Nessyou - AIN MEZOUAR - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nessyou - AIN MEZOUAR - Intro




AIN MEZOUAR - Intro
AIN MEZOUAR - Intro
Yeah check
Ouais, vérifie
Mn swiqa tal l'mnara ga3 dak jer 7omti
J'ai grandi dans la tour, j'ai tout donné à mon amour
Ain mezouar howa fin salt khnounti
Ain Mezouar, c'est j'ai connu la trahison
Fin kbert w kbro khotti tem fin cheft ch7al mn montif
j'ai grandi et mes frères ont grandi, j'ai vu tant de choses
Cher w bnadem gentil
Bien et gentil
M3a liber nach 9assmna chanti
Avec la liberté, nous avons partagé notre vie
S7ab chanta hna tchyar b'chanddil l'10 3aychin b'manda
Mes amis ici, ils chantent, avec des lumières, ils vivent dans un état de manque
Tenz mn hna bda, tankhleq l'jew mn walo wakha zemt w d3wa labda
Le début est ici, la vie est créée à partir de rien, même si je me suis tu et que la demande est restée
Mn jiht tkawer kant kabta dazo 3dna 3zawa ga3 tar9ay9it w l'ffantaj
Du côté du courage, j'étais brisé, nous avons tous des problèmes, nos rêves et nos fantasmes
Sa3a ta7o f dawla cha7da jarra wladha gha l'te7t
Le moment est venu de tomber dans un État en difficulté, ses enfants sont tirés vers le bas
Fiha gha l'9e7t mostan9a3 3ati gha l'9e7 dyal bse7
Il n'y a que de la poussière là-bas, l'opprimé ne reçoit que la poussière de la pauvreté
Rbbi bzza w bda tchte7 ghadir dejja w dghya tnje7
La vie est une blague, elle commence à brûler, à aller et à venir, à réussir
Hna ma kayn ta msre7 ghi bwzel w gol: "ALLAH ysle7"
Ici, il n'y a pas de repos, que du travail acharné et des paroles : "Que Dieu nous aide"
F7omti 9lil lli wslo
Dans mon amour, peu sont arrivés
S7ab l'mslo7 l'7asol al'bro jrat f'lli mzlot
Les amis des armes ont obtenu, les larmes qui ont coulé, ont coulé sur ceux qui sont restés
(Convrsation between Nessyou and Salaheddine El Bouaaichi in WhatsApp)
(Conversation entre Nessyou et Salaheddine El Bouaaichi sur WhatsApp)
Salahddin: A fin akha l'Younssi? hanya?,kolchi mzyan?
Salahddin : est mon frère Younssi ? Tu vas bien ? Tout va bien ?
Tan'3yet 3lik a sa7bi mn sba7 w ma tat'jawbch, fin chadha?
Je pense à toi mon ami depuis le matin et tu ne réponds pas, es-tu parti ?
Nessyou: smo7at abba Salah rak 3rftini m3a téléphone machi tal lhih
Nessyou : Excuse-moi mon cher Salah, tu me connais, je ne suis pas vraiment au téléphone
Wllah l9itini yalah tfawet mn dar wagef 7da blkat tobis
Je te jure, je viens juste de sortir de chez moi, je suis debout à côté de l'arrêt de bus






Attention! Feel free to leave feedback.