Nessyou - AIN MEZOUAR - Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nessyou - AIN MEZOUAR - Intro




AIN MEZOUAR - Intro
АЙН МЕЗУАР - Вступление
Yeah check
Да, проверь
Mn swiqa tal l'mnara ga3 dak jer 7omti
Из Свики к маяку, все эти места мой район.
Ain mezouar howa fin salt khnounti
Айн Мезуар вот где я вырос, моя милая.
Fin kbert w kbro khotti tem fin cheft ch7al mn montif
Где я вырос, и выросли мои братья, где я видел много разных лиц.
Cher w bnadem gentil
Добрых и приятных людей.
M3a liber nach 9assmna chanti
С Либером мы делили песни.
S7ab chanta hna tchyar b'chanddil l'10 3aychin b'manda
Друзья-певцы здесь, хитрые, с десяти лет живут обманом.
Tenz mn hna bda, tankhleq l'jew mn walo wakha zemt w d3wa labda
Отсюда все началось, создаем красоту из ничего, хоть и сложно, и, возможно, напрасно.
Mn jiht tkawer kant kabta dazo 3dna 3zawa ga3 tar9ay9it w l'ffantaj
Когда дело касалось рэпа, это была каббала. Мы прошли через все пути, фантазии и вымыслы.
Sa3a ta7o f dawla cha7da jarra wladha gha l'te7t
Время, проведенное в продажном государстве, бросающем своих детей на произвол судьбы.
Fiha gha l'9e7t mostan9a3 3ati gha l'9e7 dyal bse7
В ней лишь угнетение, вселившее только страх.
Rbbi bzza w bda tchte7 ghadir dejja w dghya tnje7
Бог велик, и начался подъем, страх ушел, и скоро придет успех.
Hna ma kayn ta msre7 ghi bwzel w gol: "ALLAH ysle7"
Здесь нет прощения, только лук и слова: "Да простит Аллах".
F7omti 9lil lli wslo
В моем районе мало кто добился успеха.
S7ab l'mslo7 l'7asol al'bro jrat f'lli mzlot
Друзья пропали, потерялись, братья попали в беду.
(Convrsation between Nessyou and Salaheddine El Bouaaichi in WhatsApp)
(Разговор между Несью и Салахэддином Эль Буааичи в WhatsApp)
Salahddin: A fin akha l'Younssi? hanya?,kolchi mzyan?
Салахэддин: Эй, где Юнес?, все хорошо?, все в порядке?
Tan'3yet 3lik a sa7bi mn sba7 w ma tat'jawbch, fin chadha?
Ищу тебя, друг, с утра, а ты не отвечаешь, куда пропал?
Nessyou: smo7at abba Salah rak 3rftini m3a téléphone machi tal lhih
Несью: Извини, дядя Салах, ты же знаешь меня, с телефоном не очень лады.
Wllah l9itini yalah tfawet mn dar wagef 7da blkat tobis
Клянусь, только вышел из дома, стою у автобусной остановки.






Attention! Feel free to leave feedback.