Nessy Bee - Manna - translation of the lyrics into French
Nessy Bee Manna

Nessy Bee - Manna

Lyrics and translation Nessy Bee - Manna




Manna
Manna
The vibes is southy now
L'ambiance est maintenant au sud
The vybz e plenty now
Les vibrations sont abondantes maintenant
Gbedu plenty nah
Beaucoup de "gbedu" ici
Money plenty nah
Beaucoup d'argent ici
Fly miss katrina
Envole-toi, ma chérie Katrina
To argentina
Vers l'Argentine
Zizi omo aiye
Zizi, fille du monde
Dem block i pass another way
Je contourne les blocages, je trouve un autre chemin
Ema lor fomo we
On ne me retiendra pas, mon amour
Alaye mo alaye
Je sais, je sais
Ma pawo ma ra ile
Je ne peux pas rester à la maison
Ma jaiye ma shaye hey hey
Je dois sortir, je dois m'échapper, hey, hey
Shalaye
Shalaye
We no fit run away
On ne peut pas s'enfuir
The vibes is southy now
L'ambiance est maintenant au sud
The Vybz e plenty now
Les vibrations sont abondantes maintenant
Gbedu plenty nah
Beaucoup de "gbedu" ici
Money plenty nah
Beaucoup d'argent ici
Fly ms Katrina
Envole-toi, ma chérie Katrina
To Argentina
Vers l'Argentine
U gat to get manna
Il faut que tu trouves la manne
U gat to u gat to u gat to get mannerz
Il faut que tu trouves, il faut que tu trouves, il faut que tu trouves tes manières
U gat to get manna
Il faut que tu trouves la manne
U gat to u gat to u gat to get mannah
Il faut que tu trouves, il faut que tu trouves, il faut que tu trouves la manne
U gat to get manna
Il faut que tu trouves la manne
U gat to u gat to u gat to get mannerz
Il faut que tu trouves, il faut que tu trouves, il faut que tu trouves tes manières
U gat to get manna
Il faut que tu trouves la manne
U gat to u gat to u gat to get manna hey
Il faut que tu trouves, il faut que tu trouves, il faut que tu trouves la manne, hey
My people wonder
Mon peuple s'interroge
My people wan dance
Mon peuple veut danser
We be like water
Nous sommes comme l'eau
We be like water
Nous sommes comme l'eau
The life na one life
La vie, c'est une seule vie
Na one chance
Une seule chance
Omo toh mora
Fille, ma chérie
Jekajor fora
Prends la liberté
Moni ko shora
Ne sois pas attachée à l'argent
Ani Ko shora
Ne sois pas attachée à l'argent
To ban gbowo nta
Pour gagner de l'argent
I gat too much manna hey
J'ai trop de manne, hey
God give me more dollars
Dieu me donne plus de dollars
Make i turn raba
Pour que je devienne riche
Make i no stagger
Pour que je ne titube pas
Make man turn to shabba
Pour que l'homme se transforme en Shabba
Chimbalin balin
Chimbalin balin
Zizi dey ooo
Zizi est là, ooo
Zizi dey ooo oh oh
Zizi est là, ooo, oh, oh
Ohun to ba wu won
Ce qui les rend heureux
Ohun to ba wu won ni kan sor
Ce qui les rend heureux, c'est juste un peu de folie
The vibes is southy now
L'ambiance est maintenant au sud
The Vybz e plenty now
Les vibrations sont abondantes maintenant
Gbedu plenty nah
Beaucoup de "gbedu" ici
Money plenty nah
Beaucoup d'argent ici
Fly ms Katrina
Envole-toi, ma chérie Katrina
To Argentina
Vers l'Argentine
U gat to get manna
Il faut que tu trouves la manne
U gat to u gat to u gat to get mannerz
Il faut que tu trouves, il faut que tu trouves, il faut que tu trouves tes manières
U gat to get manna
Il faut que tu trouves la manne
U gat to u gat to u gat to get mannah
Il faut que tu trouves, il faut que tu trouves, il faut que tu trouves la manne
U gat to get manna
Il faut que tu trouves la manne
U gat to u gat to u gat to get mannerz
Il faut que tu trouves, il faut que tu trouves, il faut que tu trouves tes manières
U gat to get manna
Il faut que tu trouves la manne
U gat to u gat to u gat to get manna hey
Il faut que tu trouves, il faut que tu trouves, il faut que tu trouves la manne, hey




Writer(s): Ibukun Bada
Nessy Bee - Gidi To Jozi
Album
Gidi To Jozi
date of release
29-10-2021

1 Won ba ti, Pt. 2 (feat. Ajanaku)
2 O Normal (feat. Idowest)
3 Won ba ti, Pt. 1 (feat. Dj Rhazki & i$ick)
4 Manna
5 Elle
6 Ashabi sha dollar (feat. Pizzle Lion)
7 Shashamura (feat. Vyce Carter)
8 Chop Am (feat. Rushthestar)
Attention! Feel free to leave feedback.