Ness Heads - Brown Xanny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ness Heads - Brown Xanny




Brown Xanny
Xanax Brun
Sun
Soleil
Coming down, look at the pieces I found
Qui descend, regarde les morceaux que j'ai trouvés
Up and down, look at the grass it's so brown
Haut et bas, regarde l'herbe, elle est si brune
Floating, I'm going around, yeah and
Je flotte, je tourne en rond, ouais et
Please, give me a Xanny and wake me up when this is all fucking over
S'il te plaît, donne-moi un Xanax et réveille-moi quand tout ce putain de bordel sera fini
I drown in my words, I can't stand being sober
Je me noie dans mes mots, je ne supporte pas d'être sobre
Know I'm the reason, all this shit is over, and I can't breathe, no
Je sais que je suis la raison pour laquelle toute cette merde est finie, et je n'arrive pas à respirer, non
I cannot fucking believe you
Je n'arrive pas à te croire
Wish you the worst in my dreams tho
Je te souhaite le pire dans mes rêves pourtant
Missing your words, think I need you, yeah and
Tes mots me manquent, je crois que j'ai besoin de toi, ouais et
Please be home
S'il te plaît, sois à la maison
Please be home
S'il te plaît, sois à la maison
Please be home
S'il te plaît, sois à la maison
Please be home
S'il te plaît, sois à la maison
I saw that you called
J'ai vu que tu avais appelé
Tan callaita que tu estas
Si silencieuse que tu es
Pero tu ojos me dicen que tu novia no esta
Mais tes yeux me disent que ta copine n'est pas
Ha mas me debes, y tu quieres chingar
Tu me dois plus, et tu veux baiser
Sabes me vuelves loca cuando no estas
Tu sais que tu me rends folle quand tu n'es pas
Pero tu ojos me dicen que tu novia no esta
Mais tes yeux me disent que ta copine n'est pas
Sun
Soleil
Coming down, look at the pieces I found
Qui descend, regarde les morceaux que j'ai trouvés
Up and down, look at the grass it's so brown
Haut et bas, regarde l'herbe, elle est si brune
Floating, I'm going up and around and around, around, around
Je flotte, je monte et je tourne en rond, encore et encore
Please, give me a Xanny and wake me up when this is all fucking over
S'il te plaît, donne-moi un Xanax et réveille-moi quand tout ce putain de bordel sera fini
I drown in my words, I can't stand being sober
Je me noie dans mes mots, je ne supporte pas d'être sobre
Know I'm the reason, all this shit is over, and I can't breathe, no
Je sais que je suis la raison pour laquelle toute cette merde est finie, et je n'arrive pas à respirer, non
I cannot fucking believe you
Je n'arrive pas à te croire
Wish you the worst in my dreams tho
Je te souhaite le pire dans mes rêves pourtant
Missing your words think, I need you, yeah and
Tes mots me manquent, je crois que j'ai besoin de toi, ouais et
Please be home
S'il te plaît, sois à la maison
Please be home
S'il te plaît, sois à la maison
Please be home
S'il te plaît, sois à la maison
Please be home
S'il te plaît, sois à la maison
I saw that you called
J'ai vu que tu avais appelé
Give me a Xanny and wake me up when this is all fucking over
Donne-moi un Xanax et réveille-moi quand tout ce putain de bordel sera fini
I drown in my wordss, I can't stand being sober
Je me noie dans mes mots, je ne supporte pas d'être sobre
Know I'm the reason, all this shit is over and I can't breathe, no
Je sais que je suis la raison pour laquelle toute cette merde est finie et je n'arrive pas à respirer, non
I cannot fucking believe you
Je n'arrive pas à te croire
Wish you the worst in my dreams tho
Je te souhaite le pire dans mes rêves pourtant
Missing your words, think I need you
Tes mots me manquent, je crois que j'ai besoin de toi





Writer(s): Vanessa Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.