalar Kadar
13 Sana Nasıl Susamışım
14 Kıskanırım Seni Ben
15 Kederli Günlerimde
16 Azize
Attention! Feel free to leave feedback.