Lyrics and translation Nessyou - DERB

DERB

Nssa lbattement, lbeat, sedd 3inik w 3ich sample
F had track m3owwl 3la khzit, ma jaych n3awed 7kayet couple
Jayb lkhikh, bezzaf d shit, rass w lgalb mgoufel
Lyouma an3sr zit ghanrappi tan9adi souffle
M3a koul khrja l street tancapti ghir stress, tanchof ghir lwjoha sofr
M3amen atchedd l7tit? tbawe9 w 9owet l7chich
Koulchi ti fi9 mgouber, tayb hemm mghoubech
Koula wa7d ti khasso bach, hada 3lach ki wli msauvej
Ta men lkhdma makaynach bach yaster rasso ysauvi
9wada safi ... Bnadem tafi
Fach yban lik t7errek 3refha ra ghi dayza stafet
Mender 3abit, delma, chta nazla men sma khit
Kemcha del bechri 7akka dherha m3a l7it
T7e9e9 ghat7ir, hna kola w 7rirto f derb la 7nin la r7im

9erreb chem ri7t lmalal, hna la amal
Had derb smah ma taydourch fiha chi malak
Hadchi mn zaman, l7edya hna 3amal, walo laman
Ma kayench 3lamen techki w li ysowlek gol liya malek?
L7ouma dar we7da, mchaw douk lyamat
Dellat ghir lkhorda chi bnadem hamaj
Ti chfiw le3da o l7sda mty7in taman
Dima nefss lbrnamaj
Nefss lhedra nefss lwjoh, ki chghol lberlaman
L7ayat hnaya wagfa, 7alfa madir l′à marche, menha on a marre!
Mn berra tanbanou peace bl7e9 fl coulisse wa9e3 3ndna damar
Hna kolchi 3afss fl ghiss, kola wach fih mn vice, l9wada y nada mas
Hna tantlbo l ibliss fl f3ayl jouj ou tama

Hnaya sebbe9 gha lmim
Tgoul ah ghatech3el gha lmich
9lal li kherjo salmin
Hna s3ib bach yetrebba rrich
Hnaya sebbe9 gha lmim
Tgoul ah ghatech3el gha lmich
9lal li kherjo salmin
Hna s3ib bach yetrebba rrich

DERB

Mon rythme bat, mon beat, tu es dans mes pensées et j'utilise un sample
Sur ce morceau, je parle de la misère, je ne vais pas revenir sur les histoires de couple
Je t'apporte des ennuis, beaucoup de merde, la tête et le cœur sont embrumés
Aujourd'hui, je suis en colère, je rappe, je décharge mes frustrations
A chaque sortie dans la rue, je ne fais que gérer le stress, je ne vois que des visages jaunes
Avec qui dois-je me battre? C'est le manque d'argent et la force de la marijuana
Tout le monde est sale ici, il porte des soucis dissimulés
Chacun a son propre combat, c'est pourquoi je me sens perdu
Même au travail, il n'y a aucun moyen de subvenir à ses besoins, de se sentir vivant
La force est épuisée... L'homme est épuisé
Quand tu vois que j'agis, sache que je ne suis qu'une marionnette
Je suis perdu dans le brouillard, la pluie descend du ciel en fils
Je t'embrasse sur la joue, tu me laisses la main au mur
Si tu restes longtemps, tu mourras, ici chacun est libre, dans un chemin sans amour ni pitié

J'essaie de sentir l'odeur du désespoir, il n'y a pas d'espoir ici
Ce chemin est sombre, il n'y a pas d'ange qui puisse y errer
C'est comme ça depuis longtemps, le destin est cruel ici, rien n'est doux
Il n'y a personne à qui se plaindre, et si tu veux me parler, dis-moi qui tu es?
Le cœur se déchire tout seul, ces jours sont partis
Il ne reste que des miettes, l'homme est perdu
Les malades et les affamés meurent de faim
Toujours le même programme
Les mêmes paroles, les mêmes visages, comme le travail du Parlement
La vie ici est stagnante, ne bouge pas, je suis coincé!
De l'extérieur, on voit la paix, mais en réalité, dans les coulisses, on trouve la destruction
Ici, tout est pourri dans l'âme, chacun porte ses vices, la force appelle les faibles
Ici, nous appelons le diable en famille, les deux et les enfants

Ici, c'est la misère qui nous domine
Tu penses que cela va changer, mais ce n'est que le chaos
Peu de personnes s'en sortent indemnes
Il est difficile de grandir ici
Ici, c'est la misère qui nous domine
Tu penses que cela va changer, mais ce n'est que le chaos
Peu de personnes s'en sortent indemnes
Il est difficile de grandir ici