Sekra - Nessyou , Xcep translation in German

Sekra

Ya detni essekraa detni
Ya detni el mahna detni

Kent 3aych ma3la balich
Flkhir 9lil li b7ali, m3icha ya 3in ya lil li khessat yjibha lwalid
Ma metbou3 b walo, kent ki chi wali
Ayi twichya kherjat tatjini men lwalwa
L7assoul n′sauvi l7ala
Matbedlat 7yati, ta tbe3t tri9 l7ana
Tri9 l7aram, lil wel 7arim
Mab9it ga3 kans7a, lguerraba fya 7arou
7yati chrab w garrou, m3a rassi 3aych guerra
Wellit ki chi tarro, d'zbel mermi f′chi tirra
7kayti bdat b birra, khssara ghatsala b'tella mn sta7 l'villa

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Ba9i flam me7fourali f′dmaghi men sgher
Bghit wella kreht rah biha mfekker
Delmat lia chouffa w rebbat fya sber
Machi sekra li khayba ra dolm wel ghdar, ok
Kas tanya, ok
9er3a tanya, ok
Baghi nsa rassi tensa ra 9owwa fo9i
Bachar machi so9i, baghi n3ich f dou9i
Madwich m3aya f′khiri khoya ra f'bali fuck it
Yeah, yeah, yeah, yeah
Makntch 3arf fin ghadi 7ta f9t mal9itch rou7i
Yeah, yeah, yeah, yeah
7ta l9it wladi 9eddam 3inya wartin jrou7i
Ga3 nas li bghit, men 9elbi memsou7in
W ta ders makhdit makrehtch [?]
Katbanli 9er3a 9ddami kangol liha ghir sogui
F′tri9i ghadi kaybanli 7it bou7do

Ya detni essekraa detni
Ya detni el mahna detni

Rausch

Oh, der Rausch hat mich mitgenommen
Oh, das Leid hat mich mitgenommen

Ich lebte sorglos
Am Ende gibt es wenige wie mich, das Leben, oh je, was fehlte, brachte der Vater
Von nichts verfolgt, ich war wie ein Schutzbefohlener/Heiliger
Jede Neuheit, die herauskam, erreichte mich zuerst
Kurz gesagt, ich rettete die Lage / kam klar
Mein Leben änderte sich erst, als ich dem Weg der Kneipe/des Verderbens folgte
Der Weg des Verbotenen, die Nacht und das Tabu
Ich wurde gar nicht mehr nüchtern, die Dealer verzweifelten an mir
Mein Leben: Trinken und Kippen, mit mir selbst lebe ich im Krieg
Ich wurde wie irgendein Abfall, auf irgendein Feld geworfen
Meine Geschichte begann mit einem Bier, schade, sie wird mit einem Sprung vom Dach der Villa enden

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Die Flammen/Narben sind mir seit meiner Kindheit ins Gedächtnis eingebrannt
Ob ich will oder nicht, daran denke ich
Es trübte meinen Blick und lehrte mich Geduld
Nicht der Rausch ist schlecht, sondern die Ungerechtigkeit und der Verrat, ok
Zweites Glas, ok
Zweite Flasche, ok
Ich will mich selbst vergessen, vergiss es, eine Macht ist über mir
Die Menschen sind mir egal, ich will nach meinem Geschmack leben
Sprich mich nicht auf mein Wohl an, Bruder, in meinem Kopf ist 'scheiß drauf'
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ich wusste nicht, wohin ich ging, bis ich erwachte und meine Seele nicht fand
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bis ich meine Kinder vor mir sah, wie sie meine Wunden erbten
Alle Menschen, die ich liebte, sind aus meinem Herzen gelöscht
Und keine Lektion habe ich gelernt, ich hasste es nicht [?]
Eine Flasche erscheint vor mir, ich sage ihr nur: Führ mich
Auf meinem Weg sehe ich nur eine einsame Wand

Oh, der Rausch hat mich mitgenommen
Oh, das Leid hat mich mitgenommen