Nessi - Brush You Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nessi - Brush You Off




Brush You Off
Je ne peux pas t'oublier
I, I got you.
Je, je t'ai.
I got you in my veins up in chains, in my blood
Je t'ai dans mes veines, enchaîné, dans mon sang
You, you got me chasing time
Tu, tu me fais courir après le temps
And keep my heart from beating
Et empêche mon cœur de battre
And I cant help but dig myself in deeper
Et je ne peux m'empêcher de m'enfoncer plus profondément
Baby I can't brush you off
Bébé, je ne peux pas t'oublier
Cause all I want is, all I want is
Parce que tout ce que je veux, tout ce que je veux c'est
Maybe I can't get enough
Peut-être que je n'en ai jamais assez
Cause all I want is, all I want is your love
Parce que tout ce que je veux, tout ce que je veux c'est ton amour
I, I know it,
Je, je le sais,
I know you read my mind all the time,
Je sais que tu lis dans mes pensées tout le temps,
I can't hide
Je ne peux pas me cacher
You, you're everywhere I go
Tu, tu es partout je vais
And keep my heart from beating,
Et empêche mon cœur de battre,
But I can't help but dig myself in
Mais je ne peux m'empêcher de m'enfoncer
Deeper every time
Plus profondément à chaque fois
You got me on a line
Tu me tiens sur une ligne
And I can't let it go
Et je ne peux pas la lâcher
Deeper every time
Plus profondément à chaque fois
I fall for every line
Je tombe pour chaque ligne
But you don't even know
Mais tu ne le sais même pas
Baby I can't brush you off
Bébé, je ne peux pas t'oublier
Cause all I want is, all I want is
Parce que tout ce que je veux, tout ce que je veux c'est
Maybe I can't get enough
Peut-être que je n'en ai jamais assez
Cause all I want is, all I want is your love
Parce que tout ce que je veux, tout ce que je veux c'est ton amour
Baby I can't brush you off
Bébé, je ne peux pas t'oublier
Cause all I want is, all I want is
Parce que tout ce que je veux, tout ce que je veux c'est
Maybe I can't get enough
Peut-être que je n'en ai jamais assez
Cause all I want is, all I want is
Parce que tout ce que je veux, tout ce que je veux c'est
Your love, your love
Ton amour, ton amour





Writer(s): Florian Kiermaier, Vanessa Schulz, Andrew Douglas Tyler


Attention! Feel free to leave feedback.