Freestayb - Nessyou translation in French

Freestayb

Rak 3aref babi m'tekki, tan7ett ghi l'mseggi
Jib ayy beat n'meghtou, tayghowet ammi zekki
Chedd rythme zeggi, gjami b7al chi chabaka d'Mohamed Ou3ekki
Moul tiki taka, hada Nessyou machi The Game
Tan7ett l'9wada f'rimes, chlada f'ring
Chadd chehada f'risque, kenti men strada n9errik
Hak ha l2ibada korrite, illa bitt3aned rak mrid
Tankwii b'lbared b7alli men9ared, se9si chdaad alwlid
3ayech mnfared dmaghi chared, khouk ostad f'l7rid
Kil3ada m3ared li stylou sared, 7yato rgaad o t9lid
Illa bent lik dawi f'lvide, 3raf rassek khawi al3zawi
Sir chri chi mounjid, la ma nachi mounchid
Stylé smawi koullou tlaoui, 7akmou awi ghi elli mourchid
Tan7ett chwaa w gueddid, 9ane3 w labess gueddi
3ayech 3ezwa w chendid, waret llgha men jeddi
Ch7al men stage 7eddit, m9atel w dareb b'jehdi
Fjerret ch7aal men disque, ndebt 7tta tab kheddi
Mezghoub lli ta7 deddi, ma ntel9ou 7tta nsettih
7ttana 7att zetti, byassti f'ssarout
Rimati ki lwan ttif, l'mkhiyyer f'les MC's salouh
Tanlou7 koulla merra loun, ma me7koum b'7etta chi 9anoun
Matabe3 7tta chi 9ano3, tansettef stora uniques fo9 men mosi9a louz
F'tiatri ri7t l'9adous,
Tancadré m'chargé l'cabous tana f'rasmali 9amous
Khasshom yzido smyti, m3a Robert o Larousse
Rap l'mgharba llaroub, la technique la parole
Normal niveau yehbet, madam 3arfoh m3a taroub
3endna ch7al men Sma7a Carole, dakhel l ssa7a b alo
B7al chi zouma7 b'talon, hi chohra lli f'balo
Ch7al men ras tarro, taytkhayel ro7o Haroune
Cheb3an Kajoul w Charo, Hasni w mosi9t saloon
Hak ha l'baroud, hakou ha l'barouk, moul l'fe3la baron
Ma tatcheddnich dokha 3aref bach menfoukha l'ballon
F'rap sniper matandiyye3ch moka f'...
9bel manmchi ghan3awd n'tchi-tchi 3la ma2adonn
3awtani serr allo, Salam salut Chalom
Te7ti f'Hitler a Charon bla ma taba2haha
Ana lli 7akem la zone
Illa madkhollikch klami dir f'wednik saboun
Ghancherchem les taboos
Nessyou Walter White 3endi nnog3a f'labo
M'kssiri 7akk rwayd wakha m'rekkbin li sabot

Te3birk rkiik pas mal
B7al Pika Pika n'dowwez lik la masse
Gjam unique khatar flow technique damar
Ghandir fik ma dar f'Drake Kendrick Lamar
L'guerre treclamate
Jbed ssla7 oulla tsara7, la tebki 3lik mamak
Jay b'la barbe d'Chabal, khatini tchawek Chamak
F'rap m3elli la barre, labess f'dmaghi la marque
Se9ssiw Sdi9i Samad
Rap weld street ma tdarch 3la wedd chentit fuck Mestapha 9amar
Nessyou de9a à marche, 3ad m'jedded gicleur
Khodha men 3endi damane fog ayy beat njik louz
Ghi b'daba aha2a2 n7iyyed men wednik l'ouskh
Ana lli bl'argot tanez, lsani mango ta3ez
Nta lli bared w kazz, gjam sard w khanez
La3bha Sandoukhan, daba ghansa3ef oukan
Ndir ki Ardoguane, Ardoukane

Hahaha
N-E-2S-Y-O-U Marrakech
Haka lbaroud
Bghit nwessel li mata9ouch b rap kayen fel Maghreb
Gless testeghreb hey
Tan7ett l'9wada f'rimes, khouk ostad f'l7rid
Moul tiki taka, hada Nessyou machi The Game
Bach kolchi yestafed, ddi ma t3awed
Ch7al men bou3ariste gha yetkhower 7it jaw l3afarit

Freestayb

Tu sais bébé, je suis posé, j'enlève juste le stress
Ramène n'importe quel beat que j'aime, ma mère disait que j'étais intelligent
Tiens le rythme précis, je rassemble comme une djellaba de Mohamed Ou3ekki
Je fais tic-tac, c'est Nessyou, pas The Game
Je mets la puissance dans les rimes, championne sur le ring
J'ai un diplôme en prise de risques, j'étais une enfant des rues, je te le dis
Haha, j'ai bien prié, sinon tu aurais dit que j'étais malade
Détends-toi, laisse tomber les disputes, demande à mon fils
Je vis seul, mon esprit est vagabond, ton frère est un maître dans l'improvisation
Celui qui s'oppose à mon style est ennuyeux, sa vie est une imitation
Si tu mets une fille en avant dans la vidéo, sache que tu es un idiot
Va acheter un peu d'intelligence, sinon je n'en ai pas besoin
Mon style est céleste, tout est permis, seul le guide a le pouvoir
Je lâche quelques mots et je me pavane, talentueux et bien habillé
Je vis libre et généreux, un héritage de mon grand-père
Combien de scènes j'ai enflammées, j'ai lutté et travaillé dur
J'ai sorti beaucoup d'albums, j'ai remboursé mes dettes jusqu'au dernier centime
Celui qui me cherche est fou, on ne se verra pas avant qu'il ne l'oublie
Je mets de l'huile sur le feu, ma confiance en moi est dans la simplicité
J'ai tiré comme des couleurs vives, le meilleur choix parmi les MCs a été fait
Je change de couleur à chaque fois, je ne suis pas limitée par une loi
Je ne suis aucune mode, je crée des mélodies uniques au-dessus d'une musique douce
Sur scène, j'ai réveillé les ennemis,
Je me distingue, je ne suis pas ordinaire, je suis célèbre dans mon domaine
Ils devraient ajouter mon nom, avec Robert et Larousse
Le rap marocain est fort, la technique, les paroles
Le niveau est naturellement élevé, puisqu'il est connu à l'international
Nous avons beaucoup de "Sma7a Carole" ici, avec leurs propres problèmes
Comme une danseuse en talons, la célébrité est leur obsession
Tant de gens arrogants, s'imaginant être Haroune
Amoureux de Kajoul et Charo, Hasni et la musique des salons de thé
Haha la poudre à canon, toi aussi tu as la bénédiction, le patron des actions
Ne me provoque pas, tu sais de quel bois je me chauffe
Dans le rap sniper, je ne rate pas ma cible...
Avant de partir, je vais encore clasher cette idiote
Elle m'a donné un faux numéro, Salam salut Chalom
Elle a comparé Hitler à Charon sans réfléchir
C'est moi qui règne sur la zone
Si tu ne comprends pas mes paroles, mets du savon dans tes oreilles
Je cherche les tabous
Nessyou Walter White, j'ai de la drogue dans le cœur
Je ne casse pas les codes, frère, je ne porte pas de gilet pare-balles

Ton expression n'est pas mal
Comme Pikachu, je te balance la foudre
Un flow unique, une technique dévastatrice
Je vais te faire ce qu'ils ont fait à Drake et Kendrick Lamar
La guerre est déclarée
Sors ton arme ou enfuis-toi, ta mère ne te pleurera pas
Je débarque avec la barbe de Chabal, compare-moi à Chamak
Dans le rap, j'ai placé la barre haute, j'ai la marque gravée dans mon esprit
Demande à mon ami Samad
Le rap est né dans la rue, ne te compare pas à une princesse, j'ai envoyé balader Mestapha 9amar
Nessyou est en marche, j'ai encore changé de vitesse
Crois-moi, sur n'importe quel beat, je te démonte
Juste avec mes mots, j'enlève le doute de ton esprit
C'est moi qui danse avec l'argot, ma langue est tranchante
Tu es fade et hypocrite, ton flow est froid et malhonnête
Tu joues au Sandokan, maintenant je vais souffler sur ta maison
Je fais comme Ardoguane, Ardoukane

Hahaha
N-E-2S-Y-O-U Marrakech
Voilà la poudre à canon
Je veux atteindre ceux qui ne croient pas au rap du Maghreb
Reste bouche bée hey
Je mets la puissance dans les rimes, ton frère est un maître dans l'improvisation
Je fais tic-tac, c'est Nessyou, pas The Game
Pour que tout le monde comprenne, celui qui n'a pas compris
Beaucoup de rappeurs vont s'enfuir parce que les démons sont arrivés