Lyrics and translation Nessa - Slow Motion
Eu
tô
descendo
em
slow
motion
Je
descends
au
ralenti
Pra
você
reparar
Pour
que
tu
remarques
Em
cada
detalhe
Chaque
détail
Fica
na
vontade
Fais-toi
plaisir
Só
vendo
eu
mexer
devagar
Regarde-moi
bouger
lentement
Tô
descendo
em
slow
motion
Je
descends
au
ralenti
Pra
você
reparar
Pour
que
tu
remarques
Em
cada
detalhe
Chaque
détail
Fica
na
vontade
Fais-toi
plaisir
Só
vendo
eu
mexer
devagar
Regarde-moi
bouger
lentement
Tô
descendo
em
slow
motion
Je
descends
au
ralenti
Pra
você
reparar
Pour
que
tu
remarques
Em
cada
detalhe
Chaque
détail
Fica
na
vontade
Fais-toi
plaisir
Só
vendo
eu
mexer
devagar
Regarde-moi
bouger
lentement
Tô
descendo
em
slow
motion
Je
descends
au
ralenti
Pra
você
reparar
Pour
que
tu
remarques
Em
cada
detalhe
Chaque
détail
Fica
na
vontade
Fais-toi
plaisir
Só
vendo
eu
mexer
devagar
Regarde-moi
bouger
lentement
Sei
que
′cê
gosta
de
apreciar
Je
sais
que
tu
aimes
apprécier
Tudo
bem,
pode
me
filmar
Tout
va
bien,
tu
peux
me
filmer
'Cê
tá
vendo
(′cê
tá
vendo)
Tu
vois
(tu
vois)
Meu
melhor
ângulo,
eu
sei
Mon
meilleur
angle,
je
sais
E
criando
(e
criando)
Et
en
créant
(et
en
créant)
Uma
conexão
Une
connexion
Câmera
lenta
Ralenti
Paro
e
reparo
J'arrête
et
je
remarque
Você
me
olhando
dançar
Tu
me
regardes
danser
Pode
aproveitar
Profite-en
Que
eu
não
vou
acelerar
não
Parce
que
je
ne
vais
pas
accélérer
É
minha
intenção
C'est
mon
intention
Cuida
do
coração
Prends
soin
de
ton
cœur
Pra
ele
não
parar
Pour
qu'il
ne
s'arrête
pas
É
só
focar
e
se
entreter
Il
suffit
de
se
concentrer
et
de
se
divertir
Pode
me
olhar
Tu
peux
me
regarder
Eu
tô
descendo
em
slow
motion
Je
descends
au
ralenti
Pra
você
reparar
Pour
que
tu
remarques
Em
cada
detalhe
Chaque
détail
Fica
na
vontade
Fais-toi
plaisir
Só
vendo
eu
mexer
devagar
Regarde-moi
bouger
lentement
Eu
tô
descendo
em
slow
motion
Je
descends
au
ralenti
Pra
você
reparar
Pour
que
tu
remarques
Em
cada
detalhe
Chaque
détail
Fica
na
vontade
(fica
na
vontade)
Fais-toi
plaisir
(fais-toi
plaisir)
Só
vendo
eu
mexer
devagar
Regarde-moi
bouger
lentement
Tô
descendo
em
slow
motion
Je
descends
au
ralenti
Pra
você
reparar
(pra
você
reparar)
Pour
que
tu
remarques
(pour
que
tu
remarques)
Em
cada
detalhe
Chaque
détail
Fica
na
vontade
Fais-toi
plaisir
Só
vendo
eu
mexer
devagar
Regarde-moi
bouger
lentement
Tô
descendo
em
slow
motion
Je
descends
au
ralenti
Pra
você
reparar
Pour
que
tu
remarques
Em
cada
detalhe
Chaque
détail
Fica
na
vontade
Fais-toi
plaisir
Só
vendo
eu
mexer
devagar
Regarde-moi
bouger
lentement
Eu
tô
descendo
(eu
tô
descendo)
Je
descends
(je
descends)
Pra
você
reparar
Pour
que
tu
remarques
Fica
na
vontade
(fica
na
vontade)
Fais-toi
plaisir
(fais-toi
plaisir)
Eu
mexer
devagar
Je
me
déplace
lentement
Vem
que
eu
já
tô
na
vontade
da
sua
boca
Viens,
j'ai
déjà
envie
de
ta
bouche
Vem
que
só
de
imaginar
já
fico
louca
Viens,
juste
à
l'imaginer,
je
deviens
folle
Vem
que
eu
já
tô
na
vontade
da
sua
boca
Viens,
j'ai
déjà
envie
de
ta
bouche
Vem
e
vamo
se
beijar
tirando
a
roupa
Viens
et
embrassons-nous
en
enlevant
nos
vêtements
Vem
que
eu
(vem)
já
tô
na
vontade
da
sua
boca
Viens,
je
(viens)
j'ai
déjà
envie
de
ta
bouche
(Vem)
Vem
que
só
de
imaginar
já
fico
louca
(Viens)
Viens,
juste
à
l'imaginer,
je
deviens
folle
Vem
que
eu
já
tô
na
vontade
da
sua
boca
Viens,
j'ai
déjà
envie
de
ta
bouche
Vem
e
se
beijar
tirando
a
roupa
Viens
et
embrassons-nous
en
enlevant
nos
vêtements
Psiu,
ei,
olha
pra
mim,
ein
Pst,
hé,
regarde-moi,
hein
'Cê
não
ta
me
vendo?
Tu
ne
me
vois
pas
?
Chega
mais
perto
Approche-toi
Tira
minha
roupa
Enlève
mes
vêtements
Beija
minha
boca
Embrasse
ma
bouche
(Vem,
vem,
vem)
Pode
olhar
(Viens,
viens,
viens)
Tu
peux
regarder
Senta
e
olha
Assieds-toi
et
regarde
Me
olha
dançar
Regarde-moi
danser
(Ei)
Tô
dançando
pra
você
(Hé)
Je
danse
pour
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.