Ness Rhyme - Sentir - translation of the lyrics into German

Sentir - Ness Rhymetranslation in German




Sentir
Fühlen
Dices que no quieres sentir
Du sagst, du willst nichts fühlen
Nada por mi
Für mich
Yo se que si no estas aquí
Ich weiß, dass wenn du nicht hier bist
Te ese sufrir
Du darunter leidest
Juro que no quiero vivir
Ich schwöre, ich will nicht leben
Una vida sin si
Ein Leben ohne dich
Regresa ya
Komm schon zurück
Regresa ya
Komm schon zurück
Yo se que tales no te fui leal
Ich weiß, dass ich dir vielleicht nicht treu war
Y en mucho pude mejorar
Und mich in vielem hätte verbessern können
Y que tu no quieres saber na de mi
Und dass du nichts von mir wissen willst
Pero de ti yo no me voy a dejar
Aber von dir werde ich nicht lassen
Siento que me ahogo sin nadar
Ich fühle mich, als würde ich ertrinken, ohne zu schwimmen
Como si llège al fin del mar
Als ob ich das Ende des Meeres erreicht hätte
Y es imposible, que yo me retire
Und es ist unmöglich, dass ich mich zurückziehe
De tanto querer te, so ya no lo pienses
Davon, dich so sehr zu wollen, also denk nicht mehr darüber nach
Yo se que tus amigas quieren
Ich weiß, dass deine Freundinnen wollen
Que de mi tu te dejes
Dass du mich verlässt
No saben que no puedes
Sie wissen nicht, dass du nicht kannst
Si quisieras, te prefieres morir
Wenn du wolltest, würdest du lieber sterben
No confess una vida sin mi
Du stellst dir kein Leben ohne mich vor
Y eso me mata, juro que me mata
Und das bringt mich um, ich schwöre, das bringt mich um
You said you wanna ride with me
Du sagtest, du willst mit mir gehen
Till you die with me, yea
Bis du mit mir stirbst, yeah
You said you wanna ride with me
Du sagtest, du willst mit mir gehen
Till you die with me, yea, yea,yea, yea
Bis du mit mir stirbst, yeah, yeah, yeah, yeah
You wanna ride with me
Du willst mit mir gehen
Till you die with me, yea
Bis du mit mir stirbst, yeah
You wanna ride with me
Du willst mit mir gehen
Till you die with me, till you die with me
Bis du mit mir stirbst, bis du mit mir stirbst
Dices que no quieres sentir
Du sagst, du willst nichts fühlen
Nada por mi
Für mich
Yo se que si no estas aquí
Ich weiß, dass wenn du nicht hier bist
Te ese sufrir
Du darunter leidest
Juro que no quiero vivir
Ich schwöre, ich will nicht leben
Una vida sin si
Ein Leben ohne dich
Regresa ya
Komm schon zurück
Regresa ya
Komm schon zurück
Dices que no quieres sentir
Du sagst, du willst nichts fühlen
Nada por mi
Für mich
Yo se que si no estas aquí
Ich weiß, dass wenn du nicht hier bist
Te ese sufrir
Du darunter leidest
Juro que no quiero vivir
Ich schwöre, ich will nicht leben
Una vida sin si
Ein Leben ohne dich
Regresa ya
Komm schon zurück
Regresa ya
Komm schon zurück
Yo no se, que fue
Ich weiß nicht, was es war
Que hice, para que
Was ich getan habe, damit
Me odies tanto
Du mich so sehr hasst
Cuando yo era un santo
Als ich (doch) ein Heiliger war
Todas tu amigas, te tenían envidia
Alle deine Freundinnen, sie beneideten dich
Pero ahora no me miran
Aber jetzt schauen sie mich nicht an
Cuando por mi caminan, no
Wenn sie an mir vorbeigehen, nein
Y no se si el la soledad
Und ich weiß nicht, ob es die Einsamkeit ist
Pero tu tiempo era una novedad
Aber deine Zeit war etwas Besonderes
Y se que no merezco otro chance
Und ich weiß, ich verdiene keine weitere Chance
Pero si me lo das
Aber wenn du sie mir gibst
Yo voy a cambiar
Werde ich mich ändern
Solo poro ti
Nur für dich





Writer(s): Nelson Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.