Lyrics and translation Nessa Barrett - LOVE LOOKS PRETTY ON YOU
(Love
looks
pretty
on
you,
look
pretty
on
me)
(Любовь
так
тебе
идет,
и
мне
тоже)
(If
Heaven's
for
lovers,
that's
where
we'll
be)
(Если
Рай
для
влюбленных,
то
мы
там
будем)
You
see
more
than
my
naked
body
Ты
видишь
больше,
чем
мое
обнаженное
тело
Close
the
door
and
lay
me
down
gently
Закрой
дверь
и
нежно
уложи
меня
Kiss
me
sweet
and
light
a
candle
Поцелуй
меня
сладко
и
зажги
свечу
Oh,
my
darlin',
take
me
now
О,
мой
милый,
возьми
меня
сейчас
For
the
first
time,
this
isn't
painful
Впервые
это
не
больно
I
feel
like
an
angel
in
white
sheets
Я
чувствую
себя
ангелом
в
белых
простынях
Love
looks
pretty
on
you,
look
pretty
on
me
Любовь
так
тебе
идет,
и
мне
тоже
If
Heaven's
for
lovers,
that's
where
we'll
be
Если
Рай
для
влюбленных,
то
мы
там
будем
Love
looks
pretty
on
you,
my
pretty
baby
Любовь
так
тебе
идет,
мой
милый
малыш
I
love
how
you
love
me
so
delicately
Мне
нравится,
как
нежно
ты
меня
любишь
So
delicately
Так
нежно
You're
the
one,
the
one
and
only
Ты
единственный,
единственный
и
неповторимый
To
stay
and
hold
me
like
a
lady
Кто
остался
и
держит
меня,
как
леди
Dainty
muse,
I
must
be
dreamin'
Изящная
муза,
я,
должно
быть,
сплю
Keep
me
safe,
love
me
to
death
Защити
меня,
люби
меня
до
смерти
I
know
it's
more
than
sex
Я
знаю,
это
больше,
чем
секс
For
the
first
time,
this
isn't
painful
Впервые
это
не
больно
I
feel
like
an
angel
in
white
sheets
Я
чувствую
себя
ангелом
в
белых
простынях
Love
looks
pretty
on
you,
look
pretty
on
me
Любовь
так
тебе
идет,
и
мне
тоже
If
Heaven's
for
lovers,
that's
where
we'll
be
Если
Рай
для
влюбленных,
то
мы
там
будем
Love
looks
pretty
on
you,
my
pretty
baby
Любовь
так
тебе
идет,
мой
милый
малыш
I
love
how
you
love
me
so
delicately
Мне
нравится,
как
нежно
ты
меня
любишь
So
delicately
Так
нежно
You're
the
one,
the
one
and
only
Ты
единственный,
единственный
и
неповторимый
To
stay
and
hold,
to
stay
and
hold
me-
Кто
остался
и
держит,
остался
и
держит
меня-
Love
looks
pretty
on
you,
look
pretty
on
me
Любовь
так
тебе
идет,
и
мне
тоже
If
Heaven's
for
lovers,
that's
where
we'll
be
Если
Рай
для
влюбленных,
то
мы
там
будем
Love
looks
pretty
on
you,
my
pretty
baby
Любовь
так
тебе
идет,
мой
милый
малыш
I
love
how
you
love
me
so
delicately
Мне
нравится,
как
нежно
ты
меня
любишь
So
delicately
Так
нежно
Rate the translation
1
LOVE LOOKS PRETTY ON YOU
2 DIRTY LITTLE SECRET
3 PASSENGER PRINCESS
4 GIVEN ENOUGH
5 S.L.U.T.
6 EDWARD SCISSORHANDS
7 BABYDOLL
8 HEARTBEAT
9 PINS AND NEEDLES
10 AFTERCARE
11 GLITTER AND VIOLENCE
12 RUSSIAN ROULETTE
13 STAY ALIVE
14 P*RNSTAR
15 DISCO
16 MUSTANG BABY
17 DOES GOD CRY?
2 DIRTY LITTLE SECRET
3 PASSENGER PRINCESS
4 GIVEN ENOUGH
5 S.L.U.T.
6 EDWARD SCISSORHANDS
7 BABYDOLL
8 HEARTBEAT
9 PINS AND NEEDLES
10 AFTERCARE
11 GLITTER AND VIOLENCE
12 RUSSIAN ROULETTE
13 STAY ALIVE
14 P*RNSTAR
15 DISCO
16 MUSTANG BABY
17 DOES GOD CRY?
Attention! Feel free to leave feedback.